Übersetzung für "Kunstakademie" in Englisch
																						Ich
																											glaube,
																											du
																											solltest
																											an
																											einer
																											Kunstakademie
																											studieren.
																		
			
				
																						I
																											think
																											you
																											should
																											study
																											in
																											a
																											school
																											of
																											art.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Hilla
																											Becher
																											studierte
																											von
																											1958
																											bis
																											1961
																											an
																											der
																											Düsseldorfer
																											Kunstakademie
																											Fotografie.
																		
			
				
																						Prior
																											to
																											Hilla's
																											time
																											studying
																											photography
																											at
																											the
																											Kunstakademie
																											Düsseldorf
																											from
																											1958
																											to
																											1961,
																											she
																											had
																											completed
																											an
																											apprenticeship
																											as
																											a
																											photographer
																											in
																											her
																											native
																											Potsdam.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Von
																											1900
																											bis
																											1919
																											war
																											er
																											Direktor
																											der
																											Königlich
																											Bayerischen
																											Kunstakademie
																											in
																											München.
																		
			
				
																						From
																											1900
																											to
																											1918
																											he
																											was
																											director
																											of
																											the
																											Academy
																											of
																											Fine
																											Arts
																											in
																											Munich.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Herter
																											war
																											Mitglied
																											der
																											Berliner
																											Kunstakademie
																											und
																											trug
																											den
																											Grad
																											eines
																											Professors.
																		
			
				
																						Professor
																											Herter
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Berlin
																											Academy
																											of
																											the
																											Arts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											staatliche
																											Kunstakademie
																											war
																											ein
																											Institut
																											in
																											Königsberg
																											von
																											regionaler
																											Bedeutung.
																		
			
				
																						The
																											Kunstakademie
																											Königsberg
																											was
																											a
																											visual
																											arts
																											school
																											in
																											Königsberg,
																											Germany.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Mit
																											der
																											Gründung
																											der
																											Kunstakademie
																											1762
																											wurde
																											er
																											ihr
																											Direktor.
																		
			
				
																						In
																											1764,
																											he
																											became
																											director
																											of
																											the
																											Dresden
																											Royal
																											Academy
																											of
																											Arts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											studierte
																											von
																											1830
																											bis
																											1832
																											an
																											der
																											Kunstakademie
																											im
																											sächsischen
																											Dresden.
																		
			
				
																						From
																											1830
																											to
																											1832,
																											he
																											studied
																											at
																											the
																											Dresden
																											Academy
																											of
																											Fine
																											Arts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											war
																											ein
																											Mitglied
																											der
																											Koreanischen
																											Kunstakademie.
																		
			
				
																						He
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Korean
																											Academy
																											of
																											Arts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						März
																											1883
																											an
																											der
																											Kunstakademie
																											in
																											Konstantinopel
																											Bildhauerei
																											zu
																											unterrichten.
																		
			
				
																						He
																											began
																											teaching
																											sculpture
																											in
																											the
																											academy
																											on
																											March
																											1,
																											1883.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Kunstakademie
																											Düsseldorf
																											ist
																											die
																											staatliche
																											Kunsthochschule
																											in
																											der
																											nordrhein-westfälischen
																											Landeshauptstadt
																											Düsseldorf.
																		
			
				
																						The
																											Kunstakademie
																											Düsseldorf
																											is
																											the
																											Arts
																											Academy
																											of
																											the
																											city
																											of
																											Düsseldorf,
																											Germany.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Jahrhunderts
																											lehrte
																											er
																											Kunst
																											an
																											der
																											Kunstakademie
																											in
																											Düsseldorf.
																		
			
				
																						Later
																											he
																											moved
																											to
																											Düsseldorf,
																											Germany,
																											where
																											he
																											taught
																											for
																											12
																											years
																											at
																											the
																											Düsseldorf
																											Art
																											Academy.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nach
																											seiner
																											Rückkehr
																											im
																											Jahr
																											1784
																											wurde
																											Hansen
																											zum
																											Mitglied
																											der
																											Kopenhagener
																											Kunstakademie.
																		
			
				
																						He
																											returned
																											home
																											September
																											1784,
																											and
																											became
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Academy
																											in
																											1785.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Von
																											1954
																											bis
																											1959
																											studierte
																											er
																											an
																											der
																											Kunstakademie
																											Düsseldorf.
																		
			
				
																						From
																											1954
																											to
																											1959
																											he
																											studied
																											at
																											the
																											Academy
																											of
																											Fine
																											Arts,
																											Düsseldorf.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Im
																											Jahr
																											1895
																											wurde
																											er
																											Professor
																											an
																											der
																											Kunstakademie
																											in
																											Dresden.
																		
			
				
																						In
																											1895
																											he
																											became
																											a
																											professor
																											at
																											the
																											Art
																											Academy
																											in
																											Dresden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Im
																											gleichen
																											Jahr
																											erhielt
																											er
																											die
																											Ehrenmitgliedschaft
																											der
																											Dresdner
																											Kunstakademie
																											verliehen.
																		
			
				
																						That
																											same
																											year,
																											he
																											was
																											named
																											an
																											honorary
																											member
																											of
																											the
																											Dresden
																											Academy.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Anschließend
																											begab
																											er
																											sich
																											an
																											die
																											Düsseldorfer
																											Kunstakademie
																											zu
																											Johann
																											Wilhelm
																											Schirmer.
																		
			
				
																						He
																											then
																											studied
																											at
																											the
																											Dusseldorf
																											Art
																											Academy
																											with
																											Johann
																											Wilhelm
																											Schirmer.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Schon
																											1822
																											erhielt
																											er
																											die
																											goldene
																											Medaille
																											der
																											Prager
																											Kunstakademie.
																		
			
				
																						In
																											1822
																											he
																											received
																											the
																											gold
																											medal
																											of
																											the
																											Academy.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Darüber
																											hinaus
																											war
																											er
																											seit
																											1978
																											auch
																											Mitglied
																											der
																											Japanischen
																											Kunstakademie.
																		
			
				
																						Sh?no
																											was
																											made
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Japan
																											Art
																											Academy
																											in
																											1978.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											graduierte
																											1904
																											an
																											der
																											Russische
																											Kunstakademie
																											in
																											Sankt
																											Petersburg.
																		
			
				
																						He
																											graduated
																											from
																											the
																											St
																											Petersburg
																											Academy
																											of
																											Arts
																											in
																											1904.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											ging
																											zu
																											einer
																											Kunstakademie,
																											um
																											Malerei
																											und
																											Skulptur
																											zu
																											studieren.
																		
			
				
																						He
																											went
																											to
																											art
																											school
																											to
																											study
																											painting
																											and
																											sculpture.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											versuchte
																											vergeblich,
																											Maria
																											zu
																											überzeugen,
																											doch
																											zur
																											Kunstakademie
																											zu
																											gehen.
																		
			
				
																						Tom
																											tried
																											in
																											vain
																											to
																											convince
																											Mary
																											to
																											go
																											to
																											art
																											school.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10