Übersetzung für "Hellen farben gehalten" in Englisch

Jedes Zimmer im Blu Notte ist stilvoll eingerichtet und in hellen Farben gehalten.
Each room at Blu Notte has stylish décor and light colours.
ParaCrawl v7.1
Die Nichtraucherzimmer sind in hellen Farben gehalten sowie mit einem kleinen Sitzbereich ausgestattet.
The non-smoking rooms are decorated with bright colours and a small seating area.
ParaCrawl v7.1
Die Schlafzimmer sind in hellen Farben gehalten und mit modernen Kunstwerken ausgestattet.
Bedrooms are decorated with light colours and boast modern artwork.
ParaCrawl v7.1
Es ist in hellen Farben gehalten und bietet Massivholzböden sowie große Fenster.
The apartment is decorated with bright colours, hardwood floors and large windows.
ParaCrawl v7.1
Die kleinen und gemütlichen Zimmer sind in hellen, exotischen Farben gehalten.
It offers small but cozy rooms decorated with bright, exotic colours.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind schlicht und in hellen Farben gehalten.
Rooms are simply furnished and come with light colours.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer in Campanile Wroclaw sind in hellen Farben gehalten.
Rooms at Campanile Wroc?aw are painted in bright colours.
ParaCrawl v7.1
Die geräumigen, klimatisierten Apartments sind klassisch und in hellen Farben gehalten.
Each spacious, air-conditioned apartment has a classic design and is decorated in light colours.
ParaCrawl v7.1
Jedes Zimmer ist in hellen Farben gehalten und verfügt über Holzböden.
Each room features wooden floors and bright colours.
ParaCrawl v7.1
Die modernen und stilvollen Zimmer sind in hellen Farben gehalten.
The guest rooms are modern and stylish, with touches of bright colour.
ParaCrawl v7.1
Die schlicht gestalteten Zimmer sind in hellen Farben gehalten.
The rooms are simply decorated in light colours.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit Sat-TV ausgestattet.
All rooms feature bright colours and a TV with satellite channels.
ParaCrawl v7.1
Die luxuriösen Zimmer im Grand Hyatt Istanbul sind in hellen Farben gehalten.
Grand Hyatt Istanbul has luxury rooms decorated in light colours.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind komfortabel und in hellen mediterranen Farben gehalten.
The guest rooms are comfortable, and decorated with bright Mediterranean colours.
ParaCrawl v7.1
Sie sind in hellen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.
They are decorated in light colours and wood furnishings.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Fück sind in hellen Farben gehalten.
The rooms of the Hotel-Restaurant Fück are decorated in bright colours.
ParaCrawl v7.1
Die Einrichtung wurde in hellen Farben gehalten und bietet viel Bling Bling!
The interior design is in bright colors and with a lot of Bling Bling!
ParaCrawl v7.1
Die Innenausstattung der Zimmer ist in ruhigen, hellen Farben gehalten.
Room interior design is executed in quiet bright colors.
ParaCrawl v7.1
Die Modelle sind in fröhlichen hellen Farben gehalten.
The models are made in cheerful bright colors.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer mit regionaler Kunst und einem Schreibtisch sind in hellen Farben gehalten.
The light colored rooms feature local art, and a work desk.
ParaCrawl v7.1
Das Rokoko Damenkostüm ist in hellen Farben gehalten und sieht sehr festlich aus.
The rococo ladies costume is kept in light colours and looks very festive.
ParaCrawl v7.1
Jedes Zimmer ist in hellen Farben gehalten und mit weißer Bettwäsche ausgestattet.
Each room is decorated with light colours and white linens.
ParaCrawl v7.1
Sie sind in hellen Farben gehalten und mit einem Haartrockner ausgestattet.
They are decorated in bright colours and include a hairdryer.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Atlantic Beach Hotel sind in hellen Farben gehalten.
Rooms at Atlantic Beach Hotel are decorated with bright colours.
ParaCrawl v7.1
Die Einrichtung ist in hellen Farben gehalten.
The house is decorated in bright colours.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit Holzmöbeln und einem TV ausgestattet.
The bedrooms are decorated in light colours with wooden furniture and a TV.
ParaCrawl v7.1
Diese Zimmer sind in hellen Farben gehalten und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.
The rooms are decorated with bright colours and include an en suite bathroom with a shower.
CCAligned v1
Das Apartment ist in hellen Farben gehalten und verfügt über einen TV und ein Bügeleisen/-brett.
The apartment is decorated in bright colours and features a TV and ironing facilities.
ParaCrawl v7.1
Dieses geräumige, elegant eingerichtete Apartment ist in hellen Farben gehalten und mit Holzmobiliar ausgestattet.
This spacious apartment is elegantly decorated with modern furniture in bright colours.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe