Übersetzung für "Kreuzbodenbeutel" in Englisch
Kreuzbodenbeutel
sind
mit
einem
Boden
aus
Zellophan
oder
Pappe
erhältlich.
Cross
bottom
bags
are
available
with
a
cellophane
or
cardboard
bottom
sheet.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
beispielsweise
denkbar,
wenn
der
Boden
als
ein
Blockbodenbeutel
oder
als
Kreuzbodenbeutel
gefaltet
wird.
This
is
for
example
possible
when
the
bottom
is
folded
as
a
block
bottom
bag
or
as
a
cross
bottom
bag.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
ist
es
möglich,
die
Transportrollen
für
den
Transport
des
Schlauches
bzw.
der
Schlauchstücke
auch
im
Bereich
zwischen
den
Seitenfalten
16
angreifen
zu
lassen,
oder
das
Verfahren
bei
einem
Beutel
ohne
Seitenfalten,
etwa
einem
Kreuzbodenbeutel
anzuwenden.
In
this
case,
it
is
possible
to
have
the
transporting
rollers
for
transporting
the
tube
or
the
tube
piece
take
hold
of
also
in
the
region
between
the
side
folds
16
or
to
use
the
method
for
a
bag
without
side
folds,
for
example,
for
a
cross-bottom
bag.
EuroPat v2
Ein
Kreuzbodenbeutel
ist
übrigens
ein
Beutel
ohne
Seitenfalten
(im
Gegensatz
zum
Blockbodenbeutel),
der
nach
dem
Befüllen
einen
rechteckigen
Boden
annimmt
und
dadurch
Volumen
bekommt.
A
cross
bottom
bag
is
one
that
has
no
folds
on
the
side
(as
opposed
to
gusset
bags)
and
which
when
opened
up
for
filling
forms
a
right
angled
bottom,
an
expansion
that
adds
space.
ParaCrawl v7.1
Ein
Blockbodenbeutel
ist
übrigens
ein
Beutel
mit
Seitenfalten
(im
Gegensatz
zum
Kreuzbodenbeutel)
und
rechteckigem
Boden,
der
früher
mit
Hilfe
eines
Klotzes
hergestellt
wurde
(daher
auch
der
weitere
Name
Klotzbodenbeutel).
A
block
bottom
bag,
you
might
want
to
know,
is
one
with
folds
on
the
sides
(in
contrast
to
a
cross
bottom
bag)
and
a
rectangular
bottom
which
had
been
produced
in
earlier
times
by
employing
a
“block”
(hence
the
name!).
ParaCrawl v7.1