Übersetzung für "Ist teil von" in Englisch
Das
ist
Teil
der
von
Frau
in 't
Veld
erwähnten
Übereinkunft.
That
is
part
of
the
arrangement
that
Ms
in
't
Veld
is
referring
to.
Europarl v8
Jeder
String
ist
ein
Teil
von
string.
Returns
an
array
of
strings,
each
of
which
is
a
substring
of
string
formed
by
splitting
it
on
boundaries
formed
by
the
string
separator.
PHP v1
Es
ist
ein
Teil
von
Form
und
Inhalt.
It's
one
part
of
the
form
and
content.
TED2013 v1.1
Das
ist
ein
unbekannter
Teil
von
ihnen.
That
is
an
unknown
part
of
them.
TED2013 v1.1
Dies
ist
Teil
der
Mission
von
DEPTHX.
This
is
part
of
DEPTHX's
mission.
TED2013 v1.1
Dies
ist
eine,
ein
Teil
von
ihr.
This
is
one
of
them,
part
of
one
of
them.
TED2020 v1
Es
ist
Teil
des
Plans
von
Mais
zur
Ergreifung
der
Weltherrschaft.
It
is
part
of
corn's
scheme
for
world
domination.
TED2013 v1.1
Aksi
ist
Teil
des
Naturschutzgebiets
von
Prangli.
Aksi
is
a
part
of
the
Prangli
landscape
protection
area.
Wikipedia v1.0
Die
Bucht
ist
Teil
des
Golfs
von
Guinea.
The
bight
is
part
of
the
Gulf
of
Guinea.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
ist
verwaltungstechnisch
Teil
von
Tasmanien.
Clarke
Island
is
Tasmania's
eighth
largest
island.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
Teil
des
Stadtbezirks
von
Terneuzen.
It
is
a
part
of
the
municipality
of
Terneuzen,
and
lies
about
27
km
southeast
of
Vlissingen.
Wikipedia v1.0
Die
Menge
der
Säure
ist
zum
Teil
abhängig
von
der
Rebsorte.
When
all
the
malic
acid
is
used
up
in
the
grape,
it
is
considered
“over-ripe”
or
senescent.
Wikipedia v1.0
Das
Projekt
ist
Teil
von
OpenStreetMap.
The
project
is
part
of
OpenStreetMap.
Wikipedia v1.0
Der
CDP
ist
ein
Teil
von
dem
El
Paso
Metropolitan
Statistical
Area.
It
is
part
of
the
El
Paso
Metropolitan
Statistical
Area.
Wikipedia v1.0
Caldwell
ist
Teil
von
The
Caldwells.
Caldwell
is
part
of
"The
Caldwells",
the
group
of
three
Essex
County
municipalities
which
all
have
the
word
Caldwell
in
their
name.
Wikipedia v1.0
West
Caldwell
ist
Teil
von
The
Caldwells.
Caldwell
Borough
Contained
what
is
today
the
towns
of
West
Caldwell
and
Caldwell.
Wikipedia v1.0
Seit
2013
ist
Álftanes
ein
Teil
von
Garðabær.
The
municipality
of
Álftanes
was
merged
into
the
neighboring
municipality
of
Garðabær
in
January
2013.
Wikipedia v1.0
Die
Gemeinde
ist
Teil
der
Agglomeration
von
Dreux.
It
lies
adjacent
to
the
south
side
of
the
town
of
Dreux.
Wikipedia v1.0
Der
Küstenabschnitt
von
Saint-Germain-de-Varreville
ist
ein
Teil
von
Utah
Beach.
Saint-Germain-de-Varreville
is
a
commune
in
the
Manche
department
in
Normandy
in
north-western
France.
Wikipedia v1.0
Er
ist
ein
weiterer
Teil
von
computeranimierten
Filmen
zu
Barbie.
Barbie
in
A
Mermaid
Tale
is
a
2010
computer
animated
direct-to-video
movie
and
part
of
the
Barbie
film
series.
Wikipedia v1.0
Es
ist
Teil
von
South
West
Norfolk.
It
is
part
of
South
West
Norfolk
parliamentary
constituency.
Wikipedia v1.0
Heute
ist
das
Gebiet
Teil
von
Indonesien.
This
area
is
now
a
part
of
Indonesia.
Wikipedia v1.0
Die
Musik
ist
ein
Teil
von
mir.
Music
constitutes
a
part
of
me.
Tatoeba v2021-03-10