Übersetzung für "Kräftigungsübungen" in Englisch

Die Rehabilitationsgeräte wurden mit Ärzten und Physiotherapeuten für gezielte Dehnungs- und Kräftigungsübungen entwickelt.
The rehab tools have been designed with physicians and physical therapists for specific stretching and strengthening exercise.
ParaCrawl v7.1
Dehnungs- und Kräftigungsübungen wirken dieser gesundheitlichen Beeinträchtigung effektiv entgegen.
Stretching and strength exercises combat this health problem effectively.
ParaCrawl v7.1
Der Schwerpunkt liegt auf Dehnungs- und Kräftigungsübungen die Körper und Geistin Balance bringen.
The focus is on stretching and strengthening exercises that restore the balance of body and mind.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Excellerator Springseil Professionell können sowohl Gymnastik- als auch Kräftigungsübungen durchgeführt werden.
Using the Excellerator skipping rope Professional, gymnastics as well as strength exercises can be accomplished.
ParaCrawl v7.1
Arbeiten Ihre größeren Muskelgruppen mit hoher Intensität Kräftigungsübungen wird brennen viel Körperfett.
Work your major muscle groups, exercises with high intensity strength will burn much fat.
ParaCrawl v7.1
Denn sie verbinden Koordinations- und Atemtechniken mit Dehn- und Kräftigungsübungen.
Because they combine coordination and breathing techniques with stretching and strengthening exercises.
ParaCrawl v7.1
Kräftigungsübungen für einzelne Finger arbeiten die Muskeln, die gegensätzliche Bewegungen steuern.
Strengthening exercises for individual fingers will work the muscles controlling opposing movements.
ParaCrawl v7.1
So können Sie klassische Stepperübungen, sowie Koordinations- und Kräftigungsübungen ausführen.
You can do classic step exercises as well as coordination and strengthening training.
ParaCrawl v7.1
Mit gezielten Entspannungs-, Stoffwechsel- und Kräftigungsübungen unterstützen Sie das körperliche Wohlbefinden.
We will teach you specific relaxation, metabolism and invigoration exercises to support your physical well-being.
ParaCrawl v7.1
Juliane Kaspar zeigte in der Infoveranstaltung „Prävention“ Dehn- und Kräftigungsübungen.
During her "Prevention" briefing, Juliane Kaspar showed stretching and strengthening exercises.
ParaCrawl v7.1
Wie oft müssen Sie Kräftigungsübungen machen?
How often do you need to do strengthening exercises?
ParaCrawl v7.1
Besonders effektiv ist die Kombination aus Ausdauersportarten und gymnastischen Kräftigungsübungen.
The most effective training is a combination of endurance workouts with gymnastic strengthening.
ParaCrawl v7.1
Absolviere regelmäßig Dehn- und Kräftigungsübungen für die Muskulatur der Unterschenkel und der Füße.
Regularly perform stretching and feet strengthening exercises for the muscles of your lower legs and feet.
ParaCrawl v7.1
Intervall-Training mischt aerobe Tätigkeit mit Kräftigungsübungen zu doppelt so viel Fett aber brennen.
Interval training mixes aerobic activity with strength exercises to burn twice the fat, though.
ParaCrawl v7.1
Das Training besteht aus kontrollierten Dehnungs- und Kräftigungsübungen, verbunden mit einer einzigartigen Atemtechnik.
The training consists of controlled stretching and strengthening exercises combined with a unique breathing technique.
ParaCrawl v7.1
Therabänder sind ein einfaches, aber lang erprobtes und sehr effektives Trainingsgerät für Dehn- und Kräftigungsübungen.
Therabands are a simple but long-time approved and very effective training device for stretching and strengthening exercises.
ParaCrawl v7.1
Während Kräftigungsübungen für einen flachen Bauch mit Phentermin wesentlich sind, nicht vernachlässigt das Herz.
While strengthening exercises are essential for a flat stomach with phentermine, don’t neglect the cardio.
ParaCrawl v7.1
Kräftigungsübungen, Spinning und Stretching waren nur einige der weiteren Trainingseinheiten, die das Programm abrundeten.
Strengthening exercises, spinning and stretching were just a few of the other training exercises, included in the programme.
ParaCrawl v7.1
Anschließend wird darauf hingewiesen Beginnen Sie mit Kräftigungsübungen der Muskulatur, um zukünftige Ereignisse zu verhindern.
Subsequently, it is advised start with strengthening exercises of said musculature to prevent future occurrences.
CCAligned v1
Spezielle Stationen für Dehnungs- und Kräftigungsübungen, eine Intervallstrecke und unterschiedlichste Geländeformen machen sie abwechslungsreich.
Special stations for stretching and strengthening exercises, an interval distance and different types of terrain make them varied.
ParaCrawl v7.1
Kräftigungsübungen sind mit dem Taurus Balance Step genauso möglich, wie Trainingseinheiten zur Verbesserung der Koordination.
Strength exercises are also possible with the Taurus Balance Step as well as training sessions for improving coordination.
ParaCrawl v7.1
Um den Nacken zu stärken empfehlen sich Kräftigungsübungen (mit z.B. Therabändern) für den Muskelaufbau.
Strengthening exercises (i.e. usingtherabands) are recommendable for muscle building and to strengthen the neck.
ParaCrawl v7.1
Nach sechs bis acht Wochen können die Kräftigungsübungen intensiviert und ein Haltungs- und Bewegungstraining begonnen werden.
Muscle strengthening can be intensified after three weeks and posture and movement training can be started.
ParaCrawl v7.1
Es hilft, Ihre Wirbelsäule stabiler geworden und flexibel über verschiedene Strecken und Kräftigungsübungen.
It helps your spine become more stable and flexible through various stretches and strengthening exercises.
ParaCrawl v7.1
Bei Gymnastik - und Kräftigungsübungen sollten die Gewichtsmanschettenfür einen verbesserten Trainingserfolg weiterhin genutzt werden.
However, additional weights can still be used for an improved training success for gymnastics and strengthening exercises.
ParaCrawl v7.1
Wenn du Rückenschmerzen beim Laufen adé sagen möchtest, probier die drei folgenden Kräftigungsübungen:
If you're looking to prevent back pain while running, try the following 3 strengthening exercises:
ParaCrawl v7.1
Es gibt Entspannungs- und Lockerungsübungen, Dehnungs- und Kräftigungsübungen, Gleichgewichtsübungen und noch viele mehr.
There are relaxing and loosening exercises: stretching, strengthening, balance improving and many more.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der intelligenten Füllung aus Luft und Gewicht geben Ihnen die anwenderfreundlichen Togu Handgewichte Brasil ein gezieltes Bewegungsfeedback (Schütteleffekt) bei Kräftigungsübungen.
Because of an intelligent filling of air and weight, the user-friendly Togu hand weights Brasil offer a precise motion feedback (shaking effect) for strengthening exercises.
ParaCrawl v7.1