Übersetzung für "Kompaktzylinder" in Englisch
Mit
seiner
platzsparenden
Bauweise
ist
der
Kompaktzylinder
die
optimale
Lösung
für
bestehende
Türkomponenten.
Due
to
its
space
saving
design,
the
compact
cylinder
is
the
optimum
solution
for
existing
door
components.
ParaCrawl v7.1
Das
Stellglied
38
ist
hier
beispielsweise
ein
elektrischer
Kompaktzylinder.
The
actuator
38
here
is
for
example
an
electrical
compact
cylinder.
EuroPat v2
Das
Sortiment
umfasst
Versionen
mit
Aufsetzgehäuse
und
Kompaktzylinder
sowie
Doppel-,
Drehknauf-
und
Halbzylinder,
bei
denen
das
Elektronik-Modul
im
Türblatt
untergebracht
ist.
The
range
includes
versions
with
surface
fixed
housing
and
compact
cylinder,
as
well
as
double,
thumbturn
and
single
cylinders,
in
which
the
electronic
module
is
built
into
the
door
leaf.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Sammelpacker
eine
sehr
kompakte
Bauform
hat
und
nur
geringer
Einbauraum
zur
Verfügung
steht,
kommen
einige
Kompaktzylinder
im
Einsatz.
As
the
case
packer
has
a
very
compact
shape
and
little
installation
space
is
available,
compact
cylinders
are
used.
ParaCrawl v7.1
Außenmaße,
Anschlüsse
sowie
Befestigungszubehör
erfüllen
die
ISO-Norm
21287
für
Kompaktzylinder
–
und
das
auf
attraktivem
Preisniveau.
The
overall
dimensions,
connections,
and
mounting
accessories
comply
with
ISO
standard21287
for
compact
cylinders–
at
an
attractive
price.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kompaktzylinder
der
Serie
CCI
(Compact
Cylinder
ISO)
ergänzt
AVENTICS
sein
Produktprogramm
im
Bereich
Normzylinder.
With
the
CCI
(Compact
Cylinder
ISO)
series,
AVENTICS
has
added
a
new
compact
cylinder
to
its
portfolio
of
standard
cylinders.
ParaCrawl v7.1
Klübersynth
AR
34-402
wird
insbesondere
im
Bereich
pneumatischer
Steuer-,
Regel-
und
Dichtelemente
wie
z.B.
in
ISO-einfach-
und
doppelwirkenden
Zylindern
mit
und
ohne
Kolbenstange,
für
pneumatische
Drehantriebe,
Kurzhub-
und
Kompaktzylinder,
für
Ventile
sowie
die
zugehörigen
Dichtelemente
verwendet.
Klübersynth
AR
34-402
is
frequently
used
for
pneumatic
control
and
sealing
elements
such
as
in
ISO
single-
and
double-acting
cylinders
with
and
without
piston
rods,
in
pneumatic
rotary
drives,
short-stroke
and
compact
cylinders,
valves
as
well
as
the
associated
sealing
elements.
ParaCrawl v7.1