Übersetzung für "Kreditkartenbuchung" in Englisch
																						Die
																											Kreditkartenbuchung
																											ist
																											möglich
																											bis
																											24
																											Stunden
																											vor
																											Veranstaltungsbeginn.
																		
			
				
																						Payment
																											per
																											Credit
																											card
																											is
																											only
																											possible
																											24
																											hours
																											before
																											performace
																											start.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Da
																											sich
																											die
																											für
																											die
																											Kreditkartenbuchung
																											relevanten
																											Daten
																											auf
																											Track1
																											verbergen,
																											ist
																											eine
																											Unterscheidung
																											der
																											Tracks
																											notwendig.
																		
			
				
																						A
																											distinction
																											between
																											the
																											tracks
																											is
																											essential
																											as
																											the
																											information
																											required
																											for
																											the
																											credit
																											card
																											transaction
																											is
																											stored
																											on
																											track1.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											als
																											Zahlungsweise
																											für
																											die
																											Gebühr
																											'Kreditkarte'
																											oder
																											'Bankabbuchung'
																											gewählt
																											haben,
																											wird
																											diesen
																											Firmen
																											unmittelbar
																											nach
																											Bestätigung
																											der
																											Kreditkartenbuchung
																											(in
																											der
																											Regel
																											innerhalb
																											weniger
																											Stunden)
																											ein
																											Angebot
																											mit
																											den,
																											von
																											Ihnen
																											gemachten
																											Angaben
																											übermittelt.
																		
			
				
																						If
																											you
																											have
																											chosen
																											to
																											pay
																											by
																											credit
																											card,
																											these
																											companies
																											are
																											contacted
																											and
																											receive
																											your
																											offer
																											as
																											soon
																											as
																											we
																											receive
																											the
																											confirmation
																											of
																											the
																											payment
																											authorization
																											(normally
																											within
																											a
																											few
																											hours).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Abzüglich
																											möglicherweise
																											fälliger
																											Reparaturkosten
																											für
																											Schäden
																											an
																											der
																											Originalverpackung
																											erstattet
																											Le
																											Follie
																											Shop
																											dem
																											Kunden
																											den
																											bereits
																											gezahlten
																											Preis
																											für
																											das
																											Produkt,
																											exklusive
																											Transportkosten,
																											mittels
																											Storno
																											der
																											Kreditkartenbuchung
																											oder
																											per
																											Banküberweisung.
																		
			
				
																						Except
																											for
																											additional
																											reinstatement
																											fee
																											for
																											ensured
																											damage
																											on
																											the
																											original
																											packaging,
																											Le
																											Follie
																											Shop
																											shall
																											refund
																											to
																											the
																											customer
																											the
																											amount
																											he
																											paid
																											for
																											the
																											product,
																											excluding
																											transport
																											expenses,
																											by
																											Credit
																											Card
																											or
																											Bank
																											Transfer,
																											using
																											a
																											write-off
																											procedure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1