Übersetzung für "Hochverfügbarkeit" in Englisch
Einzelknoten
oder
Hochverfügbarkeit
(Active-Active,
erfordert
SAS-Festplatten)
Single
node
or
high
availability
(Active-Active,
requires
SAS
discs)
CCAligned v1
Für
Hochverfügbarkeit
benötigen
Sie
mindestens
zwei
Instanzen.
For
high
availability,
you
need
at
least
two
instances.
CCAligned v1
Hochverfügbarkeit
sorgt
für
eine
erstklassige
Benutzererfahrung
und
steigert
somit
Kundenzufriedenheit
und
Verkäufe.
High
availability
allows
the
company
to
guarantee
a
top-notch
user
experience,
boosting
both
satisfaction
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Hochverfügbarkeit
und
Flexibilität
stehen
dabei
auf
der
Anforderungsliste
ganz
oben.
High
availability
and
flexibility
are
at
the
top
of
the
list
of
requirements.
ParaCrawl v7.1
Integriert
die
Linux
Cluster
Management
Console
zur
Verwaltung
der
Hochverfügbarkeit
einzelner
Services.
Integrates
the
Linux
Cluster
Management
Console
to
manage
the
high
availability
of
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
testen
auch
die
Garantien
von
HBase
zur
Hochverfügbarkeit.
This
also
includes
tests
for
the
high-availability.
ParaCrawl v7.1
Eine
detaillierte
Diskussion
über
Hochverfügbarkeit,
Skalierbarkeit,
Stabilität
und
Konsistenz
folgt.
A
detailed
discussion
of
high
availability,
scalability,
stability,
and
consistency
follows.
ParaCrawl v7.1
In
die
Entwicklung
fließen
Kriterien
wie
Skalierbarkeit,
Redundanz
und
Hochverfügbarkeit
ein.
Topics
such
as
environment
scalability,
redundancy
and
high
availability
are
addressed.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
an,
ob
Sie
die
Hochverfügbarkeit
verwenden
möchten.
Indicate
whether
you
want
to
use
high
availability.
ParaCrawl v7.1
Hochverfügbarkeit
Sämtliche
Komponenten
bei
Anexia
sind
mindestens
zweimal
vorhanden.
High
Availability
All
Anexia
components
are
at
least
two-times
redundant.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Support
Services
stellen
die
Hochverfügbarkeit
Ihrer
Hardware
in
komplexen
IT-
Umgebungen
sicher.
The
high
availability
of
your
hardware
into
complex
IT-
environments
guarantee
our
support
services.
ParaCrawl v7.1
Der
VMware
Initiator
unterstützt
auch
Multipath
E/A
für
Hochverfügbarkeit.
The
VMware
initiator
also
supports
multipath
I/O
for
high
availability.
ParaCrawl v7.1
Riak
KV
mit
Spark-Konnektor
bietet
Ihnen
Hochverfügbarkeit,
Skalierbarkeit
und
Analysen
in
Echtzeit.
Riak
KV
with
the
Spark
Connector
gives
you
high
availability,
scalability,
and
real-time
analytics.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht
den
Betrieb
der
openQRM
Cloud
inklusive
Hochverfügbarkeit
der
bereitgestellten
Ressourcen.
Enables
to
operate
the
openQRM
cloud
including
the
high-availability
of
the
provided
resources.
ParaCrawl v7.1
Unsere
digitale
Infrastruktur
bietet
Effizienz,
Hochverfügbarkeit
und
maximale
Leistung.
Our
digital
infrastructure
offers
efficiency,
high
availability
and
maximum
performance.
CCAligned v1
Wir
setzen
auf
Sicherheit
und
Hochverfügbarkeit
für
Daten,
Systeme
und
Anbindungen.
We
rely
on
safety
and
high
availability
for
data,
systems
and
gates.
CCAligned v1
Wir
sorgen
für
Konsistenz,
Kontinuität,
Agilität
und
Hochverfügbarkeit
–
versprochen!
We
promise
consistency,
continuity,
agility
and
high
availability.
CCAligned v1
Unsere
Kunden
sind
mit
fertigen
Lösungen
für
ihre
Lastverteilung
und
Hochverfügbarkeit
Bedürfnisse
bereitgestellt.
The
clients
are
provided
with
ready
solutions
for
their
Load
Balancing
and
High-Availability
needs
CCAligned v1
Sie
setzen
aber
auch
neue
Standards:
etwa
in
Sachen
Qualität
oder
Hochverfügbarkeit.
But
they
have
also
set
new
standards
in
terms
of
quality
and
high
availability.
ParaCrawl v7.1
Unsere
videoüberwachten
Lagerstätten
werden
von
einer
redundanten
IT-Struktur
mit
Hochverfügbarkeit
gesteuert.
Our
video-monitored
warehouse
sites
are
controlled
by
a
redundant
IT
infrastructure
with
high
availability.
CCAligned v1
Ermöglicht
eine
automatische
Hochverfügbarkeit
der
Appliances.
Enables
automatic
high
availability
of
appliances.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
die
Hochverfügbarkeit
der
Produkte
gesichert.
In
addition,
this
ensures
the
high
level
of
availability
of
the
products.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Thema
Hochverfügbarkeit
finden
Sie
in
unseren
Datenblättern.
Find
more
information
on
high
availability
and
monitoring
in
our
datasheets.
ParaCrawl v7.1
Der
besondere
Schwerpunkt
dieses
Rechenzentrums
liegt
auf
der
Energieeffizienz
und
der
Hochverfügbarkeit.
The
particular
focus
for
this
project
was
on
energy
efficiency
and
high
availability.
ParaCrawl v7.1
Hochverfügbarkeit
für
alle
Systeme
und
Applikationen
wird
immer
wichtiger.
High
availability
is
becoming
increasingly
crucial
for
all
systems
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Grundlage
für
die
Hochverfügbarkeit
unter
sämtlichen
Bedingungen
ist
das
induktive
Wirkprinzip.
The
inductive
operating
principle
forms
the
basis
for
the
high
level
of
availability
under
all
conditions.
ParaCrawl v7.1
Hochverfügbarkeit
ist
nicht
nur
ein
Thema
für
die
grundsätzlichen
Geschäftsabläufe
eines
Unternehmens.
High
availability
is
not
only
any
issue
for
the
basic
business
processes
of
a
company.
ParaCrawl v7.1