Übersetzung für "Ist in gebrauch" in Englisch

Das Wort ist nicht länger in Gebrauch.
The word is no longer in use.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, dieses Wort ist nicht mehr in Gebrauch.
I think this word is no longer used.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist bis heute in Gebrauch.
Pommels may or may not be present.
Wikipedia v1.0
Sie ist sicher und in Gebrauch.
It's safe and still in use.
OpenSubtitles v2018
Das einzige vorhandene Sprühflugzeug ist nicht mehr in Gebrauch.
The only aircraft available for spraying is no longer in use.
EUbookshop v2
Diese Art von Reithalfter ist oft in Gebrauch.
These types of mandrels can be used repeatedly.
WikiMatrix v1
Seine Übersetzung ist bis heute in Gebrauch.
His translation is still in use today.
WikiMatrix v1
Das jetzige System ist seit 1959 in Gebrauch.
The current system has been in use since 1959.
WikiMatrix v1
In anderen Gebieten ist eher Nachtweide in Gebrauch.
In some regions, they are nocturnal.
WikiMatrix v1
Ein derartiger Behälter ist bereits in Gebrauch.
Such a container is already in use.
EuroPat v2
Ein derartiger Handschuhkasten ist bereits in Gebrauch.
Such a glove box is already known and in use.
EuroPat v2
Ein derartiges Kernreaktorbrennelement ist bereits in Gebrauch.
Such a nuclear reactor fuel assembly is already in use.
EuroPat v2
Dieser römische Aquädukt ist noch in Gebrauch.
This Roman aqueduct here is still in use.
OpenSubtitles v2018
Dieses Wort ist noch in Gebrauch.
This word is still in use.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser alte Tisch ist immer noch in Gebrauch.
This old table is still in use.
Tatoeba v2021-03-10
Der Leuchtturm La Entallada ist noch in Gebrauch, aber wurde automatisiert.
The lighthouse La Entallada is still in use but was automated.
ParaCrawl v7.1
Toremifene-Zitrat ist für Gebrauch in modernem (metastatischem) Brustkrebs FDA-gebilligt.
Toremifene citrate is FDA-approved for use in advanced (metastatic)breast cancer.
ParaCrawl v7.1
Der Beistelltisch ist zum Gebrauch in Wohnzimmern, Schlafzimmern und Dielen gedacht.
The side table is intended for use in living rooms, lobbies and bedrooms.
ParaCrawl v7.1
Die Bandage ist zum Gebrauch in Wasser geeignet.
The support is suitable for use in water.
ParaCrawl v7.1
Wie lange ist eine Banknote in Gebrauch, bevor sie vernichtet wird?
How long is a banknote used for before it is destroyed?
ParaCrawl v7.1
Der Begriff Taschenbuch ist seit langem in Gebrauch.
The term pocket book has long been in use.
ParaCrawl v7.1
Die Gelatine, die er einführte, ist heute noch in Gebrauch.
The gelantine which he introduced is still used today.
ParaCrawl v7.1
Hotel ist noch in Gebrauch, aber leider keine t Restaurant mehr.
Hotel is still in use, but unfortunately no more t restaurant.
ParaCrawl v7.1
Der Teppich ist in Gebrauch am schönsten.
The carpet is at its best when in use.
ParaCrawl v7.1
Der Becher mit der lachenden Sonne ist bereits in Gebrauch!
The cup with the laughing sun is already in use!
ParaCrawl v7.1
Die Lampe ist für Gebrauch in der Baustelle, Zeitarbeitstandort, Reparaturwerkstatt bestimmt.
The lamp is designed for use in construction site, temporary work site, repair shop.
CCAligned v1
Die Lampe ist für Gebrauch in der Baustelle, Zeitarbeitstandort, Reparaturwerkstatt passend.
The lamp is suitable for use in construction site, temporary work site, repair shop.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe