Übersetzung für "Jahreszeitbedingt" in Englisch
Bitte
achten
Sie
auf
unsere
Öffnungszeiten
die
sich
Jahreszeitbedingt
ändern.
Please
always
check
our
opening
hours,
which
change
seasonally.
CCAligned v1
Bedenken
Sie
bitte,
dass
jahreszeitbedingt
nicht
immer
die
gewünschten
Pflanzen
und
Blumen
vorhanden
sind.
Please
remember,
that
due
to
season
not
all
required
plants
and
flowers
may
be
on
stock.
CCAligned v1
Der
Arbeitspreis
kann
sowohl
tageszeitbedingt
(Starklaststunden,
Normallaststunden
und
Schwachlaststunden)
als
auch
jahreszeitbedingt
(Winter,
Sommer)
variieren.
The
energy
price
may
vary
depending
on
the
time
of
day
(peak
hours,
busy
hours
and
off-peak
hours)
and
on
the
season
(winter
or
summer).
EUbookshop v2
Der
Bericht
sagte,
dass
das
Sickern
nur
jahreszeitbedingt
auftreten
könnte,
was
erklärt,
warum
es
nicht
in
allen
Bildern
gesehen
worden
war,
die
von
der
Region
aufgenommen
wurden.
The
report
said
the
seepage
could
occur
only
seasonally,
explaining
why
it
had
not
been
seen
in
all
images
taken
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Die
Zuschläge
sind
von
Reederei
zu
Reederei
verschieden
und
variieren
selbst
bei
den
einzelnen
Reedereien,
z.B.
jahreszeitbedingt
und
abhängig
vom
Zielhafen.
The
surcharges
vary
from
shipping
company
to
shipping
company
and
even
within
one
company
the
costs
may
vary
depending
on
the
season
and
port
of
destination.
ParaCrawl v7.1