Übersetzung für "Jugendkunstschule" in Englisch
																						Der
																											Kurs
																											findet
																											am
																											Montag
																											um
																											15:00
																											bis
																											17:00
																											in
																											der
																											Jugendkunstschule
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											course
																											takes
																											place
																											on
																											Wednesday
																											in
																											the
																											Jugendkunstschule
																											from
																											15:00
																											to
																											17:00.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kurs
																											findet
																											am
																											Donnerstag
																											um
																											14:00
																											bis
																											16:00
																											in
																											der
																											Jugendkunstschule
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											course
																											takes
																											place
																											on
																											Thursday
																											in
																											the
																											Jugendkunstschule
																											from
																											14:00
																											to
																											16:00
																											Read
																											more
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Außerdem
																											gibt
																											es
																											eine
																											städtische
																											Musikschule,
																											eine
																											Jugendkunstschule
																											und
																											eine
																											Jugendtechnikschule.
																		
			
				
																						There
																											is
																											also
																											a
																											municipal
																											school
																											of
																											music,
																											a
																											youth
																											art
																											school
																											and
																											a
																											youth
																											technic
																											school.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Der
																											Kurs
																											findet
																											am
																											Mittwoch
																											um
																											15:00
																											bis
																											17:00
																											in
																											der
																											Jugendkunstschule
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											course
																											takes
																											place
																											on
																											Wednesday
																											in
																											the
																											Jugendkunstschule
																											from
																											15:00
																											to
																											17:00.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											27.
																											April
																											wurde
																											die
																											Kooperationsvereinbarung
																											mit
																											der
																											Bettina-von
																											Arnim-Oberschule
																											und
																											der
																											Jugendkunstschule
																											Atrium
																											unterzeichnet.
																		
			
				
																						On
																											27
																											April,
																											the
																											co-operation
																											agreement
																											with
																											the
																											Bettina
																											von
																											Arnim
																											Grammar
																											School
																											and
																											the
																											Jugendkunstschule
																											Atrium
																											was
																											signed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											den
																											Kooperationsschulen
																											gehören
																											die
																											Weddinger
																											Carl-Kraemer-Grundschule
																											(im
																											Rahmen
																											des
																											von
																											der
																											PWC-Stiftung
																											geförderten
																											Programms
																											"Zoom
																											/
																											10
																											Patenschaften"),
																											die
																											Bettina-von-Arnim-Oberschule
																											und
																											die
																											Jugendkunstschule
																											Atrium.
																		
			
				
																						The
																											cooperation
																											includes
																											the
																											Weddinger
																											Carl-Kraemer-Elementary
																											School
																											(as
																											part
																											of
																											the
																											PWC
																											Foundation-sponsored
																											program
																											"Zoom
																											/
																											10
																											sponsorships),
																											the
																											Bettina-von-Arnim-High
																											School,
																											and
																											the
																											youth
																											arts
																											school
																											Atrium.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Jugendkunstschule
																											bietet
																											in
																											der
																											Schulzeit,
																											am
																											Nachmittag
																											und
																											während
																											der
																											Ferien
																											Angebote
																											der
																											ästhetischen
																											und
																											künstlerischen
																											Bildung
																											für
																											Kinder
																											und
																											Jugendliche.
																		
			
				
																						The
																											youth
																											art
																											school
																											offers
																											educational
																											and
																											aesthetic
																											education
																											for
																											children
																											and
																											adolescents
																											at
																											school,
																											in
																											the
																											afternoon
																											and
																											during
																											the
																											holidays.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											Education
																											turns
																											to
																											Art
																											ist
																											ein
																											Projekt
																											der
																											KooperationspartnerInnen
																											KW
																											Institute
																											for
																											Contemporary
																											Art,
																											der
																											Heinz-Brandt-Schule,
																											der
																											weißensee
																											kunsthochschule
																											berlin,
																											der
																											Jugendkunstschule
																											Pankow,
																											der
																											RAA
																											Berlin
																											und
																											dem
																											Kunstvermittlungskollektiv
																											a7.außeneinsatz
																											–
																											im
																											Rahmen
																											von
																											„Künste
																											öffnen
																											Welten“,
																											einem
																											Programm
																											der
																											BKJ
																											in
																											„Kultur
																											macht
																											stark“
																											des
																											BMBF
																											und
																											wird
																											durch
																											das
																											Landesprogramm
																											„Kulturagenten
																											für
																											kreative
																											Schulen
																											Berlin“
																											der
																											DKJS
																											ermöglicht.
																		
