Übersetzung für "Industrieofenbau" in Englisch
So
werden
die
Steller
unter
anderem
im
Industrieofenbau
oder
in
der
Kunststoffverarbeitung
eingesetzt.
For
example,
the
controllers
are
used
in
industrial
furnace
construction
or
in
plastic
processing.
WikiMatrix v1
Sie
sind
hier:
Institut
für
Industrieofenbau
und
Wärmetechnik
(IOB)
You
Are
Here:
Department
for
Industrial
Furnaces
and
Heat
Engineering
(IOB)
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
können
auf
jahrelange
oder
jahrzehntelange
Erfahrung
im
Industrieofenbau
zurückblicken.
Our
employees
can
look
back
on
many
years
or
decades
of
experience
in
industrial
furnace
construction.
CCAligned v1
Im
Industrieofenbau
oder
in
der
Kunststoffherstellung
finden
Thyristorsteller
ebenfalls
effektive
Anwendungsmöglichkeiten.
Thyristor
controllers
are
also
used
effectively
in
industrial
furnace
construction
or
the
plastic
manufacturing
sector.
ParaCrawl v7.1
Codere
bietet
mit
seinen
Produkten
hervorragende
Leistungsausweise
für
Wärmebehandlungstechnologie
und
den
Industrieofenbau.
With
its
range
of
products
CODERE
offers
outstanding
performance
in
heat
treatment
and
the
construction
of
industrial
furnaces.
ParaCrawl v7.1
Codere
Codere
bietet
mit
seinen
Produkten
hervorragende
Leistungsausweise
für
Wärmebehandlungstechnologie
und
den
Industrieofenbau.
CODERE
With
its
range
of
products
CODERE
offers
outstanding
performance
in
heat
treatment
and
the
construction
of
industrial
furnaces.
ParaCrawl v7.1
Die
Ruhrgas
Industries-Gruppe
ist
in
den
Geschäftsbereichen
Mess-/Regeltechnik
und
Industrieofenbau
weltweit
führend.
The
Ruhrgas
Industries
Group
has
leading
positions
in
the
fields
of
measurement
and
control
as
well
as
industrial
furnaces
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Speziell
für
die
Anforderungen
im
Industrieofenbau
hat
Bihl+Wiedemann
das
Safety
Thermoelementmodul
(BWU3271)
entwickelt.
Bihl+Wiedemann
developed
the
Safety
Thermocouple
Module
(BWU3271)
to
meet
the
special
requirements
of
industrial
furnaces.
ParaCrawl v7.1
Hier
erhalten
Sie
Informationen
zu
den
Produkten,
die
JUMO
für
die
Branche
Industrieofenbau
anbietet.
Find
detailed
information
about
the
products
JUMO
offers
for
the
industrial
furnaces.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Industrieofenbau
gibt
es
innovative
Entwicklungen,
die
zu
einer
deutlich
verbesserten
Energieeffizienz
führen.
In
industrial
furnace
construction,
too,
there
are
innovative
developments
that
lead
to
clearly
improved
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
kundenspezifische
Lösungen
in
den
Bereichen
Industrieofenbau
und
Feuerungstechnik,
Energie-Engineering
sowie
Elektrotechnik.
We
develop
solutions
to
customer
specifications
in
the
areas
of
industrial
furnace
engineering
and
firing
systems,
energy
and
electrical
engineering.
ParaCrawl v7.1
So
kann
beispielsweise
mit
neuen
Konzepten
im
Trockner-
und
Industrieofenbau
die
Energieeffizienz
gesteigert
werden.
This
means
that
new
concepts
in
dryer
and
industrial
kiln
construction,
for
example,
can
be
used
to
boost
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kernkompetenzen
liegen
im
Industrieofenbau
und
der
Feuerungstechnik,
dem
Energieengineering
sowie
der
Elektrotechnik.
Our
core
competences
lie
in
the
area
of
industrial
furnace
engineering
and
firing
systems,
energy
and
electrical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Gerade
im
Industrieofenbau
sind
bei
der
Konstruktion
von
Maschinen
Fragen
der
Materialtechnik
von
besonderer
Bedeutung.
Particularly
in
industrial
furnace
construction
the
material
technology
is
of
special
importance.
ParaCrawl v7.1
Wir
begrüßen
Sie
auf
den
Internetseiten
der
TRIDELTA
Thermprozess
GmbH,
Industrieofenbau
aus
Hermsdorf
in
Thüringen.
Welcome
to
the
Tridelta
Thermprozess
GmbH
(Industrial
Kilns
and
Furnaces
from
Hermsdorf,
Thuringia)-Website.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
ist
ein
zuverlässiger
Partner
im
Bereich
Industrieofenbau
seit
Ausfertigung
der
Projektdokumentation
und
Montage
der
Anlage
bis
zu
deren
Inbetriebnahme.
Our
company
is
a
reliable
partner
in
the
field
of
building
industrial
furnaces
from
project
and
installation
of
the
kiln
to
its
putting
into
operation.
ParaCrawl v7.1
So
wird
er
etwa
als
Antriebselement
für
große
Scherenhubtische,
im
Industrieofenbau
zum
Öffnen
und
Schließen
der
Brennkammern
und
in
der
Druckindustrie
zur
präzisen
Positionierung
beim
Beschneiden
der
Bögen
eingesetzt.
Thus
it
is
used
as
a
drive
unit
element
for
large
cutter
lift
tables,
in
industrial
kiln
construction
for
the
opening
and
closing
of
the
furnace
chambers,
and
in
the
printing
industry
for
the
precise
positioning
of
sheets
prior
to
cutting.
ParaCrawl v7.1
Wir
stehen
für
deutsche
Ingenieurskunst,
und
genießen
weltweit
mit
unseren
Produkten
und
Leistungen
im
Industrieofenbau
hohes
Renommee.
We
provide
German
engineering
expertise,
and
our
products
and
services
in
industrial
furnace
engineering
enjoy
an
excellent
reputation
on
a
global
level.
ParaCrawl v7.1
Industrieofenbau
Weltweit
führend:
Wir
entwickeln
und
liefern
Industrieöfen
und
Feuerungstechnik
mit
Regeneratortechnologie
–
individuell
nach
Kundenwunsch
und
schlüsselfertig
aus
einer
Hand.
Industrial
furnace
engineering
Global
leader:
We
develop
and
supply
industrial
furnaces
and
firing
systems
with
regenerator
technology
–
individually
tailored
turnkey
solutions
designed
to
customer
specifications
from
a
single
source.Â
ParaCrawl v7.1
Dabei
stehen
sowohl
die
Fertigung
von
Einzel-
und
Serienteilen,
als
auch
die
Reparatur
von
Bauteilen
im
Mittelpunkt
des
breiten
Leistungsspektrums,
das
vorwiegend
von
führenden
Chemiekonzernen,
der
Wäscherei-Industrie,
der
Stahl-Industrie,
von
Glühereien
und
Härtereien
sowie
von
Unternehmen
aus
dem
Industrieofenbau
vertrauensvoll
in
Anspruch
genommen
wird.
Here,
both
the
manufacture
of
individual
and
serial
parts
and
the
repair
of
components
are
the
focal
point
of
a
broad
range
of
services
that
is
confidently
procured
by
leading
chemical
concerns,
the
laundry
and
steel
industry,
annealing
plants
and
hardening
shops
as
well
as
industrial
furnace
engineering
companies.
ParaCrawl v7.1
In
der
DE
199
28
842
A1
wird
eine
Legierung
mit
16
bis
22
%
Cr,
6
bis
10
%
Al,
0,02
bis
1,0
%
Si,
max.
0,5
%
Mn,
0,02
bis
0,1
%
Hf,
0,02
bis
0,1
%
Y,
0,001
bis
0,01
%
Mg,
max.
0,02
%
Ti,
max.
0,03
%
Zr,
max.
0,02
%
SE,
max.
0,1
%
Sr,
max.
0,1
%
Ca,
max.
0,5
%
Cu,
max.
0,1
%
V,
max.
0,1
%
Ta,
max.
0,1
%
Nb,
max.
0,03
%
C,
max.
0,01
%
N,
max.
0,01
%
B,
Rest
Eisen
sowie
erschmelzungsbedingte
Verunreinigungen
für
die
Verwendung
als
Trägerfolie
für
Abgaskatalysatoren,
als
Heizleiter
sowie
als
Bauteil
im
Industrieofenbau
und
in
Gasbrennern
beschrieben.
DE
199
28
842
A1
describes
alloy
comprising
16
to
22%
Cr,
6
to
10%
Al,
0.02
to
1.0%
Si,
a
maximum
of
0.5%
Mn,
0.02
to
0.1%
Hf,
0.02
to
0.1%
Y,
0.001
to
0.01%
Mg,
a
maximum
of
0.02%
Ti,
a
maximum
of
0.03%
Zr,
a
maximum
of
0.02%
SE,
a
maximum
of
0.1%
Sr,
a
maximum
of
0.1%
Ca,
a
maximum
of
0.5%
Cu,
a
maximum
of
0.1%
V,
a
maximum
of
0.1%
Ta,
a
maximum
of
0.1%
Nb,
a
maximum
of
0.03%
C,
a
maximum
of
0.01%
N,
a
maximum
of
0.01%
B,
and
a
remainder
of
iron
and
steel
production-related
impurities,
for
the
use
as
a
carrier
foil
for
exhaust
gas
catalysts,
as
a
heating
element,
and
as
a
component
in
industrial
furnace
construction
and
in
gas
burners.
EuroPat v2
Anwendungen
finden
sich
in
allen
Industrien,
von
großindustriellen
Anlagen
wie
der
Verhüttung
von
metallischen
Erzen,
der
Stahl-
und
Aluminiumerzeugung,
Industrieofenbau,
Luft-
und
Raumfahrt,
Brandschutz
in
Gebäuden,
bis
zu
Verstärkung
von
Kunststoffen
und
Betonen,
Haushaltsgerätetechnik
und
in
den
Emissionskontrollanlagen
der
Automobil-und
Nutzfahrzeugindustrie.
They
are
applied
in
all
industries,
from
large-scale
commercial
plants
such
as
smelting
of
metallic
ores,
steel
and
aluminum
production,
industrial
furnace
construction,
aviation
and
space
travel,
fire
protection
in
buildings,
to
reinforcement
of
plastics
and
concretes,
household
appliance
technology,
and
in
emission
control
systems
of
the
automobile
and
commercial
vehicle
industry.
EuroPat v2
Das
komplette
Befeuerungssystem
und
seine
Steuerung
wurden
von
OFU
geliefert,
die
vollständigen
Ofenbau-
und
Montagearbeiten
wurden
vom
ungarischen
KGYV
(staatliches
Unternehmen
für
Industrieofenbau)
ausgeführt.
OFU
delivered
the
combustion
and
control
system
for
the
heat
treatment
equipment,
but
production
and
on-site
installation
of
the
furnace
itself
were
accomplished
by
a
Hungarian
company,
KGYV
(Kohászati
Gyárépít?
Vállalat,
i.e.
Metallurgical
Plant
Construction
Company).
ParaCrawl v7.1
Als
Forschungsdienstleister
bietet
das
OWI
Lösungen
in
den
Bereichen
Verbrennungstechnik,
Gemischbildung,
Schadstoffemissionen,
Akustik,
Kalte
Flammen,
Prozesstechnik
Industrieofenbau,
Anlagentechnik,
Brennstoffzellen,
Synthesegaserzeugung,
Werkstoffe
und
Modellierung
an.
As
a
research
service
provider
OWI
offers
solutions
in
the
field
of
combustion,
mixture
preparation,
emissions,
acoustics,
cool
flames,
scaling-procedures,
process
technology,
industrial
furnaces,
systems
engineering,
system
balances,
fuel
cells,
reformer
technology
and
simulation.
ParaCrawl v7.1
Die
zur
Steinklauber
Industriebeteiligung
und
Vermögensverwaltung
(gegründet
1925)
gehörende
CPA
Gruppe
mit
Betriebsstätten
in
Österreich,
Deutschland
und
China
betreibt
unter
anderem
Unternehmen
zur
Entwicklung
und
Produktion
von
Prozess-,
Produktions-
und
Gebäudeautomationssystemen
für
industrielle
und
kommunale
Anwendungen
sowie
zur
Herstellung
von
Maschinen
und
Anlagen
für
die
Drahterzeugung,
Industrieofenbau
und
galvanischen
Beschichtung.
The
CPA
Group,
which
is
part
of
Steinklauber
Industriebeteiligung
und
Vermögensverwaltung
GmbH
(founded
in
1925),
has
plants
in
Austria,
Germany
and
China
and
includes
companies
for
the
development
and
production
of
process,
production
and
building
automation
systems
for
industrial
and
municipal
applications
as
well
as
companies
for
the
manufacture
of
machinery
and
equipment
for
wire
production,
industrial
furnace
engineering
and
galvanic
coating.
ParaCrawl v7.1
Damit
eignet
er
sich
hervorragend
für
den
Industrieofenbau,
die
Härterei
und
Gießtechnik
aber
auch
für
hochtemperaturbeständige
Komponenten
von
Gasturbinen.
Thus,
it
is
ideal
for
industrial
furnaces,
the
hardening
and
castingindustry
but
also
for
components
of
high
temperature
gas
turbines.
ParaCrawl v7.1