Übersetzung für "In natura sehen" in Englisch
Ich
möchte
sie
in
natura
sehen.
I'd
like
to
see
her
in
the
flesh.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Ehre,
Sie
in
natura
zu
sehen.
It's
an
honor
to
see
you
in
the
flesh.
OpenSubtitles v2018
In
Natura
sehen
sie
besser
aus.
You
look
much
better
in
person
OpenSubtitles v2018
Dann
können
Sie
das
Kind
in
natura
sehen.
You
can
see
the
child
as
it
really
is.
OpenSubtitles v2018
Die
Alutaguse-Bärenhütte
bietet
die
Chance
Bären
in
natura
zu
sehen
und
zu
fotografieren:
The
Alutaguse
bear
huts
offer
the
chance
to
see
and
photograph
bears
in
real
life:
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
den
Effekt
daher
unbedingt
in
Natura
sehen!
You
therefore
simply
have
to
see
the
effect
for
real!
ParaCrawl v7.1
Es
war
faszinierend
seine
kreativen
Papierideen
in
natura
zu
sehen.
It
was
fascinating
to
watch
his
paper
ideas
in
real.
ParaCrawl v7.1
Eins
muss
ich
loswerden:
In
natura
sehen
Sie
noch
viel
besser
aus.
Indeed,
Mrs
Troi,
you
are
even
lovelier
in
person.
OpenSubtitles v2018
Meine
Beziehung
zu
Kebnekaise
entwickelte
sich
lange
bevor
ich
sie
überhaupt
in
natura
zu
sehen
bekam.
My
relationship
with
Kebnekaise
was
established
long
before
I
saw
her
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
So
konnte
er
sein
zukünftiges
Teleskop
einmal
in
voller
Größe
in
Natura
sehen
und
nicht
nur
am
Bildschirm
als
selbstgezeichnete
3D-Animation
im
CAD-Programm.
So
he
could
see
it
in
full
size
and
Natura
and
not
just
on
the
screen
as
you
draw
3D
animation
in
the
CAD
program.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwarzenbergallee,
weil
sie
genau
ein
solcher
Ort
ist
wie
oben
beschrieben,
so
Vielfältig,
laut
und
leise,
hier
kann
es
dir
sogar
noch
passieren
ein
Reh
in
natura
zu
sehen!
The
Schwarzenberg
Alley,
because
it
is
just
such
a
place
as
described
above,
so
diverse,
loud
and
quiet,
here
it
can
even
happen
to
see
a
deer
in
nature!
ParaCrawl v7.1
Es
war
wirklich
faszinierend,
eine
seiner
Masken
die
man
nur
von
Bildern
kennt,
in
natura
zu
sehen
und
zu
bestaunen.
It
was
really
fascinating
to
see
one
of
Joe's
masks
to
see
in
real
and
not
only
as
a
picture.
ParaCrawl v7.1
Jetzt,
wo
ich
Sie
in
natura
sehe,
muss
ich
sagen,
das
Duplikat
ist
perfekt.
But
seeing
you
in
person,
I
realize
the
duplication
is
perfect.
OpenSubtitles v2018