Übersetzung für "Malzen" in Englisch

The malting was continued after the closing until 1973.

Irish whiskey makers state that no peat fire is used for malting.

Improperly stored malts can lose freshness and flavor.

Many bottles of Suntory have been assembled from different malts and grains.

Passionately made from a combination of 5 different malt and rounded off with Fuggle hops.

Patrick brews five different beers, most of them with Weyermann® Malt in it.

Improperly stored malts can lose freshness and flavor.

The craft beer trend has created a greater diversity in this respect and fueled demand for innovative malts.

The Scots achieve a full flavor through the addition of eight different malts and five special hop varieties.

This was already the remedy for malts of the 2006 and 2007 crops.

This beer is produced by a brewery's own method with three different malts and two hop varieties.

The pulp will then be filtered in such a way that all the solid substances originating from the malt disappears.

Belgian malts offer quality and performance profiles that differ markedly from malts produced anywhere else.

With five malts, the Noctus 100 Imperial Stout offers the black, English antithesis.

Here, time and again, he boils and invents delicious beers with new herbs and proven malts.

Our special and functional malts are ideal for these and other interesting beer styles.

In the unique and extraordinary blend of malts, there can also be found the herbs and spices, chamomile, pepper, lavender, saffron and ginger.

Last week John Middleton, Weyermann® UK representative held a presentation at the IBD Young Brewers Presentation in front of 36 guests and participants about our specialty malt manufacture and the wide portfolio of Weyermann® products with more than 85 sorts of malt.

The beer called Kobra Spezial, brewed with Weyermann® Malt, not only made it to the top of its category, but also became the Beer of the Year 2011 at the Solothurner Beer Days.

Made with 43 different hops and 65 various malts, this redolent ale will likely float your boat, whatever planet you’re on.

A double-mashing technique combines three different types of malt to create the warm, coppery brown colour and characteristic malty, aromatic taste.

The microbrewery also offers regular tours (guided tour, tasting of malts, beer tasting from tanks and a glass with the brewery's logo)

At the last American homebrewer competition "Samuel Adams Longshot Competition" the three men were awarded for their pilsner beer – brewed with 100%percent Weyermann® malts!

The full-bodied, dark-blond beer is brewed from three different malt and two hop varieties at Leermond.

Brewing up to 30 different beers with different malts, hops, and disparate hopping techniques, plus of course the new wet-milling technology, that was a real challenge.

The trainees of the first and second academic years will brew a delicious festival beer (100 l) the end of May for the school festival in July and are in the middle of their preparations for their brew – with Weyermann® malts.

For producing roasted extract comprising XN a hot aqueous extract of the ground roasted products e.g. of barley, wheat, rye as well as the corresponding malts, coffee beans or cacao beans is prepared.