Übersetzung für "Lichtstromrückgang" in Englisch

Bei Entladungslampen und LEDs wird die Lebensdauer bis zur Reduzierung des Anlagenlichtstroms auf 50% durch Lampenausfall und Lichtstromrückgang berechnet.
The functional life of discharge lamps and LEDs is calculated at the point when the installation´s luminous flux drops to 50% due to failed lamps and reduced luminous flux.
ParaCrawl v7.1

Mit der ERCO LED-Qualität (L90/B10) erweist sich die Bürobeleuchtung ebenso nach 30.000 Betriebsstunden normkonform, da der Lichtstromrückgang nur minimal ist und die Gleichmäßigkeit konstant bleibt.
With the ERCO LED quality (L90/B10) the office lighting still complies to standards after 30,000 operating hours because the reduction in luminous flux is only minimal and uniformity remains constant.
ParaCrawl v7.1

Der mittlere Lichtstromrückgang bei LED Modulen ist bis zu einem Wert von 0,4%/1000 Betriebsstunden normal und somit nicht von der Garantie erfasst.
A mean flux decline in LED modules of up to 0.4% / 1000 operating hours is normal and consequently not covered by the warranty.
ParaCrawl v7.1

Bei Standard LED-Modulen (L70/B50) tritt bereits nach 10.000 Betriebsstunden ein signifikanter Lichtstromrückgang auf.
With standard LED modules (L70/B50), significant reduction in luminous flux occurs after 10,000 operating hours.
ParaCrawl v7.1