Übersetzung für "In allem was wir tun" in Englisch

Wir mssen in allem, was wir tun, offener werden.
We must be more open in everything we do.
TildeMODEL v2018
Deswegen müssen wir uns in allem, was wir tun, Rechenschaft ablegen.
That is why we must account for everything we do... and chasten ourselves.
OpenSubtitles v2018
Er behindert uns in allem, was wir tun.
He's an obstacle to all that we do.
OpenSubtitles v2018
Wir werden präzise sein, in allem, was wir tun.
We will be precise, in everything that we do.
ParaCrawl v7.1
Komet, in allem was WIR tun.
Komet, in everything we do.
CCAligned v1
Wir handeln ehrenvoll in allem, was wir tun.
Act with honour in everything you do.
CCAligned v1
Wir streben nach Größe in allem, was wir tun.
We seek greatness in everything we do.
CCAligned v1
Wir streben in Allem, was wir tun, nach Vortrefflichkeit.
We seek excellence in everything we do.
CCAligned v1
Flexibilität & Individualität in allem, was wir tun:
Flexibility & Innovation in everything we do
CCAligned v1
Wir verfolgen Innovation täglich in allem was wir tun.
Every day we pursue innovation in all we do.
CCAligned v1
Wir als Coaches sind Vorbilder in allem, was wir tun.
We as coaches are role models in everything we do.
CCAligned v1
In allem, was wir tun, verpflichten wir uns dazu:
In everything we do, we’re committed to:
CCAligned v1
Wir stehen für höchste Qualität, in allem was wir tun.
We stand for the highest quality, in everything we do.
ParaCrawl v7.1
In allem was wir tun können wir damit unsere Effektivität beim Denken steigern.
In everything we do we can increase our efficacy when thinking.
ParaCrawl v7.1
Unsere Integrität in allem, was wir tun zu zeigen.
To demonstrate our integrity in everything we do.
ParaCrawl v7.1
Aufrichtigkeit ist Allahs Befehl in allem, was wir tun:
In another place, Allah says:
ParaCrawl v7.1
Betet immer um Gottes Anwesenheit in allem, was wir tun.
Always pray for God's presence in everything we do.
ParaCrawl v7.1
In allem, was wir tun, steckt Innovation, besonders im...
Innovation is in everything we do, particularly in the...
CCAligned v1
Höchste Qualität ist unser Anspruch in allem, was wir tun.
Quality must be the main force in everything we do.
CCAligned v1
Wir sind Teamplayer und leben unsere Werte in allem was wir täglich tun.
We’re team players, putting our all into what we do every day.
CCAligned v1
Klienten und Befragte sind der Baustein in allem was wir tun.
Clients and respondents are at the heart of everything we do.
CCAligned v1
Wir betonen Teamarbeit in allem, was wir tun.
We stress teamwork in everything we do.
CCAligned v1
In allem, was wir tun,
In everything we do,
CCAligned v1
In allem, was wir tun, die besten sein!
To be the best in everything we do!
CCAligned v1
Immer und in Allem was wir tun.
Always and in everything we do.
CCAligned v1
Überlegene Qualität steckt in allem, was wir tun.
Superior quality is in everything we do.
CCAligned v1
Diesen Bestimmungen folgen wir in allem was wir tun.
Our every action is aligned to your goal.
CCAligned v1
Zertifiziert in allem was wir tun!
Certified in everything we do!
CCAligned v1
Integrität in allem was wir tun.
Integrity in all we do.
CCAligned v1
Offen, ehrlich und transparent in allem was wir tun.
Being open, honest and transparent in everything we do
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe