Übersetzung für "Jahre altes" in Englisch

Erst kürzlich wurde 20 Jahre altes Lammfleisch auf dem bulgarischen Markt gefunden.
Just recently, 20 year old lamb meat was found on the Bulgarian market.
Europarl v8
Ich besitze ein altes – viereinhalb Jahre altes – Mobiltelefon.
I have an old – four and a half years old – mobile telephone.
Europarl v8
Und auf der linken äußeren Seite ist ein 400 Jahre altes buddhistisches Kloster.
And on the far left there is a 400 year-old Buddhist monastery.
TED2020 v1
Mein dreizehn Jahre altes Mädchen sieht sich sehr gerne Liebesfilme an.
My thirteen year old girl loves to watch romance movies.
Tatoeba v2021-03-10
Tom verglich ein drei Jahre altes Foto von Mary mit einem aktuellen.
Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser erste Dome-F-Bohrkern enthält bis zu 340.000 Jahre altes Eis.
This first core covers a period back to 340,000 years.
Wikipedia v1.0
Du bist ein 30 Jahre altes Kind!
You're a 30-year-old kid.
OpenSubtitles v2018
Ich bin ein 30 Jahre altes Kind.
You were right. I am a 30-year-old kid. And pretty soon I'll be a 50-year-old kid.
OpenSubtitles v2018
Es war 4.000 Jahre altes Sumerisch.
It was Sumerian. 4,000 years old.
OpenSubtitles v2018
Besser, als ein 600 Jahre altes Haus in Venedig zu besitzen.
But you should try owning a 600 year old house in Venice.
OpenSubtitles v2018
Wir zogen los und besorgten uns ein drei oder vier Jahre altes Auto.
We went out and got a three year old car, or four year old car.
OpenSubtitles v2018
Du hast mein 30 Jahre altes Service kaputt gemacht.
You broke a 30-year-old set.
OpenSubtitles v2018
Ein acht Jahre altes Mädchen, du hast Herz aus Stein.
Eight year old girl. That's cold.
OpenSubtitles v2018
Jeff, das ist dein Zehn Jahre altes ich, was da spricht.
Jeff, that's your ten-year-old self talking.
OpenSubtitles v2018
Wer verdammt noch mal schießt auf ein 10 Jahre altes Kind?
Who the hell shoots a ten-year-old kid?
OpenSubtitles v2018
Logo, ich bin ein 31 Jahre altes Model.
Duh, I'm a 31 year old model.
OpenSubtitles v2018
Wer würde einen Anschlag auf ein zehn Jahre altes Kind machen?
Who'd put out a hit on a ten-year-old kid?
OpenSubtitles v2018
Wir sind hier... weil ein Ami ein 400 Jahre altes Gedicht interpretiert.
I'm basing this operation ...on an American's interpretation of a 400 year old poem.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe