Übersetzung für "Karambole" in Englisch
Die
Sternfrucht
wird
auch
Karambole
genannt.
Starfruit
is
also
known
as
carambola.
ParaCrawl v7.1
Menschen
mit
schwerer
Funktionsstörung
der
Niere
ist
nicht
zu
konsumieren
Karambole
empfohlen.
People
with
severe
dysfunction
of
the
kidney
is
not
recommended
to
consume
carambola.
CCAligned v1
Als
Anfangsnoten
werden
Zitrusfrüchte
verwendet:
Bergamotte,
Karambole,
Kardamom
und
Polysander.
As
initial
notes,
citrus
fruits
are
used:
bergamot,
carambola,
cardamom
and
polysander.
ParaCrawl v7.1
Die
Sternfrucht,
oder
Karambole
genannt,
gehört
zur
Familie
der
Sauerkleegewächse
(Oxalidaceae).
The
star
fruit
or
carambola
belongs
to
the
wood-sorrel
(oxalidaceae)
family.
ParaCrawl v7.1
Der
Verzehr
von
Grapefruitprodukten,
Bitterorangen
und
Sternfrüchten
(Karambole)
sollte
während
der
Behandlung
mit
Venetoclax
vermieden
werden
(siehe
Abschnitt
4.5).
Grapefruit
products,
Seville
oranges,
and
starfruit
(carambola)
should
be
avoided
during
treatment
with
venetoclax
(see
section
4.5).
ELRC_2682 v1
Nehmen
Sie
während
der
Einnahme
von
Venclyxto
keine
Grapefruitprodukte,
Bitterorangen
oder
Sternfrüchte
(Karambole)
zu
sich.
Do
not
eat
grapefruit
products,
Seville
oranges
(bitter
oranges),
or
starfruit
(carambola)
while
you
are
taking
Venclyxto
-
this
includes
eating
them,
drinking
the
juice
or
taking
a
supplement
that
might
contain
them.
ELRC_2682 v1
Sie
sollten
aber
auf
Getränke
verzichten,
die
Grapefruit,
Bitterorangen
oder
Sternfrucht
(Karambole)
enthalten.
You
may
also
include
non-alcoholic
and
non-caffeinated
drinks
in
this
amount,
but
exclude
grapefruit,
Seville
orange,
or
starfruit
(carambola)
juices.
ELRC_2682 v1
Der
Verzehr
von
Grapefruitprodukten,
Bitterorangen
und
Sternfrüchten
(Karambole)
sollte
während
der
Behandlung
mit
Venetoclax
vermieden
werden,
da
sie
CYP3A-Inhibitoren
enthalten.
Grapefruit
products,
Seville
oranges,
and
starfruit
(carambola)
should
be
avoided
during
treatment
with
venetoclax
as
they
contain
inhibitors
of
CYP3A.
ELRC_2682 v1
Im
anschließenden
tropischen
Nutzpflanzenhaus
wachsen
Papaya,
Jackfrucht,
Zimt,
Karambole,
Süßkartoffel,
Baumwolle,
Kakao,
Vanille,
Kaffee,
Pfeffer
und
vieles
mehr.
In
the
adjacent
House
for
Tropical
Crop
Plants,
papayas
grow,
as
do
jackfruits,
cinnamon,
carambolas,
sweet
potatoes,
cotton,
cacao
trees,
vanilla,
coffee,
pepper
and
lots
of
other
plants.
ParaCrawl v7.1
Karambole
ist
ursprünglich
ein
portugiesischer
Name
und
geht
zurück
auf
das
Wort
„Karmara“
aus
dem
Sanskrit,
dieses
bedeutet
‚Vorspeise’.
Carambola
was
originally
a
Portuguese
name,
and
goes
back
to
the
Sanskrit
“karmara”,
which
means
‘food
appetizer’.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
gefährlichsten
Speisen
für
Dialysepatienten
ist
die
Sternfrucht
(Karambole):
Sie
enthält
ein
Nervengift,
das
für
gesunde
Menschen
harmlos
ist,
Menschen
mit
Nierenversagen
jedoch
in
Lebensgefahr
bringt.
One
of
the
worst
foods
for
dialysis
patients
is
star
fruit
(carambola):
It
contains
neurotoxins
that
are
harmless
for
healthy
people,
but
life-threatening
if
your
kidneys
have
failed.
ParaCrawl v7.1