Übersetzung für "Ich warte auf ihre antwort" in Englisch
Miss
Hammond,
Ich
warte
auf
Ihre
Antwort.
Miss
Hammond,
I
am
awaiting
your
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
warte
auf
Ihre
endgültige
Antwort.
I
am
waiting
for
you
to
confirm
your
answer
OpenSubtitles v2018
Ich
warte
auf
Ihre
Antwort,
Sir.
I'm
waiting
for
your
answer,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
warte
auf
Ihre
Antwort,
Richter.
Waiting
for
your
reply.
OpenSubtitles v2018
Ich
warte
noch
auf
Ihre
Antwort.
I
have
yet
to
receive
a
response.
ParaCrawl v7.1
Ich
warte
auf
Ihre
Antwort.
I
await
your
reply.
Europarl v8
Ich
warte,
Herr
Präsident,
auf
Ihre
Antwort
wie
auch
auf
die
Einleitung
entsprechender
Schritte.
President.
-
I
shall
go
into
the
matter
and
the
honourable
Member
will
have
a
reply
by
Thursday
this
week.
EUbookshop v2
Herr
Kommissar,
ich
warte
auf
Ihre
Antwort,
aber
ich
nehme
an
einer
anderen
Sitzung
teil
und
muß
jetzt
weggehen.
Mr
Commissioner,
I
always
look
forward
to
your
answers,
but
today
I
have
to
attend
another
meeting
and
must
be
on
my
way.
Europarl v8
Ich
warte
auf
Ihre
Antwort.
Vielleicht
verblasst
Ihre
Überzeugung,
wenn
Ihre
eigene
Zukunft
darauf
bauen
soll.
You're
all
of
a
sudden
less
certain
of
your
friend's
true
nature...
when
your
own
future
rests
upon
it.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur
ein
Entgegenkommen
diesen
Sachverständigen
gegenüber,
die
die
Berichte
erarbeitet
haben,
daß
ich
ihre
Ansichten
mit
ihnen
berate.
Das
habe
ich
getan,
und
jetzt
warte
ich
auf
ihre
Antwort.
Is
there
any
provision
whereby
the
Com
mission
can,
in
fact,
have
a
plant
of
that
kind
inspected
to
ensure
that
the
requirements
—
even
the
national
requirements
—
have
been
put
into
effect?
EUbookshop v2