Übersetzung für "Lärche" in Englisch
Eric,
könntest
du
wohl
eine
Lärche
erkennen?
Eric,
do
you
think
you
could
recognize
a
larch
tree?
OpenSubtitles v2018
Michael,
weißt
du,
wie
eine
Lärche
aussieht?
Michael,
do
you
think
you
know
what
a
larch
tree
looks
like?
OpenSubtitles v2018
Supermarkt,
das
ist
eine
Lärche.
"Supermarket"...is
a
larch.
OpenSubtitles v2018
Das
Hauptgebäude
mit
144
m2
Lärche
repräsentiert
ebenfalls
einen
einzigartigen
Stil.
The
main
building
with
144
m2
of
larch
also
represents
a
unique
style.
ParaCrawl v7.1
Unser
Modell
Lark
aus
geräucherter
Lärche
und
Kirsche
hat
überzeugt!
Our
model
Lark
made
of
smoked
larch
and
cherry
has
convinced!
CCAligned v1
Die
Lärche
hat
ihr
Verbreitungsgebiet
in
Europa,
Asien
und
Nordamerika.
The
larch
is
commonly
found
in
Europe,
Asia
and
North
America.
ParaCrawl v7.1
Die
Sibirische
Lärche
ist
berühmt
für
ihre
überragende
Holzqualität.
The
Siberian
larch
is
famous
for
its
exceptional
quality
of
wood.
ParaCrawl v7.1
Die
Lärche
(Larix
decidua)
kennt
wohl
jeder.
Everybody
knows
this
plant:
The
larch
(Larix
decidua).
ParaCrawl v7.1
Lärche
schnittholz
frisch
oder
getrocknet
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Larch
timber
&
terrace
boards
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Sibirische
Lärche
hat
vereinzelte,
naturbedingte
Flecken
die
im
Laufe
der
Zeit
verschwinden.
Siberian
larch
has
isolated,
naturally
occurring
spots
that
disappear
over
time.
ParaCrawl v7.1
Larix
kaempferi,
die
Japanische
Lärche
stammt
aus
Japan.
Larix
kaempferi,
the
Japanese
Larch
is
native
to
Japan.
ParaCrawl v7.1
Sibirische
lärche,
getrocknet
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Siberian
larch,
prompt
delivery,
dried
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Als
eines
der
härtesten
und
schwersten
Nadelhölzer
ist
die
Lärche
sehr
vielseitig
verwendbar.
Larch
is
one
of
the
hardest
and
heaviest
softwoods
and
very
versatile
in
its
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Duft
der
Lärche
verwurzelt
und
schenkt
Selbstvertrauen.
The
fragrance
of
larch
stabilizes
and
gives
confidence.
ParaCrawl v7.1
Sibirische
Lärche
ist
ein
extrem
feinjähriges,
gelblich
bis
rotbraunes
Nadelholz.
Siberian
larch
is
an
extremely
fine-textured,
yellowish
to
red-brown
softwood.
ParaCrawl v7.1
Lärche
ist
seit
vielen
Jahrhunderten
verwendet,
währendErstellen
von
Schriftarten.
Larch
is
used
for
many
centuries
duringcreating
fonts.
ParaCrawl v7.1
Larix
laricina
(Ostamerikanische
Lärche)
wächst
auf
Mooren
neben
P.
mariana.
Larix
laricina
(tamarack
larch)
grows
on
bogs
in
addition
to
P.
mariana.
ParaCrawl v7.1
Lärche
und
angara
kiefer
schnittholz
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Larch
and
angara
pine
timber
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Holzfassade
und
das
Holzdach
wurde
lokale
Lärche
verwendet.
Local
larch
was
used
for
the
wooden
façade
and
the
wooden
roof.
ParaCrawl v7.1
Partner:
mischt
sich
gut
mit
Lärche,
Kiefer
und
Laubbäumen
und
Sträuchern.
Partners:
blends
well
with
larch,
pine
and
deciduous
trees
and
shrubs.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Decke
entschied
sich
der
Architekt
für
gedämpfte
gebürstete
Lärche.
For
the
ceiling,
the
architect
decided
on
steamed,
brushed
larch.
ParaCrawl v7.1