Übersetzung für "Kundenbedienung" in Englisch

Den Aufbau des Wettbewerbsvorteils stützen wir auf die professionelle und umfassende Kundenbedienung.
Our competitive advantage is based on the full and professional service we provide to our customers.
ParaCrawl v7.1

Die Abteilung für Kundenbedienung versichert professionelle Hilfe beim Kauf des Wagens.
The Customer Service Department offers professional assistance regarding purchase of trucks.
CCAligned v1

Synthos wurde für die Schnelligkeit der Reaktionen und Kundenbedienung honoriert.
Synthos has been appreciated for the response time and customer service.
ParaCrawl v7.1

Wir garantieren eine individuelle, professionelle Kundenbedienung.
We provide a personalised, professional service.
ParaCrawl v7.1

Wir konzentrieren uns auf der komplexen Kundenbedienung.
We focus on a comprehensive service to our Clients.
ParaCrawl v7.1

Unser internationales Zentrum der Kundenbedienung ist sieben Tage in der Woche rund um die Uhr geöffnet.
Our international customer service centre is open 7 days a week, 24 hours a day.
CCAligned v1

Wir sind überzeugt, dass unsere Erfahrung Ihnen eine fundierte Fachberatung und professionelle Kundenbedienung garantieren kann.
We believe our long-time experience can guarantee you an excellent customer service and the best advice.
ParaCrawl v7.1

Sie setzt sich für die Vervollkommnung der Kundenbedienung ein und leistet Hilfe für das Gesamtteam.
She has been dealing with the improvement of the Patient service processes and supports the Team.
ParaCrawl v7.1

Die vollautomatische Übertragung des Wiegeergebnisses verhindert Fehler bei der manuellen Dateneingabe und beschleunigt bedeutend die Kundenbedienung.
Automatic transmission of weighing result eliminates mistakes of manual entering as well as significantly accelerates customer service.
ParaCrawl v7.1

Wir laden Sie herzlich ein unsere Leistungen in Anspruch zu nehmen und garantieren gleichzeitig eine häusliche Atmosphäre, besten Komfort, Sicherheit und fachgemäße Kundenbedienung.
We accept payment by cards. We invite you to use our services, while ensuring a homely atmosphere, comfort, security and friendly service!
ParaCrawl v7.1

Von dem Entwurf an über individuelle Beratung beim Arrangement und Wahl von Treppen, Geländern und Toren bis zur abschießenden Realisierung der Bestellung bietet unsere Firma umfassende Kundenbedienung an.
Starting with designing, through individual consultancy in the field of arrangement and stairs, railings and gates selection, up to the final realization of the order, our company provides all-embracing customer service.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mission Eine Mustersiedlung anzubieten, bei der die Qualität und die Innovation bei der Kundenbedienung im Mittelpunkt stehen.
Our mission To offer a model settlement where advanced customer service quality and innovation are foremost.
ParaCrawl v7.1

Die Bank stand vor einer großen Herausforderung, die Effizienz der Kundenbedienung zu verbessern und aktuelle Geschäfts – Informationen an die Leiter der Niederlassungen zu senden.
The Bank was confronted with a big challenge to improve the efficiency of customer service and provide current business information to branch directors.
ParaCrawl v7.1

Aufbau von Einem, integriertem informatischen System zur Unterstützung der Prozesse der Kundenbedienung, und somit Ersetzung bisheriger Applikationen, die in täglicher Arbeit genutzt werden.
To create a single integrated IT system to support customer service processes which would replace several old applications used in everyday work.
ParaCrawl v7.1

Die steigende Qualität sowohl der von uns angebotenen Produkte als auch unserer Kundenbedienung erlaubten uns, eine führende Marktposition in Polen zu erreichen, obwohl der Konkurrenzdruck in dieser Branche seitens der anderen und dynamisch operierenden Unternehmen besonders stark ist.
The increasing quality of both the products we offer as well as our customer service allowed us to achieve a leading market position in Poland, although the pressure of competition in this industry on the part of the other and dynamically operating companies is particularly strong.
ParaCrawl v7.1

