Übersetzung für "Indisches essen" in Englisch
																						Ich
																											hoffe,
																											ihr
																											mögt
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						Do
																											you
																											guys
																											like
																											Indian
																											food?
																											That's
																											all
																											we
																											have.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Obwohl
																											ich
																											indisches
																											Essen
																											nicht
																											so
																											mag.
																		
			
				
																						Even
																											though
																											I
																											don't
																											much
																											like
																											Indian
																											food,
																											but
																											it
																											was
																											good.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nein,
																											ich
																											habe
																											einen
																											Groupon
																											für
																											indisches
																											Essen
																											gekauft.
																		
			
				
																						No,
																											I
																											bought
																											a
																											Groupon
																											for
																											Indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											brachte
																											mich
																											dazu,
																											indisches
																											Essen
																											und
																											Sporttauchen
																											zu
																											probieren.
																		
			
				
																						He
																											made
																											me
																											try
																											indian
																											food
																											and
																											scuba
																											diving.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											indisches
																											Essen
																											geholt
																											weil
																											ich
																											dachte,
																											du
																											würdest
																											es
																											mögen.
																		
			
				
																						I
																											was
																											gonna
																											pick
																											up
																											Indian
																											food
																											because
																											I
																											thought
																											you
																											might
																											like
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											mag
																											Yoga,
																											Frisbee,
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						He
																											likes
																											yoga,
																											Frisbee,
																											Indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											magst
																											indisches
																											Essen
																											nur,
																											wenn
																											du
																											schwanger
																											bist.
																		
			
				
																						You
																											only
																											like
																											Indian
																											food
																											when
																											you're
																											pregnant.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Indisches
																											Essen
																											wird
																											traditionell
																											auf
																											dem
																											Boden
																											gegessen.
																		
			
				
																						Indian
																											food
																											is
																											traditionally
																											enjoyed
																											on
																											the
																											floor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ist
																											schon
																											okay,
																											ich
																											mag
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						It's
																											okay,
																											I
																											like
																											Indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											liebte
																											Chopin,...
																											hasste
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						She
																											loved
																											Chopin,
																											hated
																											Indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ihr
																											habt
																											indisches
																											Essen
																											probiert
																											und
																											ich
																											sehe
																											keine
																											Angaben
																											auf
																											der
																											Liste.
																		
			
				
																						You've
																											eaten
																											Indian
																											food...
																											I
																											see
																											nothing
																											about
																											Indian
																											food
																											on
																											the
																											chart.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sind
																											wir
																											füttern
																											das
																											Baby
																											indisches
																											Essen?
																		
			
				
																						Are
																											we
																											feeding
																											this
																											baby
																											Indian
																											food?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wird
																											da
																											eigentlich
																											indisches
																											Essen
																											im
																											Flugzeug
																											serviert?
																		
			
				
																						You
																											know,
																											I
																											always
																											wondered.
																											Do
																											they
																											serve,
																											like,
																											Indian
																											food
																											on
																											the
																											plane?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											genauso
																											schlimm,
																											wie
																											als
																											ich
																											indisches
																											Essen
																											probiert
																											habe.
																		
			
				
																						Okay,
																											this
																											is
																											no
																											scarier
																											than
																											when
																											I
																											tried
																											Indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											dachte
																											es
																											wäre
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						I
																											thought
																											it
																											was
																											indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Klar,
																											aber
																											das
																											ist
																											alles
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						Of
																											course,
																											but
																											it's
																											all
																											Indian
																											food.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Mammina
																											können
																											Sie
																											indisches
																											Essen
																											zu
																											probieren.
																		
			
				
																						The
																											Mammina
																											allows
																											you
																											to
																											try
																											Indian
																											food.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Indisches
																											Essen
																											spielt
																											eine
																											große
																											Rolle
																											in
																											der
																											indischen
																											Kultur
																											und
																											Festlichkeiten.
																		
			
				
																						Indian
																											food
																											plays
																											a
																											huge
																											part
																											in
																											Indian
																											culture
																											and
																											festivities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											dieser
																											Lektion
																											erfahren
																											Sie
																											mehr
																											über
																											Indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						In
																											this
																											lesson,
																											learn
																											about
																											Indian
																											Food.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Graphiken
																											zeigen
																											eine
																											explodierende
																											Person,
																											nachdem
																											scharfes
																											indisches
																											Essen
																											serviert
																											wurde.
																		
			
				
																						The
																											graphics
																											show
																											a
																											person
																											exploding
																											from
																											the
																											heat
																											of
																											the
																											Indian
																											food
																											he
																											is
																											being
																											served.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meine
																											anderen
																											Lieblings
																											scharfes
																											Essen
																											ist
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						My
																											other
																											favorite
																											spicy
																											food
																											is
																											Indian
																											food.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Indisches
																											Essen
																											ist
																											berühmt
																											für
																											seine
																											Vielzahl
																											von
																											Curry
																											Rezepte.
																		
			
				
																						The
																											Indian
																											food
																											is
																											famous
																											for
																											its
																											wide
																											variety
																											of
																											curry
																											recipes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											schmeckte
																											mild
																											für
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						It
																											tasted
																											bland
																											for
																											Indian
																											food.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											diese
																											karmische
																											Hinterlassenschaft
																											reift,
																											esse
																											ich
																											in
																											wiederholter
																											Weise
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						As
																											this
																											karmic
																											aftermath
																											ripens,
																											I
																											eat
																											Indian
																											food
																											repeatedly.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Indisches
																											Essen
																											wird
																											im
																											Jamavar
																											angeboten.
																		
			
				
																						Indian
																											food
																											is
																											served
																											at
																											Jamavar
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vielleicht
																											liebt
																											sie
																											indisches
																											Essen
																											oder
																											ein
																											spezielles
																											Gericht
																											ist
																											ihre
																											absolute
																											Leibspeise.
																		
			
				
																						Maybe
																											she
																											loves
																											Indian
																											food,
																											or
																											maybe
																											there's
																											one
																											specific
																											dish
																											that's
																											her
																											absolute
																											favorite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Indisches
																											Essen
																											ist
																											anders
																											als
																											die
																											Nahrung
																											der
																											in
																											jedem
																											anderen
																											Land.
																		
			
				
																						Indian
																											food
																											is
																											different
																											from
																											the
																											food
																											of
																											any
																											other
																											country.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Indisches
																											Essen
																											ist
																											sicherlich
																											das,
																											was
																											das
																											Land
																											trotz
																											vieler
																											Unterschiede
																											vereint.
																		
			
				
																						Indian
																											food
																											surely
																											is
																											what
																											unites
																											the
																											country
																											despite
																											many
																											disparities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						San
																											Antonio
																											hat
																											viel
																											bessere
																											Möglichkeiten
																											für
																											authentisches
																											indisches
																											Essen.
																		
			
				
																						San
																											Antonio
																											has
																											much
																											better
																											options
																											for
																											authentic
																											Indian
																											food.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Indisches
																											Essen
																											ist
																											sicher
																											ein
																											Versprechen
																											der
																											indischen
																											Ekstase.
																		
			
				
																						Indian
																											food
																											is
																											for
																											sure
																											a
																											promise
																											of
																											Indian
																											ecstasy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1