Übersetzung für "Im vorhaus" in Englisch

Im Vorhaus des 1. Stockwerkes sah sie einen Mann, der sofort flüchtete.
In the entrance hall of the 1st floor, she saw a man who immediately ran away.
WMT-News v2019

Im Sommer steht auch ein Kühlschrank für die Gäste im Vorhaus zur Verfügung.
Garden chairs. In summer, a Refrigerator for the guests is in the vestibule available
ParaCrawl v7.1

Dreigängiges Abendessen: € 20,- pro Person pro Abendessen (im vorhaus zu reservieren)
Three-course evening meal: € 20 per person/per night (to reserve in advance)
ParaCrawl v7.1

Nachdem Derbyshire und Hodgson die Band verlassen hatten, veröffentlichte Vorhaus im Jahr 1974 ein weiteres, vorwiegend instrumentales Album White Noise II - Concerto for Synthesizer bei Virgin Records.
Following the departure of Derbyshire and Hodgson, to pursue other projects, Vorhaus released a second album, the largely instrumental White Noise II - Concerto for Synthesizer on Virgin Records in 1974.
WikiMatrix v1

Beachten Sie bitte, dass jeder Teilnehmer als FAHRER, GAST/BEIFAHRER, oder MECHANIKER/STAFF im Vorhaus eingetragen werden müssen.
All participants must be registered in advance to access to the event as DRIVERS, GUESTS/PASSENGERS, or MECHANICS/STAFF.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie bitte, dass jeder Teilnehmer als FAHRER oder MECHANIKER/STAFF im Vorhaus eingetragen werden müssen.
All participants must be registered in advance to access to the event as DRIVERS or MECHANICS/STAFF.
ParaCrawl v7.1

Beim Schließen der Türe sah ich, daß sie einen Leichnam, der im Vorhaus lag, mit dem Fuße zur Seite stießen.
When they closed the door I saw them shove a corpse lying in the anteroom aside with their feet.
ParaCrawl v7.1