Übersetzung für "Ins hotel bringen" in Englisch
Die
junge
Dame
hat
sich
zurück
ins
Hotel
bringen
lassen.
The
young
lady,
I
heard
her
tell
the
driver
to
go
back
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
Art,
mich
ins
Hotel
zu
bringen.
I'll
ask
Art
to
take
me
back
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
das
ins
Hotel
Miramar
bringen.
Take
this
to
Hotel
Miramar.
OpenSubtitles v2018
Der
Gepäckträger
soll
ihre
Sachen
ins
Hotel
bringen.
I've
asked
the
baggage
man
to
take
our
things
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
doch
versprochen,
lhre
Rechnung
ins
Hotel
Stella
zu
bringen.
As
promised
I'm
delivering
your
bill
to
Hotel
Stella.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
den
Auslöser
ins
Hotel
bringen
und
dann
warten.
I
was
to
bring
that
trigger
to
this
hotel
and
wait
for
instructions.
OpenSubtitles v2018
Der
Affen-Junge
hier
sollte
Sie
ins
Hotel
bringen.
Monkey
boy
here
was
supposed
to
take
you
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
ist
bequemer
für
Sie,
wenn
wir
Sie
ins
Hotel
bringen.
It's
more
convenient
if
I
take
you
directly
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
dich
zurück
ins
Hotel
bringen.
Let's
get
you
back
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich
ließ
Ihre
Sachen
ins
Hotel
bringen.
I
had
your
things
taken
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Bevor
du
ins
Hotel
gehst,
bringen
wir
dich
hin.
Before
you
go
to
the
hotel,
we'll
take
you
there.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
das
Zeug
ins
Hotel
bringen?
Do
you
want
me
to
get
this
stuff
over
to
the
hotel?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
sie
ins
Hotel
bringen.
I'm
gonna
take
her
back
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Sollten
wir
sie
nicht
besser
ins
Hotel
bringen?
Shouldn't
we
be
getting
her
back
to
the
hotel?
OpenSubtitles v2018
Ist
es
erlaubt,
Tiere
mit
ins
Hotel
zu
bringen?
Can
we
bring
pets
to
the
hotel?
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
die
Fahrräder
bis
ins
Hotel
bringen?
Can
you
deliver
the
bicycles
at
my
hotel?
CCAligned v1
Wir
werden
Sie
am
JKIA
Flughafen
begrüssen
und
ins
Hotel
in
Thika
bringen.
We
will
greet
you
at
JKIA
and
drive
to
Thika
town
for
overnight.
ParaCrawl v7.1
Könnt
ihr
die
Vespa
zu
uns
ins
Hotel
oder
Ferienhaus
bringen?
Can
you
deliver
the
vespa
to
my
hotel
or
holiday
home?
ParaCrawl v7.1
Er
freute
sich,
uns
ins
Hotel
zu
bringen.
He
was
delighted
to
bring
us
to
our
hotel.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Waffen
ins
Hotel
zu
bringen
oder
zu
bewahren,
ist
streng
verboten.
No
weapons
must
be
brought
to
and
kept
in
the
Hotel
by
guests.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Haustier
gegen
einen
Aufpreis
von
€
10
pro
Nacht
mit
ins
Hotel
bringen.
You
can
bring
your
pet
to
the
hotel,
paying
an
additional
€
10
per
night.
CCAligned v1
Nach
dem
Essen
warteten
Chivas-Busse,
um
die
Gäste
ins
Hotel
zurück
zu
bringen.
After
the
meal,
chiva
buses
were
on
hand
to
take
guests
back
to
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
erlaubt,
Essen
und
Getränke
von
außen
ins
Hotel
zu
bringen.
It
is
not
allowed
to
bring
food
and
drinks
from
outside
the
hotel.
CCAligned v1
Du
möchtest
Scooter-Sharing
in
deine
Stadt
/
auf
deinen
Campus
/
ins
Hotel
bringen?
You
want
to
bring
Scooter-Sharing
to
your
city
/
campus
/
hotel?
CCAligned v1
Gegen
eins
kommt
dann
auch
der
Bus,
der
uns
ins
Hotel
bringen
soll.
At
one
o´clock
the
bus,
which
shall
bring
us
to
the
hotel,
comes.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
ein
paar
Minuten
am
Kurzzeitparkplatz,
um
Ihr
Gepäck
ins
Hotel
zu
bringen.
Stop
a
few
minutes
at
the
short
time
parking
lot
to
bring
your
luggage
in
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Er
versprach,
sie
ins
Hotel
zu
bringen,
und
wenn
nicht
sie,
käme
er
selber.
He
promised
to
bring
her
to
the
hotel
if
she'd
come.
He
said
he
knew
she
wouldn't.
He
promised
to
come
if
she
didn't.
OpenSubtitles v2018
Denn
alles
was
sie
tun
wollen,
ist
euch
zurück
ins
Hotel
zu
bringen
und
die
ganze
Nacht
Sex
mit
euch
zu
haben
in
jeder
Stellung
die
ihr
wollt,
so
lange
wie
ihr
wollt,
nur
um
euch
müde
zu
machen.
Because
all
they
want
to
do
Is
take
you
back
to
the
hotel
And
have
sex
with
you
all
night
long
OpenSubtitles v2018