Übersetzung für "Im archiv" in Englisch
Die
Datei„
%1“
kann
im
Archiv
nicht
gefunden
werden.
File
'%1
'not
found
in
the
archive
KDE4 v2
Ein
anderer
Teil
des
Nachlasses
wird
im
Fidus-Archiv
der
Berlinischen
Galerie
aufbewahrt.
There
is
an
archive
of
his
work
at
the
Berlinische
Galerie.
Wikipedia v1.0
Sie
befindet
sich
im
Archiv
der
Kapitularbibliothek
des
Doms
zu
Vercelli.
The
manuscript
is
housed
in
the
Capitulary
Library
of
Vercelli,
in
northern
Italy.
Wikipedia v1.0
Diese
befinden
sich
immer
noch
im
Archiv
der
Stadt
Los
Angeles.
The
Los
Angeles
City
Archives
has
the
original
map
produced
by
Hutton
from
Ord's
survey.
Wikipedia v1.0
Sein
Nachlass
befindet
sich
im
Archiv
der
sozialen
Demokratie
in
Bonn.
His
literary
remains
are
in
the
"Archiv
der
sozialen
Demokratie"
(Archive
of
Social
Democracy)
in
Bonn.
Wikipedia v1.0
Eine
ausführliche
Sammlung
seiner
Aufnahmen
wird
im
Rudolf-Kehrer-Archiv
in
Overath
aufbewahrt.
An
extensive
collection
of
his
recordings
is
preserved
in
the
Rudolf
Kehrer
Archive
in
Overath.
Wikipedia v1.0
Briefe
im
Archiv
betreffen
viele
Angelegenheiten
gleichzeitig.
Letters
in
the
archive
touch
on
many
subjects
at
once.
Wikipedia v1.0
Ebners
Nachlass
befindet
sich
im
Brenner-Archiv
in
Innsbruck.
Ebner's
estate
is
located
in
the
Brenner-Archiv
in
Innsbruck.
Wikipedia v1.0
Später
wurde
er
im
Archiv
Leiter
der
Abteilung
für
die
Erforschung
von
NS-Verbrechen.
Later
he
became
head
of
the
department
for
investigation
of
NS-Crimes
at
the
archive.
Wikipedia v1.0
Es
wurde
kein
Skript
im
Archiv
gefunden.
No
script
found
in
archive.
KDE4 v2
Das
habe
ich
gestern
im
Archiv
rausgefunden.
I
found
that
out
yesterday
in
the
Hall
of
Records.
OpenSubtitles v2018
Kinch,
haben
Sie
den
Zimmerplan
des
Hotels
Hauserhof
im
Archiv?
Kinch,
do
you
have
the
floor
plan
to
the
Houselhorf
Hotel
in
the
file?
OpenSubtitles v2018
Noch
heute
finden
sich
im
Archiv
des
Quai
d'Orsay
die
Comptabilités
Royales.
The
Comptabilités
Royales
are
still
in
the
archives
in
the
Quai
d'Orsay.
TildeMODEL v2018
Ich
entdeckte
sie
im
Archiv
der
Polizei.
I
found
these
in
the
police
records.
OpenSubtitles v2018
Jim
Pritchard
vom
HRD
ist
gerade
drüben
im
Archiv,
Lieutenant.
Jim
Pritchard
from
HRD
is
up
in
Records
now,
lieutenant.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
was
wir
im
Archiv
haben.
I
know
what
we've
got
in
the
morgue.
OpenSubtitles v2018
Ich
las
im
Archiv
über
die
alte
Zeit.
I
read
of
the
old
days
in
the
paper's
files.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
darüber
nichts
im
Archiv.
There's
nothing
in
my
archives.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
das
im
Archiv
tun?
You
want
to
work
on
it
at
the
archives?
I
can
drop
you
off.
OpenSubtitles v2018
Die
offizielle
Geschichte
finden
Sie
im
Archiv.
There's
the
public
record
you
can
see
at
the
library.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
allein
im
Archiv
und
machen
buchstäblich
gar
nichts.
With
what?
You're
alone
in
the
Archives,
literally
doing
nothing.
OpenSubtitles v2018