Übersetzung für "Innere freiheit" in Englisch
Damit
ist
eine
innere
Freiheit
und
Freude
gemeint.
That
means
inner
freedom
and
joy.
ParaCrawl v7.1
Meine
innere
Freiheit
ist
das
Geburtsrecht
meines
ewigen
Strebens
und
meiner
endlosen
Verwirklichung.
My
inner
freedom
is
the
birthright
of
my
eternal
aspiration
and
my
endless
realisation.
ParaCrawl v7.1
Die
innere
Freiheit
schenkt
uns
wirkliche
und
bleibende
Zufriedenheit.
Inner
freedom
gives
us
real
and
abiding
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Die
Kreativität,
neue
Ideen
zu
entwickeln
braucht
Zeit
und
innere
Freiheit.
The
creativity
needed
to
develop
new
ideas
requires
time
and
freedom.
CCAligned v1
Innere
Freiheit
und
äußere
Notwendigkeit
sind
die
Pole
unseres
Lebens.
Inner
freedom
and
essential
life
challenges
are
the
poles
of
our
life.
CCAligned v1
Das
Feiern
der
Schönheit
der
Natur
bringt
innere
Freiheit
in
unser
Leben.
Celebrating
the
beauty
of
nature
comes
with
inner
freedom.
CCAligned v1
Neue
Ideen
umzusetzen
braucht
innere
Freiheit
und
Mut.
Implementing
these
new
ideas
requires
freedom
and
courage.
CCAligned v1
So
genießt
man
innere
Freiheit
und
ein
friedvolles
Herz.
In
this
way
you
can
enjoy
mental
freedom
and
a
peaceful
heart.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
als
innere
Freiheit
erlebt.
The
experience
is
one
of
inner
freedom.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Unabhängigkeit
von
der
Außenwelt
beruht
seine
innere
Freiheit"
On
this
independence
of
the
outside
world
his
inner
freedom
is
based!
ParaCrawl v7.1
Also
bedeutet
das
Lossagen
die
innere
Freiheit
der
Seele.
And
so,
self-denial
implies
internal
freedom
for
the
soul.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Gebet
gibt
es
keine
innere
Freiheit.
Without
prayer
inner
freedom
does
not
exist.
ParaCrawl v7.1
Ohne
innere
Freiheit
kann
man
nicht
zum
Glück
finden!
It
is
impossible
to
attain
happiness
without
inner
freedom!
ParaCrawl v7.1
Mit
steigenden
persönlichen
Fähigkeiten
wachsen
innere
und
äußere
Freiheit.
With
growing
personal
abilities,
inner
and
outer
freedom
increases.
ParaCrawl v7.1
Meine
innere
Freiheit
ist
mein
Lebens-Meer.
My
inner
freedom
is
my
life-sea.
ParaCrawl v7.1
Erstaunlich
sind
ihr
virtuoser
Schwung,
ihre
komplette
innere
Freiheit,
ihre
Energie.
Her
virtuosity
is
astonishing,
as
is
her
complete
inner
freedom,
her
energy.
ParaCrawl v7.1
Was
dieses
Land
braucht,
ist
eine
neue
innere
Freiheit.
What
this
country
needs
is
a
new
inner
freedom.
ParaCrawl v7.1
Dort
finden
wir
Freude
und
innere
Freiheit.
There
we
find
joy
and
inner
freedom.
ParaCrawl v7.1
Meine
innere
Freiheit
weiß,
was
sie
hat
und
was
sie
ist:
Verwirklichung.
My
inner
freedom
knows
what
it
has
and
what
it
is:
realisation.
ParaCrawl v7.1
Gibt
Ihnen
der
Erfolg
mehr
innere
Freiheit,
das
zu
tun,
was
Sie
wirklich
wollen?
Does
success
give
you
more
inner
freedom
to
do
what
you
really
want
to
do?
ParaCrawl v7.1
Bewegungsfreiheit
ist
ein
gutes
Maß
für
die
äußere
und
innere
Freiheit,
die
ein
Kind
besitzt.
Freedom
of
movement
is
a
good
measure
of
the
outer
and
inner
freedom
a
child
possesses.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
in
der
Gefangenschaft
eine
innere
Freiheit
entdeckt,
die
unabhängig
ist
von
äußeren
Umständen.
In
their
imprisonment
they
discovered
an
inner
freedom
independent
of
the
outer
circumstances.
ParaCrawl v7.1
Weil
sie
ihre
innere
Freiheit
verloren
haben,
mangelt
es
ihnen
ganz
und
gar
an
Optionen.
Having
lost
their
internal
freedom,
they
are
singularly
lacking
in
options.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lebensschulung,
innere
Freiheit
als
Gabe
des
Lebens
sowie
Berufung,
machten
mich
zum
Heiler.
This
school
of
life,
inner
freedom
as
a
gift
of
life
as
well
an
inner
calling
made
me
a
healer.
ParaCrawl v7.1
Heißen
Sie
sie
willkommen,
denn
sie
kann
Ihnen
größere
innere
und
äußere
Freiheit
geben.
Don't
fight
change;
welcome
it,
because
it
can
give
you
greater
inner
and
outer
freedom.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
innere
Freiheit
ist
in
der
Tat
die
Voraussetzung
für
wahres
menschliches
Wachstum.
Inner
freedom
is
in
fact
the
condition
for
authentic
human
growth.
ParaCrawl v7.1