Übersetzung für "Mathematische grundlagen" in Englisch
																						Dazu
																											erlernen
																											Sie
																											notwendige
																											mathematische
																											Grundlagen
																											und
																											Modelle.
																		
			
				
																						This
																											course
																											teaches
																											the
																											necessary
																											mathematical
																											basics
																											and
																											models.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											werden
																											durch
																											mathematische
																											Grundlagen
																											und
																											das
																											Industriepraktikum
																											ergänzt.
																		
			
				
																						These
																											are
																											complemented
																											by
																											mathematical
																											fundamentals
																											and
																											an
																											internship.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einige
																											der
																											in
																											drawLaT
																											verwendeten
																											mathematische
																											Grundlagen
																											werden
																											auf
																											der
																											Seite
																											drawMath
																											angegeben.
																		
			
				
																						Some
																											mathematical
																											basics
																											used
																											by
																											drawLaT
																											are
																											given
																											on
																											the
																											(german)
																											drawMath
																											page.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mathematische
																											und
																											statistische
																											Grundlagen
																											und
																											Werkzeuge
																											fÃ1?4r
																											Vertiefungen
																											in
																											quantitative
																											Argumente
																											der
																											Bank-
																											und
																											Versicherungslehre.
																		
			
				
																						Mathematical
																											and
																											statistical
																											fundamentals
																											and
																											tools
																											for
																											advanced
																											quantitative
																											arguments
																											in
																											the
																											banking
																											and
																											insurance
																											industry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zunächst
																											werden
																											mathematische
																											Grundlagen
																											und
																											einführende
																											Veranstaltungen
																											zur
																											Experimentalphysik
																											und
																											zur
																											theoretischen
																											Physik
																											studiert.
																		
			
				
																						First
																											of
																											all,
																											students
																											deal
																											with
																											mathematical
																											foundations
																											and
																											introductory
																											courses
																											in
																											Experimental
																											Physics
																											and
																											Theoretical
																											Physics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jetzt
																											klicken
																											Sie
																											die
																											Veranstaltung
																											"Klausur
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											(W)"
																											an.
																		
			
				
																						Next,
																											click
																											on
																											the
																											class
																											"Klausur
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											(W)".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vermittelt
																											werden
																											mathematische
																											und
																											technische
																											Grundlagen,
																											soweit
																											sie
																											zum
																											prinzipiellen
																											Verständnis
																											notwendig
																											sind.
																		
			
				
																						Mathematical
																											and
																											technical
																											knowledge
																											are
																											part
																											of
																											the
																											training,
																											as
																											long
																											as
																											they
																											are
																											vital
																											for
																											comprehension.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ab
																											1974
																											war
																											er
																											Professor
																											und
																											ab
																											1976
																											ordentlicher
																											Professor
																											an
																											der
																											Freien
																											Universität
																											Berlin,
																											Fachgebiet
																											Mathematische
																											Logik
																											und
																											Grundlagen
																											der
																											Mathematik.
																		
			
				
																						In
																											1976
																											he
																											accepted
																											a
																											call
																											to
																											chair
																											the
																											academic
																											department
																											for
																											mathematical
																											logic
																											and
																											foundations
																											of
																											mathematics
																											at
																											Freie
																											Universität
																											Berlin.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											begründete
																											1954
																											mit
																											Karl
																											Schröter
																											die
																											„Zeitschrift
																											für
																											Mathematische
																											Logik
																											und
																											Grundlagen
																											der
																											Mathematik“.
																		
			
				
																						In
																											1954,
																											with
																											his
																											doctoral
																											advisor
																											Karl
																											Schröter,
																											He
																											co-founded
																											the
																											journal
																											"Zeitschrift
																											für
																											Mathematische
																											Logik
																											und
																											Grundlagen
																											der
																											Mathematik",
																											which
																											later
																											became
																											"Mathematical
																											Logic
																											Quarterly".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zwei
																											populäre
																											Typentheorien,
																											die
																											als
																											mathematische
																											Grundlagen
																											genutzt
																											werden,
																											sind
																											Alonzo
																											Churchs
																											typisierter
																											Lambda
																											Kalkül
																											und
																											Per
																											Martin-Löfs
																											intuitionistische
																											Typentheorie.
																		
			
				
																						Two
																											well-known
																											type
																											theories
																											that
																											can
																											serve
																											as
																											mathematical
																											foundations
																											are
																											Alonzo
																											Church's
																											typed
																											?-calculus
																											and
																											Per
																											Martin-Löf's
																											intuitionistic
																											type
																											theory.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Im
																											Jahre
																											1951
																											erweiterte
																											er
																											die
																											Arbeit
																											dieses
																											Buch
																											1943,
																											als
																											er
																											veröffentlicht
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											der
																											Quanten-Statistiken.
																		
			
				
																						In
																											1951
																											he
																											extended
																											the
																											work
																											of
																											this
																											1943
																											book
																											when
																											he
																											published
																											Mathematical
																											foundations
																											of
																											quantum
																											statistics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											innovative
																											Abschluss
																											bietet
																											Kurse
																											in
																											Algebra
																											und
																											Infinitesimalrechnung,
																											Hochleistungsrechnen
																											und
																											mathematische
																											Grundlagen
																											an
																											und
																											nutzt
																											Online-Technologien,
																											um
																											die
																											Lernerfahrung
																											zu
																											verbessern.
																		
