Übersetzung für "Leitungslänge" in Englisch
Die
Grösse
des
Auslösekreises
entspricht
der
Reichweite
der
Anregung
bezüglich
der
Leitungslänge.
The
magnitude
of
the
triggering
circle
corresponds
to
the
range
of
excitation
with
respect
to
the
line
lengths.
EuroPat v2
Die
Leitungslänge
bis
zum
Controller
kann
bis
zu
100m
betragen.
The
cable
length
up
to
the
controller
can
be
up
to
100m.
CCAligned v1
Die
Leitungslänge
zwischen
BBU
und
RRU
mit
CPRI
kann
mehrere
zehn
Kilometer
betragen.
The
link
length
between
BBU
and
RRU
with
CPRI
can
be
several
tens
of
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Leitungslänge
aller
angeschlossenen
RS-485
Kabel
darf
500
Meter
nicht
überschreiten.
Poseidon
S-Hub
The
cable
length
of
all
connected
RS-485
cable
must
not
exceed
500
meters.
ParaCrawl v7.1
Die
Leitungslänge
hat
keinerlei
Einfluss
auf
die
Lichtleistung.
The
cable
length
has
no
influence
on
the
light
output.
ParaCrawl v7.1
Damit
soll
auch
die
Leitungslänge
des
Fluidkreislaufes
gering
gehalten
werden.
This
is
also
intended
to
keep
the
line
length
of
the
fluid
circuit
to
a
minimum.
EuroPat v2
Bei
einer
Ethernetanbindung
ist
zudem
die
Leitungslänge
ohne
entsprechende
Repeater
beschränkt.
With
an
Ethernet
connection
the
length
of
the
lines
is
also
restricted
without
the
corresponding
repeaters.
EuroPat v2
Insbesondere
wird
die
Leitungslänge
durch
die
Kolbenposition
variiert.
In
particular,
the
length
of
the
path
varies
with
the
piston
position.
EuroPat v2
All
diese
dargestellten
Größen
sind
abhängig
von
der
eingestellten
Leitungslänge
bzw.
der
Kolbenposition.
All
of
these
quantities
are
dependent
on
the
line
length
or
piston
position.
EuroPat v2
Die
Höhe
des
Peaks
hängt
von
der
absoluten
Dämpfung
und
der
Leitungslänge
ab.
The
height
of
the
peak
depends
on
the
absolute
attenuation
and
on
the
length
of
the
line.
EuroPat v2
Außerdem
kann
die
geometrische
Leitungslänge
pro
Flächeneinheit
durch
diesen
Ansatz
allenfalls
verdoppelt
werden.
In
addition,
the
geometric
line
length
per
unit
area
can
be
at
best
doubled
by
this
approach.
EuroPat v2
In
Abhängigkeit
von
der
Leitungslänge
werden
daher
unterschiedliche
Wandstärken
verwendet.
Therefore,
different
wall
thicknesses
are
used
depending
on
the
line
length.
EuroPat v2
Typische
Temperaturänderungen
betragen
50
bis
100°C
pro
Meter
Leitungslänge
der
Abgasanlage.
Typical
temperature
changes
are
50
to
100°
C.
per
meter
of
pipe
length
in
the
exhaust
gas
unit.
EuroPat v2
Der
Kolbenhub
bestimmt
die
minimale
bzw.
maximale
Leitungslänge.
The
piston
stroke
determines
the
minimum
and
maximum
conduction
paths.
EuroPat v2
Die
elektrischen
Datenleitungen
sind
jedoch
insbesondere
bei
großer
Leitungslänge
anfällig
für
induzierte
Störimpulse.
The
electric
data
lines,
however,
are
susceptible
to
induced
interfering
impulses,
particularly
if
the
lines
are
very
long.
EuroPat v2
Die
Spannungsüberhöhung
an
den
Motoranschlüssen
ist
aufgrund
der
minimalen
Leitungslänge
ebenfalls
minimiert.
The
voltage
overshoot
at
the
motor
connections
is
likewise
minimized
due
to
the
minimal
line
length.
EuroPat v2
Die
Leitungslänge
kann
bis
zu
20
m
betragen.
The
cable
can
be
up
to
20
m
long.
ParaCrawl v7.1
Die
Leitungslänge
bis
zum
entferntesten
Sensor
kann
bis
zu
1000
m
betragen.
The
cable
length
to
the
farthest
sensor
can
be
up
to
1000
m.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
maximale
Leitungslänge
der
Tasterdrähte
des
DALI
MC?
What
is
the
maximum
length
of
the
switch
wires
of
DALI
MC?
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Leitungslänge
für
die
Tastereingänge
des
DALI
MC
sind
50cm.
The
maximum
cable
length
for
the
switch
inputs
of
DALIMC
is
50cm.
ParaCrawl v7.1
Die
Leitungslänge
darf
bis
zu
20
m
betragen.
The
cable
may
be
up
to
20
m
long.
ParaCrawl v7.1
Empfehlung:
Die
maximal
zulässige
Leitungslänge
sollte
nicht
überschritten
werden.
Recommendation:
Don't
exceed
the
maximum
allowed
cable
length.
ParaCrawl v7.1
Wie
nachteilig
ist
die
Überschreitung
der
zulässigen
sekundären
Leitungslänge?
How
harmful
is
it
to
exceed
the
allowed
secondary
cable
length?
ParaCrawl v7.1