Übersetzung für "Lagekarte" in Englisch
Die
Lagekarte
vom
Hafen
von
Piraeus
soll
Ihnen
als
Orientierungshilfe
dienen.
The
location
map
of
the
port
of
Piraeus
should
serve
as
a
guide.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lagekarte
der
Ardennen
zeigt
US-Gebiete
in
Blau
und
deutsche
Gebiete
in
Rot.
A
situation
map
of
the
Ardennes
shows
US
territory
in
blue
and
German
territory
in
red.
ParaCrawl v7.1
Bitte
warten
Sie,
bis
die
interaktive
Lagekarte
unten
geladen
ist...
Please
wait
for
the
below
Interactive
Location
Map
to
load...
ParaCrawl v7.1
Die
Lagekarte
der
Oberflächenbohrungen
am
Ende
dieser
Pressemitteilung
zeigt
die
Position
der
beiden
Goldzonen.
The
surface
drill
hole
location
map
at
the
end
of
this
news
release
shows
the
location
of
both
gold
zones.
ParaCrawl v7.1
Wie
aus
der
Lagekarte
hervorgeht,
erhöhte
sich
mittlerweile
die
Anzahl
der
französischen
Gemeinden
von
15
auf
19,
so
daß
sich
die
Gesamtzahl
der
Gemeinden,
die
in
das
künftige
Stadtgebiet
zu
integrieren
sind,
seit
diesem
Jahr
auf
25
beläuft.
Since
then,
as
the
map
shows,
the
number
of
French
communes
has
risen
from
15
to
19,
bringing
the
total
number
of
communes
to
be
incorporated
into
the
future
conurbation
to
25
this
year.
EUbookshop v2
Zur
besseren
Übersicht
sind
diese
und
weitere
Einrichtungen
auf
den
nachfolgenden
Seiten
in
einer
Lagekarte
dargestellt
und
in
folgende
Gruppen
zusammengefasst:
In
order
to
provide
better
orientation
the
organisations
and
institutions
mentioned
above
as
well
as
further
organisations
are
integrated
into
a
map
and
are
summarised
under
the
following
headings:
CCAligned v1
Das
Spektrum
militärischer
Karten
geht
weit
über
die
Darstellung
von
Ereignissen
und
Bewegungen
im
Raum
hinaus,
wie
sie
in
der
klassischen
Lagekarte
abgebildet
sind.
The
wide
range
of
military
maps
depict
far
more
than
just
the
events
and
movements
shown
in
classic
strategic
maps.
ParaCrawl v7.1
Erta
Ale
ist
ein
Schildvulkan
in
der
Afardepression
bei
13.6°N,
40.67°E,
613
m
(Lagekarte).
Erta
Ale
is
a
shield
volcano,
located
in
the
Afar
depression
at
13.6°N,
40.67°E,
613
m
(location
map).
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
unsere
interaktive
Lagekarte
unten,
um
in
der
Gegend
herumzuscrollen,
und/oder
vergrößern
und
verkleinern
Sie
sie
oder
betrachten
Sie
ein
Satellitenfoto
der
Gegend.
Click
on
our
Interactive
Location
Map
below
to
scroll
around
the
area
and/or
to
zoom
in
and
out
or
see
a
satellite
photo
of
the
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Teil
des
Flusses
Badebodaån,
der
vom
Anglerverein
Abodaorten
zum
Angeln
freigegeben
ist,
erstreckt
sich
von
Porsemanaden
stromaufwärts
bis
südlich
des
Bjärssjön
(siehe
Lagekarte).
The
part
of
River
Badebodaån,
which
is
made
available
for
fishing
by
Abodaorten
Fishing
Area
stretches
from
Porsemaden
furthest
away
upstream
to
just
downstream
Lake
Bjärssjön
(see
map
for
closer
details).
ParaCrawl v7.1
Bitte
warten
Sie,
bis
die
interaktive
Lagekarte
unten
geladen
ist...
Klicken
Sie
auf
die
Karte,
um
sich
darauf
zu
bewegen
und/oder
sie
zu
vergrößern
und
zu
verkleinern.
Please
wait
for
the
below
Interactive
Location
Map
to
load...
Click
on
the
map
to
move
around
the
area
and/or
to
zoom
in
and
out
Click
here
to
go
full
screen.
ParaCrawl v7.1