Übersetzung für "Hohe temperaturbeständigkeit" in Englisch

Wärmestabilisatoren werden PVC-Erzeugnissen hinzugesetzt, um diesen eine hohe Temperaturbeständigkeit zu verleihen.
Heat stabilisers are added to PVC products in order to improve their thermal resistance.
TildeMODEL v2018
In Niederdruckpolyäthylen eingearbeitet, zeigen die Färbungen eine hohe Temperaturbeständigkeit.
When processed in high-density polyethylene, the dyeings exhibit a very high thermoresistance.
EuroPat v2
Beide Ausgestaltungen der Isolierhülse zeichnen sich durch hohe Temperaturbeständigkeit und mechanische Belastbarkeit aus.
All of the embodiments of the insulating sleeve are characterized by high temperature resistance and mechanical carrying capacity.
EuroPat v2
Die erhaltenen Polyimide zeichnen sich durch ihre hohe Temperaturbeständigkeit aus.
The polyimides produced exhibit a high-temperature resistance.
EuroPat v2
Er soll eine hohe Temperaturbeständigkeit haben.
It should have high thermal stability.
EuroPat v2
Das Polymer zeichnete sich durch hohe Temperaturbeständigkeit aus.
The polymer was distinguished by a high stability to changes in temperature.
EuroPat v2
Derartige Polymerschaumstoffe besitzen eine vergleichsweise hohe Temperaturbeständigkeit und eine verbesserte Flammbeständigkeit.
Such polymer foams have a comparatively high dimensional stability under influence of heat and improved flame resistance.
EuroPat v2
Unter den Polyimiden sind solche bevorzugt, die eine hohe Temperaturbeständigkeit aufweisen.
Preferred polyimides have a high heat resistance.
EuroPat v2
Ferner ist das Streuverhalten geringer und die Abdeckung weist eine hohe Temperaturbeständigkeit auf.
The diffraction is lower and the cover is resistant to high temperatures.
EuroPat v2
Ein flexibler Einsatz des Elektromotors ist durch eine hohe Temperaturbeständigkeit der Halteplatte gewährleistet.
Flexible use of the electric motor is ensured through the high temperature stability of the cover plate.
EuroPat v2
Ausserdem wurde hohe Temperaturbeständigkeit und hohe Linearität angestrebt.
In addition, high temperature resistance and high linearity are sought.
EuroPat v2
Das gehärtete Federband zeichnet sich durch hohe Verschleiß- und Temperaturbeständigkeit aus.
The hardened spring band is characterized by high wear and temperature resistance.
EuroPat v2
Aromatische Polyamide zeichnen sich durch hohe Temperaturbeständigkeit und gute mechanische Eigenschaften aus.
Aromatic polyamides are distinguished by high temperature resistance and good mechanical properties.
EuroPat v2
Hohe Temperaturbeständigkeit, Arbeitstemperatur kann 70 Grad erreichen.
High temperature resistance, working temperature can reach 70 degrees.
CCAligned v1
Die Duramax® Lock-Brenner wurden für hohe Schlagzähigkeit und Temperaturbeständigkeit konzipiert.
Duramax® Lock torches are designed for high-impact and heat resistance
ParaCrawl v7.1
Daher steigert der hohe Reinheitsgrad die Temperaturbeständigkeit und hemmt die Verschlechterung des Ölzustands.
Therefore the high purification level increases thermal stability and reduces fouling of the oil.
ParaCrawl v7.1
Die Parylene-Beschichtung weist zudem eine hohe Temperaturbeständigkeit auf.
The parylene coating also has a high thermal stability.
EuroPat v2
Austenitische Materialien zeichnen sich durch eine besonders hohe Temperaturbeständigkeit aus.
Austenitic materials are characterised by a particularly high temperature resistance.
EuroPat v2
Oft ist es für Buckel-und Stumpfschweißen Elektrode mit Verschleiß und hohe Temperaturbeständigkeit verwendet.
It is often used for projection welding and butt-welding electrode with wear and high temperature resistance.
ParaCrawl v7.1
Es zeichnet sich außerdem durch eine hohe Temperaturbeständigkeit sowie äußerst geringe Emissionen aus.
It also distinguishes itself by the high temperature resistance and lower emissions.
ParaCrawl v7.1
Ein weiterer Pluspunkt ist zudem die hohe Temperaturbeständigkeit.
Another advantage is the high thermal stability.
ParaCrawl v7.1
Diese Materialien weisen besonders geringe Reibungskoeffizienten und eine hohe Temperaturbeständigkeit auf.
These materials offer especially low coefficients of friction and high temperature resistance.
EuroPat v2
Diese Fluorpolymere zeichnen sich durch einen geringen Reibungskoeffizienten und eine hohe Temperaturbeständigkeit aus.
These fluorinated polymers are distinguished by a low coefficient of friction and a high thermal stability.
EuroPat v2
Zudem weist der Mischer vorteilhafter Weise eine hohe Temperaturbeständigkeit auf.
In addition, the mixer advantageously has a high thermal endurance.
EuroPat v2
Die hohe Temperaturbeständigkeit der Absorberschichtung erlaubt nämlich die Verwendung preiswerter Wärmeträgermedien.
Specifically, the high temperature resistance of the absorber coating permits the use of inexpensive heat carrier media.
EuroPat v2
Ein solches Wandungselement weist eine hohe Temperaturbeständigkeit auf.
A wall element of this type has a high temperature resistance.
EuroPat v2
Bei entsprechender Materialauswahl besitzen derartige mikroporöse Feststoffe auch eine ausreichend hohe Temperaturbeständigkeit.
With suitable material selection, such microporous solid materials also have an adequately high temperature resistance.
EuroPat v2
Die Basaltgarne weisen eine hohe Temperaturbeständigkeit von bis zu 600 °C auf.
The basalt yarns display a high temperature resistance of up to 600° C. [1112° F.].
EuroPat v2
Wie oben beschrieben müssen die entsprechenden metallisierten Teile eine hohe Temperaturbeständigkeit aufweisen.
As described above, the corresponding metalized parts must have high temperature resistance.
EuroPat v2
Diese Polymere zeichnen sich durch eine hohe Temperaturbeständigkeit und hervorragende Medienbeständigkeit aus.
These polymers are characterized by high temperature resistance and excellent media resistance.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe