Übersetzung für "Lernbereitschaft" in Englisch

Die wissensbasierte Wirtschaft setzt auch Lernbereitschaft voraus.
The knowledge-based economy implies also willingness to learn.
Europarl v8
Danach folgten Flexi­bilität, Kommunikationsfähigkeit, Verantwortungsbewußtsein und Lernbereitschaft.
These were followed by flexibility, commu­nication skills, a sense of responsibil­ity and willingness to learn.
EUbookshop v2
Emanzipation/Befreiung und ein gesundes Weiterentwickeln setzen geistige Beweglichkeit und Lernbereitschaft voraus.
Liberation/emancipation and a healthy development assume mental flexibility as well as the readiness to learn.
ParaCrawl v7.1
Dies erfordert einen hohen Grad an Flexibilität, Mobilität, Initiative und Lernbereitschaft.
This demands a high degree of flexibility, mobility, initiative and willingness to learn.
ParaCrawl v7.1
Flexibilität und andauernde Lernbereitschaft sind Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche künstlerische Arbeit.
Flexibility and the continuous will to learn are the basic requirements for success as an artist.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist unsere Unternehmenskultur geprägt von Offenheit, Kreativität und Lernbereitschaft.
Our business culture is marked by frankness, creativity and attendance to learn.
ParaCrawl v7.1
Wichtig sind Offenheit gegenüber der Kultur Südamerikas, Lernbereitschaft, Enthusiasmus und Zuverlässigkeit.
Important is openness towards the South American culture, willingness to learn, enthusiasm and reliability.
ParaCrawl v7.1
Vorausgesetzt, Lernbereitschaft und Leistungswillen gehören zu Ihren Stärken.
Provided that motivation and willingness to learn are among your strengths.
ParaCrawl v7.1
Es erfordert Zeit, Fleiß und Lernbereitschaft.
It takes time, effort, and learning.
ParaCrawl v7.1
Es zeigt Lernbereitschaft und Flexibilität, die in den meisten Berufen wünschenswert ist.
It shows a willingness to learn and flexibility that is desirable in most professions.
ParaCrawl v7.1
Lernbereitschaft und Fähigkeit, sich in bestehende Code-Strukturen einzuarbeiten.
Willingness to learn and the ability to become familiar with existing code structures.
CCAligned v1
Viele geflüchtete Menschen sind hoch motiviert und haben eine große Lernbereitschaft.
Many refugees are highly motivated and are very eager and ready to learn.
CCAligned v1
Lernbereitschaft und Lernfähigkeit (sich selbst hinterfragen, eigenes Verhalten anpassen)
Willingness and ability to learn (questioning oneself, adapting own behaviour)
CCAligned v1
Die hohe Lernbereitschaft und Motivation der Menschen hier beeindruckt uns immer wieder.
The motivation and keenness to learn of the people here is something that continues to impress us.
ParaCrawl v7.1
Das BMU-Bildungsangebot fördert und fordert Vielfalt, Offenheit und Lernbereitschaft.
The BMU educational portfolio promotes and demands diversity, openness and willingness to learn.
ParaCrawl v7.1
Was er von Azubis erwartet sind vor allem Zuverlässigkeit, Interesse und Lernbereitschaft.
He expects his apprentices to be reliable, curious and willing to learn.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen nur Ihre Motivation und Lernbereitschaft mitbringen.
All you have to provide is your enthusiasm and a will to learn.
ParaCrawl v7.1
Sie bringen Engagement und Lernbereitschaft mit!
You are committed and ready to learn!
ParaCrawl v7.1
Das fördert die Lernbereitschaft und Kommunikationsfähigkeit.
This improves the readiness to learn and the ability to communicate.
ParaCrawl v7.1
Flexibilität und stete Lernbereitschaft sind Grundvoraussetzungen für eine erfolgreiche künstlerische Arbeit.
Flexibility and the continuous desire to learn are key to a successful artistic career.
ParaCrawl v7.1
Interaktives Lehrmaterial undpraktische Übungen garantieren effizientes Lernen und eine hohe Lernbereitschaft unserer Schulungsteilnehmer.
Furthermore, interactive equipment and hands-on exercises ensure efficient learning and a high level of motivation of our learners.
ParaCrawl v7.1
Die beruflichen Bildungsgänge tragen zur Entwicklung von persönlichen Kompetenzen wie z. B. der Lernbereitschaft bei.
The VET study programmes contribute to the development of self-competences such as the willingness to learn.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe