Übersetzung für "Laborpartner" in Englisch
Ein
guter
Laborpartner
sollte
Empathie
zeigen
in
metaphysischen
Belangen.
Scott,
a
good
lab
partner
should
be
metaphysically
empathetic.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
dein
Laborpartner
oder
dein
Freund.
I
am
not
your
lab
partner.
I
am
not
your
friend.
OpenSubtitles v2018
Dich
vergesse
ich
auch
nicht,
Laborpartner.
Can't
forget
you,
lab
partner.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
uns
auf
der
Insel,
tapferer
Laborpartner.
See
you
on
the
island,
my
brave
lab
partner.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
Laborpartner
in
der
ganzen
8.
Klasse.
We
were
lab
partners
all
through
grade
8.
OpenSubtitles v2018
Bakshi
informierte
mich,
dass
Kenneth
und
Sie
Laborpartner
waren.
Bakshi
informed
me
that
you
and
Kenneth
were
lab
partners.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
10
Jahre
Laborpartner
und
er
geht
einfach?
Ten
years
of
being
lab
partners,
and
he
just
leaves?
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
uns
einfach
mit
unserer
alten
Laborpartner
zusammensetzen.
You're
just
gonna
have
to
put
us
with
our
original
lab
partners.
OpenSubtitles v2018
Er
war
im
ersten
Semester
mein
Laborpartner
in
Fotografie.
It's
so
funny.
He
was
my
lab
partner
in
photography
class,
freshman
year.
OpenSubtitles v2018
Ja,
willst
du
fragen,
was
dein
Laborpartner
letzte
Nacht
gemacht
hat?
Do
you
want
to
ask
what
your
lab
partner
was
doing
last
night?
OpenSubtitles v2018
Sieht
so
aus,
als
seien
wir
Laborpartner.
Looks
like
we're
lab
partners.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
euer
Laborpartner
für
den
Rest
des
Semesters.
That's
your
lab
partner
for
the
rest
of
the
semester.
OpenSubtitles v2018
Jeder
schreibt
seinen
bevorzugten
Laborpartner
von
eins
nach
acht
auf.
Everyone
write
down
their
lab
partner
preferences
from
one
to
eight.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ihm
eine
gezogen,
nur
weil
er
Audrey
Polini's
Laborpartner
war.
You
punched
him
because
he
got
to
be
Audrey
Polini's
lab
partner.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Justin,
Andrews
Laborpartner.
I'm
Justin,
Andrew's
lab
partner.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
verlieren
Laborpartner
wertvolle
Zeit
beim
Entziffern
der
handschriftlichen
Notizen.
Lab
partners
also
lose
time
deciphering
each
other's
handwritten
notes.
ParaCrawl v7.1
Degenerative
Myelopathy
-
Nachweis
von
SOD1A
(von
Laborpartner
getestet)
Degenerative
Myelopathy
-
detection
of
SOD1A
(tested
by
partner
lab)
ParaCrawl v7.1
Entweder
bittest
du
sie
um
ein
Date,
oder
du
wirst
dein
Leben
lang
Laborpartner
tauschen.
Either
you
grow
a
pair
and
ask
the
girl
you
like
out,
or
you
keep
switching
lab
partners
for
the
rest
of
your
life.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
im
Abschlussjahr
Laborpartner.
We
were
lab
partners
all
senior
year.
OpenSubtitles v2018
Die
Familie
wünschte
sich
das,
wir
waren
Laborpartner,
wir
sezierten
gemeinsam
Ratten.
We
were
not
sweethearts.
That
is
family
fiction.
We
were
lab
partners.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
du
nicht
scharf
darauf
bist
mich
als
Laborpartner
zu
haben.
I
know
that
you're
not
crazy
about
having
me
for
a
lab
partner.
OpenSubtitles v2018
Wer
wäre
sonst
mein
Laborpartner?
Who
would've
been
my
lab
partner?
OpenSubtitles v2018
Ist
das
ein
weiterer
Laborpartner?
Hi.
That's
another
lab
partner?
OpenSubtitles v2018
Die
Probe
wird
an
die
Praxis
zurückgesendet
und
wir
lassen
sie
durch
unsere
zertifizierten
Laborpartner
analysieren.
The
sample
is
returned
to
the
practice
to
be
analysed
by
our
certified
lab
partner.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Laborpartner.
We're
lab
partners.
OpenSubtitles v2018