Übersetzung für "Kaufentscheidungsprozess" in Englisch
Wie
genau
verläuft
der
Kaufentscheidungsprozess
der
Kunden?
What
are
our
shoppers'
purchase
decision
processes?
CCAligned v1
Je
höher
das
emotionale
Involvment,
desto
aktiver
und
komplexer
verläuft
der
Kaufentscheidungsprozess.
The
greater
the
emotional
involvement,
the
more
active
and
complex
the
decision-making
process.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
unterstreicht
die
Studie
die
Relevanz
von
Online-
und
Mobile-Advertising
im
Kaufentscheidungsprozess.
At
the
same
time,
the
survey
underlines
the
relevance
of
online
and
mobile
advertising
during
the
buying
decision
process.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
wachsende
Bedeutung
sozialer
Medien
im
Kaufentscheidungsprozess
wird
das
individuelle
Kundenerlebnis
zum
entscheidenden
Wettbewerbsvorteil.
Due
to
the
growing
significance
of
social
media
in
the
purchase
decision
process,
the
individual
customer
experience
is
becoming
a
key
competitive
advantage.
ParaCrawl v7.1
Da
Dich
White
Papers
im
fortgeschrittenen
Kaufentscheidungsprozess
unterstützen,
solltest
Du
ernsthaft
über
deren
Entwicklung
nachdenken.
Since
white
papers
tend
to
do
well
the
people
in
their
advanced
buying
stages,
you
should
consider
developing
them
for
your
content
marketing
plan.
ParaCrawl v7.1
Das
Ranking
beruht
auf
drei
Säulen:
der
finanziellen
Stärke
des
Geschäftsmodells
und
der
erwarteten
Entwicklung,
der
Rolle
der
Marke
im
Kaufentscheidungsprozess
und
der
eigentlichen
Markenstärke.
The
ranking
consists
of
three
pillars:
financial
strength
of
the
business
model
and
its
anticipated
development,
the
role
played
by
the
brand
in
purchasing
decisions
and
the
brand's
actual
strength.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Zeit,
in
der
Konsumenten
alles
sofort
haben
wollen
und
zugleich
immer
schwerer
erreichbar
sind,
glauben
wir
an
Mobile
als
den
zentralen,
verbindenden
Kommunikationskanal
im
Kaufentscheidungsprozess.
In
a
time
when
consumers
want
everything
immediately,
while
also
being
more
difficult
to
reach,
we
believe
in
mobile
technology
as
the
central
communications
link
in
the
consumer’s
decision-making
journey.
CCAligned v1
Internationalisierung,
Verdrängungswettbewerb
und
Kostensensibilität
auf
Seite
der
Produzenten
und
Fachhändler
erfordern
mehr
denn
je
starke
B2B-Marken,
die
besonders
mit
den
Kriterien
Zuverlässigkeit,
Garantie
und
Qualität
im
Kaufentscheidungsprozess
erfolgreich
punkten
können.
Internationalization,
cut-throat
competition,
and
cost
sensitivity
on
the
part
of
industry
and
specialized
trade
require,
more
than
ever
before,
strong
B2B
brands
that
stand
for
reliability,
guarantee,
and
quality
during
the
decision-making
process
for
a
particular
product.
ParaCrawl v7.1
Nicht
alle
Online-Vermarkter
glauben,
dass
die
E-Mail-Segmentierung
(Mailing-Listen
in
Gruppen
oder
Segmente
aufteilen,
abhängig
davon,
in
welchem
Stadium
des
Kaufentscheidungsprozess
Kunden
sich
gerade
befinden)
notwendig
ist.
Well,
not
all
internet
marketers
believe
that
email
segmentation
(that
is,
dividing
your
list
into
groups
or
segments
based
on
where
they
are
in
the
buying
journey)
is
necessary.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
wissen
Sie
alles
über
den
Kaufentscheidungsprozess,
auch
als
Verkaufstrichter
bekannt,
der
auf
einem
AIDA-Modell
basiert,
das
1898
von
St.
Elmo
Lewis
entwickelt
wurde!
Perhaps
you
know
all
about
the
purchase
funnel,
also
known
as
marketing
funnel,
based
on
AIDA-model
invented
by
St.
Elmo
Lewis
in
1898!
ParaCrawl v7.1
Die
Markenbewertung
von
Interbrand
erfolgt
entlang
der
drei
Aspekte
"finanzielle
Performance
der
Produkte
oder
Dienstleistungen
der
Marke",
"Rolle
der
Marke
im
Kaufentscheidungsprozess"
und
"Stärke
der
Marke
im
Hinblick
auf
die
Sicherung
zukünftiger
Erträge
des
Unternehmens".
Interbrand's
brand
valuation
considers
the
three
aspects
"financial
performance
of
the
brand's
products
or
services",
"role
of
the
brand
in
the
purchase
decision-making
process"
and
"strength
of
the
brand
in
relation
to
safeguarding
the
company's
future
revenue".
ParaCrawl v7.1
Sie
vermittelt
ein
Bild,
wie
die
einzelne
Warengruppe
durch
Konsumenten
wahrgenommen
wird,
und
bestimmt
den
Kaufentscheidungsprozess
in
Verkaufsstellen.
The
results
show
how
is
a
product
category
perceived
by
consumers
and
identifies
the
purchase
decision
process
at
sales
outlets.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
in
der
Lage,
Wünsche
zu
erzeugen
und
Bedürfnisse
zu
schaffen
und
sie
optimiert
das
Kaufverhalten,
wenn
es
um
die
Deckung
von
Bedarf
geht,
in
dem
sie
den
rationalen
Kaufentscheidungsprozess
erleichtert.
It
is
capable
of
generating
wishes
and
creating
wants
and
it
optimizes
buying
patterns
when
it
comes
to
the
satisfaction
of
needs
through
facilitating
the
rational
purchase
decision-making
process.
ParaCrawl v7.1
Oder
wir
helfen
dabei,
die
Rolle
von
mobilen
Geräten
im
Kaufentscheidungsprozess
zu
verstehen
und
sie
entsprechend
in
die
Strategie
zu
integrieren.
Alternatively,
we
assist
in
understanding
the
role
of
mobile
devices
in
the
purchase
decision
process
and
integrate
it
correspondingly
into
the
strategy.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
lassen
sich
verschiedene
Attributions-Szenarien
darstellen,
um
zu
erkennen,
welcher
Werbekanal
die
User
in
welcher
Phase
ihres
Kaufentscheidungsprozess
anspricht.
You
can
depict
different
attribution
scenarios
in
order
to
detect
which
advertising
channel
reaches
the
user
in
which
phase
of
their
purchasing
decision
process.
ParaCrawl v7.1
Bewertungen:
Verbraucher
wollen
die
besten
Erfahrungen,
die
Meinungen
anderer
sind
ein
Schlüsselelement
für
den
Kaufentscheidungsprozess.
Reviews:
Consumers
want
the
best
experiences,
and
the
opinions
of
others
is
a
key
element
to
the
buying
decision
process.
ParaCrawl v7.1