Wir verbinden unsere über zehnjährige Erfahrung im Bereich der Kundenbedienung und Verkaufsverwaltung mit der Neigung zum Reisen.
We combine over ten years of experience in customer service and management with our passion for travel
CCAligned v1

Erstens – die sukzessive Einführung neuer Technologien bei der Kundenbedienung, was die Entwicklung der Branche und die Suche nach Lösungen bestätigt, die Zeit sparen und die Gewinne unserer Kunde steigen lassen.
Firstly – Successively introducing new technology to customer service, which has been confirmed by the development of this industry and the searching for solutions which allow us to save time and increase our Business Partners’ profits.
ParaCrawl v7.1

Die seit zwanzig Jahren gesammelten Erfahrungen haben uns ermöglicht, eine wirksame und zuverlässig Kundenbedienung auszuarbeiten, deren hohe Qualität, die mit den Weltstandards gemäß ist, mit der PN-EN ISO 9001-2015-Zertifizierung bestätigt wurde.
More than twenty years of business experience enabled us to develop an effective and reliable system for customer service which high, in line with international standards quality was honored and acknowledged with Quality System Certificate ISO 9001-2015.
CCAligned v1

Mit der ständigen Entwicklung der Infrastruktur und des Maschinenparks sowie der Vergrößerung unserer Lagerräume sind wir darum bemüht, die Qualität der Kundenbedienung ständig zu verbessern, um allen Anforderungen des Marktes und den Wünschen unserer Kunden sowohl im Inland als auch im Ausland nachzukommen.
With the continuous development of infrastructure and machine park, we place great emphasis on improving the quality of customer service, trying to meet all the demands of the market and customers - domestic and foreign.
CCAligned v1

Eine Mustersiedlung anzubieten, bei der die Qualität und die Innovation bei der Kundenbedienung im Mittelpunkt stehen.
To offer a model settlement where advanced customer service quality and innovation are foremost.
CCAligned v1

Werden Sie unser Partner. Wir sichern: günstige Handelsbedingungen, Pünktlichkeit der Lieferungen und eine professionelle Kundenbedienung.
Join us and become our partner. We provide: favorable terms, timely delivery and professional Customer service
CCAligned v1

Wir bieten die Unterstützung im Format 24/7/365 sowie eine große Auswahl von Dienstleistungen an: von einer allgemeinen Kundenbedienung bis zur technischen Unterstützung.
We offer 24/7 support, 365 days per year Wide range of skills: we can handle general customer care as well as technical support.
ParaCrawl v7.1

Von dem Entwurf an über individuelle Beratung beim Arrangement und Wahl von Treppen bis zur abschießenden Realisierung der Bestellung bietet unsere Firma umfassende Kundenbedienung an.
Starting with designing, through individual consultancy in the field of arrangement and stairs, railings and gates selection, up to the final realization of the order, our company provides all-embracing customer service.
ParaCrawl v7.1

Mission Professionelle und nachhaltige Transport- und Logistiklösungen bereitstellen, die hochqualitative Kundenbedienung und optimale Bedingungen für die Geschäftsentwicklung unserer Partner bieten.
Provide professional and sustainable Freight Forwarding and Logistics solutions, offering high quality customer service and optimal conditions for our partners' business development.
ParaCrawl v7.1

Wir sichern vollständige Kundenbedienung nicht nur durch Lieferung der Folienverpackungen, Folienperforation sondern auch der Kartonverpackungen aus Pappe, aus Wellpapper und kaschierter Pappe.
We provide congeneric service to our customers by supplying not only film packaging, performing services such as perforation of film, but we also offer cardboard packaging from solid, corrugated and laminated board.
ParaCrawl v7.1

Professionelle und nachhaltige Transport- und Logistiklösungen bereitstellen, die hochqualitative Kundenbedienung und optimale Bedingungen für die Geschäftsentwicklung unserer Partner bieten.
Provide professional and sustainable Freight Forwarding and Logistics solutions, offering high quality customer service and optimal conditions for our partners’ business development.
ParaCrawl v7.1