Übersetzung für "Hohe messgenauigkeit" in Englisch

Durch diese Ausbildung wird also bei verhältnismässig einfacher Montage eine hohe Messgenauigkeit erzielt.
By this development, high precision in measurement is obtained with relatively simple assembly.
EuroPat v2
Solche Geräte bedingen eine hohe Messgenauigkeit, Langzeitstabilität und Reproduzierbarkeit.
Such instruments require a high accuracy of measurement, long-term stability and reproducibility.
EuroPat v2
Er zeichnet sich aus durch eine hohe Messgenauigkeit sowie eine umfangreiche Selbstdiagnose.
It offers a high level of measurement accuracy and extensive self diagnostics.
ParaCrawl v7.1
Sie bieten eine hohe Messgenauigkeit in einem robusten, wetterfesten Design.
They offer high measurement accuracy in a robust, weatherproof design.
ParaCrawl v7.1
Das Spannungsmessgerät hat eine Messbereichsautomatik hohe Messgenauigkeit.
The digital multimeter has a measuring range automatic high measuring accuracy.
ParaCrawl v7.1
Das Multimeter hat eine Messbereichsautomatik hohe Messgenauigkeit.
The multimeter has a measuring range automatic high measuring accuracy.
ParaCrawl v7.1
Dieses Werkzeug ist nützlich in mit verschiedenen Oberflächen Umgang und eine hohe Messgenauigkeit.
This tool is useful in dealing with various surfaces and has a high measurement accuracy.
ParaCrawl v7.1
Sie weisen eine hohe Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit auf.
They have a high measurement accuracy and reliability.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Messgenauigkeit des Hygrothermogebers bleibt dabei durch die intelligente Sensorik uneingeschränkt erhalten.
The high measurement accuracy of the hygrothermo transducers remains unlimited through the intelligent interchangeable probes.
ParaCrawl v7.1
Die volldigitalisierte Aufbereitung der empfangenen Schallsignale gewährleistet eine hohe Messgenauigkeit im Millimeterbereich.
The fully digitized conditioning of the sonic signals received guarantees high measuring accuracy in the millimeter range.
ParaCrawl v7.1
Das optisch inkrementale Messsystem mit Doppellesekopf sorgt für eine hohe Messgenauigkeit.
The optical incremental measuring system with double reader head ensures high measurement accuracy.
ParaCrawl v7.1
Die Messfühler überzeugen durch eine hohe Messgenauigkeit und einen weiten Temperatureinsatzbereich.
The sensors offer outstanding accuracy and a wide temperature range.
ParaCrawl v7.1
Diese Dauerreferenzfunktion gewährleistet eine hohe Messgenauigkeit und Mess­sicherheit.
This continuous reference function ensures a high measuring accuracy and measuring certainty.
ParaCrawl v7.1
Nur so können wir die hohe Messgenauigkeit des ProScan Test Sets gewährleisten.
Only this way can we guarantee the high accuracy of measurements made with the ProScan test kits.
ParaCrawl v7.1
Dieser sorgt zusätzlich für eine reproduzierbare Strömung und damit hohe Messgenauigkeit.
This additionally ensures a reproducible flow and thus, a higher measurement accuracy.
EuroPat v2
Bei einer solchen Ausbildung kann eine sehr hohe Messgenauigkeit erzielt werden.
With such a configuration, a very high measuring precision can be obtained.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann mit handelsüblichen Abstandssensoren eine hohe Messgenauigkeit erzielt werden.
In this manner a high degree of measurement accuracy can be attained with commercially available distance sensors.
EuroPat v2
Gleichzeitig soll ein robuster Aufbau und eine hohe Messgenauigkeit erzielt werden.
Simultaneously a robust construction and high measuring precision should be provided.
EuroPat v2
Nur das Einhalten der richtigen/geeigneten Relativposition gewährleistet eine gewünschte hohe Messgenauigkeit.
Only maintenance of the correct/suitable relative position ensures a desired high level of measuring accuracy.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann eine hohe Messgenauigkeit sichergestellt werden.
High accuracy of measurement can be ensured in this manner.
EuroPat v2
Dies erlaubt es, die gewünschte hohe Messgenauigkeit für die Durchmessermessung zu erreichen.
This allows the desired high measurement accuracy for the diameter measurement to be attained.
EuroPat v2
In einem rückgekoppelten System wird damit eine recht hohe Messgenauigkeit und Mess-Bandbreite erreicht.
In a feedback loop system a fairly high measurement accuracy and measurement bandwidth is therefore obtained.
EuroPat v2
Andererseits braucht aber auch das verwendete Navigationssystem keine hohe Messgenauigkeit haben.
On the other hand, the navigation system used need not have high measurement accuracy, either.
EuroPat v2
Diese zeichnet sich ebenfalls durch eine hohe Messgenauigkeit aus.
This is also highlighted by high measurement accuracy.
EuroPat v2
Es wird eine hohe Messgenauigkeit erreicht.
A high level of measuring accuracy is achieved.
EuroPat v2
Die Zweistrahlmesstechnik garantiert hohe Stabilität und Messgenauigkeit.
The dual-beam measuring technique guarantees high stability and accuracy.
ParaCrawl v7.1
Die Vibrationsfestigkeit gewährleistet zusätzlich eine hohe Messgenauigkeit und Funktionssicherheit.
The vibration resistance also ensures a high level of measuring accuracy and functional safety.
ParaCrawl v7.1
Für eine hohe Messgenauigkeit sorgt die hervorragende Temperaturkompensation.
Outstanding temperature compensation ensures highest accuracy over the entire working range.
ParaCrawl v7.1
Das System bietet einen weiten Strom- / Spannungsbereich sowie hohe Messgenauigkeit.
The system features a broad voltage range and high current measurement accuracy.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe