Übersetzung für "Infos zu" in Englisch
																						Einen
																											Alki
																											abzufüllen,
																											um
																											Infos
																											zu
																											erhalten.
																		
			
				
																						Just
																											feeding
																											booze
																											to
																											an
																											alcoholic
																											to
																											get
																											information.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Cross
																											gab
																											mir
																											genug
																											Infos
																											zu
																											unseren
																											gemeinsamen
																											Operationen.
																		
			
				
																						Cross
																											gave
																											me
																											enough
																											information
																											on
																											each
																											operation
																											we
																											did
																											together.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ohne
																											alle
																											Infos
																											zu
																											handeln,
																											könnte
																											die
																											Dinge
																											schlimmer
																											machen.
																		
			
				
																						Acting
																											without
																											all
																											the
																											information
																											could
																											make
																											things
																											worse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Infos
																											zu
																											meinem
																											Host
																											waren
																											falsch,
																											aber
																											ich
																											komme
																											damit
																											zurecht.
																		
			
				
																						The
																											intel
																											on
																											my
																											host
																											was
																											way
																											off
																											the
																											mark,
																											but
																											I'm
																											handling
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											stecke
																											Hammerschmidt
																											seit
																											Monaten
																											mit
																											Dougs
																											Hilfe
																											Infos
																											zu.
																		
			
				
																						I've
																											been
																											feeding
																											information
																											to
																											Tom
																											Hammerschmidt
																											for
																											months
																											with
																											Doug's
																											help.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ohne
																											offizielle
																											Befugnis
																											ist
																											es
																											sehr
																											schwierig,
																											an
																											diese
																											Infos
																											zu
																											kommen.
																		
			
				
																						Without
																											an
																											official
																											authorization,
																											it's
																											very
																											difficult
																											to
																											access
																											that
																											information.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Infos
																											zu
																											Razzien,
																											Konkurrenz
																											verpfeifen,
																											da
																											können
																											wir
																											helfen.
																		
			
				
																						This
																											isn't
																											a
																											one-way
																											street.
																											You
																											need
																											a
																											tip
																											on
																											a
																											raid,
																											a
																											competitor
																											dimed
																											out,
																											we
																											can
																											help
																											you
																											with
																											that.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Glauben
																											Sie,
																											Sie
																											können
																											mir
																											ein
																											paar
																											Infos
																											zu
																											jemandem
																											geben?
																		
			
				
																						Think
																											you
																											could
																											help
																											me
																											find
																											info
																											on
																											someone?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											quälte
																											jemanden,
																											um
																											Infos
																											zu
																											erhalten.
																		
			
				
																						He
																											was
																											torturing
																											someone
																											for
																											info.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also,
																											bedeckt
																											die
																											Mumus,
																											es
																											wird
																											Zeit,
																											Infos
																											zu
																											sammeln.
																		
			
				
																						So,
																											if
																											you'll
																											hide
																											your
																											vaginas,
																											it's
																											time
																											to
																											gather
																											some
																											intel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hatte
																											eigentlich
																											Infos
																											zu
																											Ortiz
																											erwartet.
																		
			
				
																						I
																											was
																											expecting
																											intel
																											on
																											Ortiz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											beide
																											Zugang
																											zu
																											Infos,
																											von
																											denen
																											wir
																											profitieren
																											könnten.
																		
			
				
																						Well,
																											we
																											both
																											have
																											access
																											to
																											information
																											that
																											could
																											benefit
																											the
																											other.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											immer
																											der
																											beste
																											Weg
																											um
																											an
																											Infos
																											zu
																											kommen.
																		
			
				
																						This
																											is
																											always
																											the
																											best
																											way
																											in
																											order
																											to
																											get
																											information.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hier
																											sind
																											die
																											letzten
																											Infos
																											zu
																											Martin
																											Prices
																											aktueller
																											Mission.
																		
			
				
																						All
																											right,
																											here's
																											the
																											latest
																											intel
																											we
																											have
																											on
																											Martin
																											Price's
																											current
																											mission.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Weiß
																											nicht,
																											wie
																											man
																											zu
																											Infos
																											kommt?
																		
			
				
																						Don't
																											know
																											how
																											to
																											access
																											information?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Byers,
																											die
																											Infos
																											stehen
																											uns
																											zu.
																		
			
				
																						Byers,
																											we've
																											a
																											right
																											to
																											information.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											KGB
																											schickte
																											meine
																											Mutter
																											her,
																											um
																											Infos
																											darüber
																											zu
																											stehlen.
																		
			
				
																						The
																											KGB
																											sent
																											my
																											mother
																											here
																											to
																											steal
																											details
																											about
																											the
																											program.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											wohl
																											versuchen,
																											ein
																											paar
																											von
																											ihren
																											Infos
																											zu
																											verwerten.
																		
			
				
																						I'm
																											probably
																											trying
																											to
																											get
																											a
																											little
																											of
																											her
																											information
																											and
																											see
																											what
																											I
																											can
																											do
																											with
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											sind
																											Infos
																											zu
																											zwei
																											in
																											Verbindung
																											stehenden
																											Überfällen.
																		
			
				
																						This
																											details
																											the
																											first
																											of
																											what
																											we
																											believe
																											will
																											be
																											two
																											heists.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											die
																											gesammelten
																											Infos
																											werden
																											zu
																											uns
																											umgeleitet.
																		
			
				
																						All
																											the
																											data
																											it
																											is
																											collecting
																											is
																											being
																											rerouted
																											to
																											our
																											server.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sheila
																											3.2
																											sammelt
																											Infos
																											zu
																											136
																											physiologischen
																											Merkmalen
																											von
																											Ihnen.
																		
			
				
																						Sheila
																											3.2
																											is
																											collecting
																											information
																											from
																											136
																											aspects
																											of
																											your
																											physiology.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018