Übersetzung für "Ich habe sie gesehen" in Englisch
																						Ich
																											habe
																											sie
																											nicht
																											gesehen,
																											ich
																											habe
																											nicht
																											davon
																											gehört.
																		
			
				
																						I
																											have
																											not
																											seen
																											it;
																											I
																											have
																											not
																											heard
																											it.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											noch
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											have
																											not
																											seen
																											them.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											jahrelang
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											haven't
																											seen
																											her
																											in
																											years.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											Sie
																											mit
																											ihr
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											saw
																											you
																											with
																											her.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											nicht
																											einmal
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											didn't
																											even
																											see
																											them.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											erst
																											einmal
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											only
																											saw
																											her
																											once.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											nur
																											einmal
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											only
																											saw
																											her
																											once.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											Sie
																											im
																											Fernsehen
																											gesehen.
																		
			
				
																						I've
																											seen
																											you
																											on
																											TV.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											gesehen,
																											sie
																											aber
																											nicht
																											mich.
																		
			
				
																						I
																											saw
																											her,
																											but
																											she
																											didn't
																											see
																											me.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											Sie
																											im
																											Park
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											saw
																											you
																											at
																											the
																											park.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Schon
																											zwei
																											Wochen
																											sind
																											vergangen,
																											und
																											ich
																											habe
																											Sie
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						Two
																											weeks
																											have
																											passed
																											and
																											I
																											haven't
																											seen
																											you.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Vor
																											kurzem
																											habe
																											ich
																											sie
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											saw
																											them
																											a
																											short
																											time
																											ago.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											zusammen
																											gesehen,
																											und
																											sie
																											haben
																											die
																											richtige
																											Chemie.
																		
			
				
																						I've
																											seen
																											them
																											together
																											and
																											they
																											do
																											have
																											that
																											chemistry
																											there.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Nein,
																											ich
																											habe
																											sie
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											couldn't
																											tell
																											you,
																											mister.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											mir
																											nicht
																											ausgedacht,
																											ich
																											habe
																											sie
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											didn't
																											invent
																											her,
																											I
																											saw
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Raus,
																											ich
																											habe
																											Sie
																											gesehen!
																		
			
				
																						Kerguézec,
																											to
																											the
																											door!
																											I
																											saw
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Da
																											habe
																											ich
																											sie
																											wohl
																											gesehen.
																		
			
				
																						I've
																											seen
																											her
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											noch
																											nie
																											gesehen.
																		
			
				
																						I've
																											never
																											seen
																											her
																											before,
																											my
																											lady.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											auch
																											nie
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											wouldn't
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											nie
																											zuvor
																											gesehen.
																		
			
				
																						I'd
																											never
																											seen
																											her
																											before.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											lange
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											haven't
																											seen
																											her
																											for
																											quite
																											a
																											while.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											nicht
																											gesehen,
																											ich...
																		
			
				
																						I
																											didn't
																											see
																											Carla,
																											I
																											was...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											Sie
																											noch
																											nie
																											gesehen.
																		
			
				
																						I'VE
																											NEVER
																											SEEN
																											YOU.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											Sie
																											gestern
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											think
																											I
																											saw
																											you
																											here
																											last
																											night.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											länger
																											nicht
																											gesehen.
																		
			
				
																						I
																											haven't
																											seen
																											her
																											around
																											for
																											some
																											time.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											sie
																											nicht
																											gesehen,
																											seit
																											Sie
																											mich
																											gerufen
																											haben.
																		
			
				
																						Well,
																											I
																											haven't
																											seen
																											her
																											since
																											you
																											called
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018