Übersetzung für "Ländereinstellung" in Englisch
Wie
kann
ich
meine
Ländereinstellung
korrigieren?
How
can
I
correct
my
country
setting?
ParaCrawl v7.1
Die
Ländereinstellung
ist
unerlässlich,
um
die
gültigen
Preise
anzeigen
zu
können.
The
country
setting
is
indispensable
for
showing
you
valid
prices
and
shipping
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
Ländereinstellung
beeinflusst
das
Präsentationsformat
des
Identität-Editors
sowie
die
Regeln
fürs
Formular
ausfüllen.
The
Country
setting
affects
presentation
format
of
the
Identity
Editor
and
form
filling
rules.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
prüft
der
Algorithmus
beispielsweise
eine
Systemzeitzone
eines
Betriebssystems
und
oder
eine
Ländereinstellung.
To
do
this,
the
algorithm
checks,
for
example,
a
system
time
zone
of
an
operating
system
and/or
a
country
setting.
EuroPat v2
Das
Verhalten
von
wprintf
hängt
u.a.
von
LC_TYPE
der
aktuellen
Ländereinstellung
ab.
The
behavior
of
wprintf()
et
al.
depends
on
the
LC_CTYPE
category
of
the
current
locale.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Adresse
und
meine
Ländereinstellung
ändern?
How
can
I
update
my
address
and
country
settings?
ParaCrawl v7.1
Normale
Ausgaben
der
Ant-Task
mfpadm
haben
das
Codierformat
der
aktuellen
Ländereinstellung.
Normal
output
from
the
mfpadm
Ant
task
is
encoded
in
the
encoding
format
of
the
current
locale.
ParaCrawl v7.1
Vom
Programm
mfpadm
erzeugte
normale
Ausgaben
haben
das
Codierformat
der
aktuellen
Ländereinstellung.
Normal
output
that
is
produced
by
the
mfpadm
program
is
encoded
in
the
encoding
format
of
the
current
locale.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Ländereinstellung
erhalten
Sie
mit:
To
determine
the
current
locale
setting:
ParaCrawl v7.1
Wie
legt
Twitter
meine
Ländereinstellung
fest?
How
does
Twitter
set
my
country
setting?
ParaCrawl v7.1
Numerische
Werte
in
den
numerischen
Feldern
werden
nicht
nach
den
Formatierungsregeln
der
Ländereinstellung
ausgewertet.
The
numeric
fields
do
not
parse
numeric
values
according
to
the
formatting
rules
of
the
locale.
ParaCrawl v7.1
Die
Konfigurationsdatei
ist
eine
Textdatei
in
der
Codierung
der
aktuellen
Ländereinstellung
und
mit
der
Java-.properties
-Syntax.
The
configuration
file
is
a
text
file,
in
the
encoding
of
the
current
locale,
in
Java
.properties
syntax.
ParaCrawl v7.1
Automatische
Kanalwahl
Standardmäßig
können
die
APs
alle
Kanäle
nutzen,
die
aufgrund
der
Ländereinstellung
erlaubt
sind.
Automatic
channel
selection
As
standard
the
APs
can
use
all
of
the
channels
permitted
in
the
country
of
operation.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
das
Cordova-Globalisierungs-Plug-in
cordova-plugin-globalization,
um
die
Ländereinstellung
und
die
Sprache
eines
Geräts
zu
erkennen.
Detect
the
locale
and
the
language
of
the
device
using
the
Cordova's
globalization
plug-in:
cordova-plugin-globalization
.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
mobilen
Gerät
des
Benutzers
wird
die
Benachrichtigung
gemäß
der
Ländereinstellung
des
Gerätes
angezeigt.
The
localized
notification
message
is
displayed
on
the
user’s
mobile
device,
according
to
the
locale
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
Cookies
auch,
um
dir
Inhalte
bereitzustellen,
die
für
deine
Ländereinstellung
relevant
sind.
We
also
use
cookies
to
help
provide
you
with
content
relevant
to
your
locale.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
die
Funktionen
navigator.globalization.getLocaleName
und
navigator.globalization.getPreferredLanguage,
um
die
Ländereinstellung
bzw.
die
Sprache
zu
erkennen.
Use
the
navigator.globalization.getLocaleName
and
navigator.globalization.getPreferredLanguage
functions
to
detect
the
locale
and
language
respectively.
ParaCrawl v7.1
Zum
Einstellen
der
gewünschten
Münzwerte
wählen
Sie
bitte
die
Ihrem
Land/Region
entsprechende
Ländereinstellung.
If
you
want
to
define
the
coin
values
used
in
your
country,
select
the
corresponding
Country
configuration.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anwendung
zeigt
bestimmte
Zeichenfolgen
und
Grafiken
an,
die
auf
der
Android-Systemsprache
/
Ländereinstellung
basieren.
This
application
displays
certain
strings
and
graphics
based
upon
the
Android
system
language/locale
setting.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
deine
Ländereinstellung
in
deinen
Account-Einstellungen
auf
twitter.com,
iOS
und
Android
ändern.
You
can
see
and
change
your
country
setting
in
your
account
settings
on
twitter.com,
iOS,
and
Android.
ParaCrawl v7.1
Wichtig:
Möchten
Sie
Inhalte
von
einem
bestimmten
Land
auf
Ihrem
Amazon
Fire-Gerät
streamen,
stellen
Sie
sicher,
dass
Ihr
VPN-Serverstandort
und
Ihr
Amazon-Konto
dieselbe
Ländereinstellung
vorweisen.
Important:
If
you
want
your
Amazon
Fire
device
to
stream
content
from
a
specific
country,
ensure
your
VPN
server
location
and
your
Amazon
account
are
set
to
the
same
country.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihre
Ländereinstellung
zu
aktualisieren,
wenden
Sie
sich
bitte
mit
einem
Meldezettel
oder
einer
Strom-,
Wasser-
oder
Gasrechnung
an
unseren
Kundenservice
.
To
change
your
country
setting,
please
contact
our
customer
service
and
provide
a
residential
registration
form
or
a
power-,
water-
or
gas
bill.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Ländereinstellung
einer
Nintendo
Network
ID
abweicht,
werden
die
genauen
Angaben
dieses
Angebots
möglicherweise
entsprechend
angepasst
(der
Preis
wird
z.
B.
in
der
jeweiligen
Landeswährung
angezeigt).
If
the
country
setting
of
a
Nintendo
Network
ID
is
different,
the
details
of
this
offer
may
be
adjusted
(for
example,
the
price
will
be
displayed
in
the
respective
local
currency).
ParaCrawl v7.1
Daten,
Zeiten
und
Zahlen
werden
in
der
MobileFirst
Analytics
Console
entsprechend
der
Spracheinstellung
des
Betriebssystems
und
unabhängig
von
der
Ländereinstellung
von
Microsoft
Internet
Explorer
angezeigt.
In
MobileFirst
Analytics
Console,
the
format
for
dates,
times,
and
numbers
are
displayed
according
to
the
language
setting
of
the
operating
system
rather
than
the
locale
of
Microsoft
Internet
Explorer.
ParaCrawl v7.1