			
				
																						When
																											Education
																											turns
																											to
																											Art
																											is
																											a
																											project
																											of
																											cooperating
																											partners
																											KW
																											Institute
																											for
																											Contemporary
																											Art,
																											Heinz-Brandt
																											Schule,
																											weißensee
																											kunsthochschule
																											berlin,
																											Jugendkunstschule
																											Pankow,
																											RAA
																											Berlin
																											and
																											the
																											art
																											mediation
																											collective
																											a7.außeneinsatz
																											–
																											within
																											the
																											scope
																											of
																											“Künste
																											öffnen
																											Welten”
																											–
																											a
																											program
																											of
																											Federal
																											Association
																											of
																											Cultural
																											Education
																											for
																											Children
																											and
																											Youth
																											in
																											“Kultur
																											macht
																											stark”
																											of
																											the
																											Federal
																											Ministry
																											of
																											Education
																											and
																											Research.
																											It
																											is
																											facilitated
																											by
																											the
																											State
																											Program
																											“Kulturagenten
																											für
																											kreative
																											Schulen
																											Berlin”
																											of
																											the
																											German
																											Children
																											and
																											Youth
																											Foundation
																											(DKJS).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Regelmäßig
																											finden
																											Kunst-Workshops
																											der
																											Jugendkunstschule
																											statt
																											und
																											locken
																											Schulklassen
																											aus
																											dem
																											Großbezirk
																											Marzahn-Hellersdorf
																											in
																											das
																											Kultur-
																											und
																											Bildungshaus.
																		
			
				
																						Art
																											workshops
																											of
																											the
																											youth
																											art
																											school
																											take
																											place
																											regularly
																											and
																											attract
																											school
																											classes
																											from
																											the
																											Marzahn-Hellersdorf
																											district
																											to
																											the
																											Kultur-
																											und
																											Bildungshaus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											gemeinsames
																											Kultur-
																											und
																											Bildungshaus
																											der
																											Hans-Werner-Henze-Musikschule,
																											der
																											Volkshochschule
																											und
																											der
																											Jugendkunstschule
																											Marzahn-Hellersdorf
																											werden
																											an
																											dem
																											Standort
																											regelmäßig
																											bewährte
																											Kultur-
																											und
																											Kunstveranstaltungen
																											durchgeführt
																											und
																											neue
																											Veranstaltungsformate
																											erprobt.
																		
			
				
																						As
																											a
																											joint
																											cultural
																											and
																											educational
																											institution
																											of
																											the
																											Hans-Werner-Henze-Musikschule,
																											the
																											Volkshochschule
																											and
																											the
																											Jugendkunstschule
																											Marzahn-Hellersdorf,
																											proven
																											cultural
																											and
																											art
																											events
																											are
																											regularly
																											held
																											at
																											the
																											location
																											and
																											new
																											event
																											formats
																											are
																											tested.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Theaterpädagogin
																											leitet
																											sie
																											derzeit
																											mehrere
																											Kinder-
																											und
																											Jugendkurse
																											in
																											der
																											Jugendkunstschule
																											Atrium,
																											ist
																											im
																											Vorstand
																											des
																											neu
																											gegründeten
																											theaterpädagogischen
																											Vereins
																											Hoftheater
																											Kreuzberg
																											e.V.,
																											führt
																											Projektwochen
																											und
																											Werkstätten
																											an
																											Schulen
																											durch
																											und
																											ist
																											als
																											freie
																											Mitarbeiterin
																											des
																											GRIPS-Theaters
																											Berlin
																											insbesondere
																											in
																											Grundschulen
																											tätig.
																		
			
				
																						As
																											a
																											theater
																											pedagogue,
																											she
																											is
																											currently
																											in
																											charge
																											of
																											several
																											courses
																											for
																											young
																											people
																											at
																											the
																											Atrium
																											Youth
																											Art
																											School.
																											She
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											board
																											of
																											Hoftheater
																											Kreuzberg,
																											a
																											newly-founded
																											association
																											for
																											theater
																											pedagogy,
																											conducts
																											project
																											weeks
																											and
																											workshops
																											at
																											schools,
																											and,
																											as
																											a
																											free-lance
																											associate
																											of
																											the
																											GRIPS
																											Theater
																											in
																											Berlin,
																											does
																											a
																											great
																											deal
																											of
																											work
																											at
																											elementary
																											schools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											Jahrzehnten
																											ist
																											das
																											Zentrum
																											im
																											Herzen
																											der
																											Stadt
																											eine
																											feste
																											Größe
																											und
																											wichtige
																											soziale
																											und
																											kulturelle
																											Institution.Im
																											„neuen"
																											Frankenhof
																											werden
																											Einrichtungen
																											wie
																											eine
																											Jugendkunstschule
																											oder
																											ein
																											Beherbergungsbetrieb
																											untegebracht.
																		
			
				
																						Since
																											decades
																											the
																											centrum
																											has
																											been
																											an
																											important
																											social
																											and
																											cultural
																											institution
																											in
																											the
																											heart
																											of
																											the
																											city.
																											The
																											"new"
																											Frankenhof
																											will
																											house
																											facilities
																											like
																											an
																											art
																											school
																											or
																											a
																											hostel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1