Übersetzung für "Kanaan" in Englisch
																						Kanaan
																											aber
																											zeugte
																											Sidon,
																											seinen
																											ersten
																											Sohn,
																											und
																											Heth,
																		
			
				
																						And
																											Canaan
																											begat
																											Sidon
																											his
																											firstborn,
																											and
																											Heth,
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						Kanaan
																											aber
																											zeugte
																											Sidon,
																											seinen
																											ersten
																											Sohn
																											und
																											Heth,
																		
			
				
																						And
																											Canaan
																											begat
																											Zidon
																											his
																											firstborn,
																											and
																											Heth,
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						Beim
																											darauf
																											folgenden
																											Indianapolis
																											ging
																											Kanaan
																											vom
																											zwölften
																											Platz
																											ins
																											Rennen.
																		
			
				
																						The
																											race
																											would
																											be
																											the
																											first
																											time
																											that
																											Kanaan
																											failed
																											to
																											lead
																											the
																											Indianapolis
																											500.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kanaan
																											unterlag
																											intern
																											Dixon
																											und
																											schloss
																											die
																											Saison
																											auf
																											dem
																											siebten
																											Meisterschaftsplatz
																											ab.
																		
			
				
																						Kanaan
																											finished
																											out
																											the
																											season
																											ranked
																											5th
																											in
																											points
																											with
																											366
																											points.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Drei
																											sollt
																											ihr
																											geben
																											diesseit
																											des
																											Jordans
																											und
																											drei
																											im
																											Lande
																											Kanaan.
																		
			
				
																						You
																											shall
																											give
																											three
																											cities
																											beyond
																											the
																											Jordan,
																											and
																											you
																											shall
																											give
																											three
																											cities
																											in
																											the
																											land
																											of
																											Canaan;
																											they
																											shall
																											be
																											cities
																											of
																											refuge.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						Denkst
																											du,
																											sie
																											wollen
																											uns
																											nicht
																											in
																											Kanaan?
																		
			
				
																						You
																											don't
																											think
																											they'll
																											let
																											us
																											settle
																											in
																											Canaan?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											glauben,
																											dass
																											Mahmoud
																											Kanaan
																											unterwegs
																											ist.
																		
			
				
																						We
																											think
																											Mahmoud
																											Kanaan
																											is
																											on
																											the
																											move.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Geht
																											nach
																											Kanaan,
																											wenn
																											ihr
																											wollt.
																		
			
				
																						Go
																											to
																											Canaan
																											if
																											that's
																											what
																											you
																											want.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mahmoud
																											Kanaan
																											kommt
																											morgen
																											in
																											die
																											Stadt,
																											und
																											ich
																											weiß
																											wohin.
																		
			
				
																						Mahmoud
																											Kanaan
																											is
																											coming
																											to
																											town
																											tomorrow,
																											and
																											I
																											know
																											where.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											denke,
																											ich
																											weiß,
																											wo
																											Kanaan
																											sein
																											wird.
																		
			
				
																						I
																											think
																											I
																											know
																											where
																											Kanaan's
																											going
																											to
																											be.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											40
																											Fenster
																											stehen
																											symbolisch
																											für
																											die
																											40-jährige
																											Wüstenwanderung
																											der
																											Israeliten
																											nach
																											Kanaan.
																		
			
				
																						On
																											the
																											east
																											side
																											is
																											a
																											tower
																											with
																											40
																											arched
																											windows
																											representing
																											the
																											40
																											years
																											the
																											Israelites
																											wandered
																											through
																											the
																											Sinai
																											from
																											Egypt
																											to
																											Canaan.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											habe
																											Kanaan
																											gesehen,
																											den
																											Vater
																											meines
																											Sohnes.
																		
			
				
																						I
																											saw
																											Kanaan,
																											the
																											father
																											of
																											my
																											son.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											glaubt,
																											daß
																											Kanaan
																											ihr
																											eine
																											Nachricht,
																											einen
																											Hinweis
																											geschickt
																											hat.
																		
			
				
																						She
																											thinks
																											that
																											Kanaan
																											is
																											sending
																											her
																											a
																											message,
																											a
																											clue.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											Kanaan,
																											er
																											ist
																											der
																											Vater.
																		
			
				
																						This
																											is
																											Kanaan.
																											He
																											is
																											the
																											father.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kanaan
																											war
																											der
																											Einzige,
																											der
																											verstand,
																											was
																											ich
																											fühlte.
																		
			
				
																						Kanaan
																											was
																											the
																											only
																											one
																											who
																											could
																											truly
																											understand
																											what
																											it
																											felt
																											like.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kanaan
																											sagte,
																											die
																											Zeit
																											wird
																											knapp.
																		
			
				
																						Kanaan
																											said
																											their
																											time
																											is
																											running
																											short.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											dem
																											Schiff,
																											sagte
																											Kanaan
																											unser
																											Sohn
																											würde
																											seinen
																											Zweck
																											erfüllen.
																		
			
				
																						On
																											the
																											ship,
																											Kanaan
																											said
																											our
																											son
																											would
																											serve
																											the
																											cause.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kanaan,
																											der
																											Vater
																											meines
																											Kindes
																											ist
																											immer
																											noch
																											hier.
																		
			
				
																						Kanaan,
																											the
																											father
																											of
																											my
																											son,
																											he
																											is
																											still
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018