			
				
																						Offering
																											courses
																											in
																											algebra
																											and
																											calculus,
																											high-performance
																											numerical
																											computing
																											and
																											foundation
																											mathematics,
																											the
																											innovative
																											degree
																											utilizes
																											online
																											technologies
																											to
																											improve
																											the
																											learning
																											experience.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Modulgruppe
																											mathematische
																											und
																											naturwissenschaftliche
																											Grundlagen
																											enthält
																											grundlegende
																											naturwissenschaftlich
																											spezifische
																											Inhalte,
																											die
																											eine
																											Basis
																											für
																											die
																											im
																											weiteren
																											Studienverlauf
																											behandelten
																											Themen
																											darstellen.
																		
			
				
																						The
																											module
																											group
																											mathematical
																											and
																											scientific
																											basics
																											contains
																											essential
																											scientific
																											subjects
																											which
																											are
																											a
																											basis
																											for
																											the
																											courses
																											covered
																											during
																											the
																											studies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Buch
																											wurde
																											bewertet
																											als
																											die
																											gleiche
																											Summe
																											in
																											einer
																											Qualität
																											zu
																											von
																											Neumann
																											's
																											Meisterwerk
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											der
																											Quantenmechanik.
																		
			
				
																						The
																											book
																											has
																											been
																											rated
																											as
																											being
																											equal
																											in
																											quality
																											to
																											von
																											Neumann
																											's
																											masterpiece
																											Mathematical
																											foundations
																											of
																											quantum
																											mechanics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Beziehung
																											zur
																											neuzeitlichen
																											Idee
																											von
																											"Perspektive",
																											deren
																											mathematische
																											Grundlagen
																											unter
																											arabischem
																											Einfluß
																											in
																											der
																											Renaissance
																											entstanden,
																											besteht
																											jedoch
																											nicht.
																		
			
				
																						However,
																											a
																											relation
																											with
																											the
																											modern
																											concept
																											of
																											"perspective",
																											the
																											mathematical
																											basis
																											for
																											which
																											was
																											laid
																											in
																											the
																											Renaissance
																											under
																											an
																											Arab
																											influence,
																											does
																											not
																											exist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Emilie
																											übersetzte
																											Newtons
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											der
																											Naturwissenschaft
																											(Philosophiae
																											naturalis
																											principia
																											mathematica),
																											allgemein
																											die
																											"Prinzipien"
																											genannt,
																											aus
																											dem
																											lateinischen
																											Originaltext
																											in
																											die
																											französische
																											Sprache.
																		
			
				
																						Emilie
																											translated
																											Newton's
																											Mathematical
																											Principles
																											of
																											Natural
																											Philosophy
																											or
																											the
																											Principia
																											as
																											it
																											is
																											commonly
																											known
																											(written
																											in
																											1687)
																											from
																											its
																											original
																											Latin
																											text
																											into
																											French.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Fähigkeit,
																											mathematische
																											Grundlagen,
																											algorithmische
																											Prinzipien
																											und
																											Computerwissenschaftstheorie
																											bei
																											der
																											Modellierung
																											und
																											dem
																											Design
																											computerbasierter
																											Systeme
																											so
																											anzuwenden,
																											dass
																											das
																											Verständnis
																											für
																											die
																											Kompromisse
																											bei
																											Designentscheidungen
																											demonstriert
																											wird.
																		
			
				
																						An
																											ability
																											to
																											apply
																											mathematical
																											foundations,
																											algorithmic
																											principles,
																											and
																											computer
																											science
																											theory
																											in
																											the
																											modelling
																											and
																											design
																											of
																											computer-based
																											systems
																											in
																											a
																											way
																											that
																											demonstrates
																											comprehension
																											of
																											the
																											tradeoffs
																											involved
																											in
																											design
																											choices.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Module
																											"Mathematische
																											Grundlagen",
																											"Begleitpraktikum",
																											"C++",
																											Praxisphase
																											und
																											"Präsentation
																											und
																											Soft
																											Skills"
																											werden
																											nicht
																											benotet.
																		
			
				
																						The
																											modules
																											"Fundamentals
																											of
																											Mathematics",
																											"Accompanying
																											Practical
																											Experience",
																											"C++",
																											Practical
																											Period
																											and
																											Presentation
																											and
																											Soft
																											Skills"
																											are
																											not
																											graded.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											den
																											studierten
																											Studiengängen
																											gehören
																											lineare
																											Algebra,
																											mathematische
																											Analyse,
																											Grundlagen
																											der
																											Wirtschaftstheorie,
																											Wahrscheinlichkeit
																											und
																											Statistik,
																											Rechnungswesen,
																											Makroökonomie,
																											Mikroökonomie,
																											Umweltökonomie,
																											Institutionenökonomik,
																											innovative
																											Ökonomie
																											und
																											Ökonometrie.
																		
			
				
																						Courses
																											studied
																											may
																											include
																											linear
																											algebra,
																											mathematical
																											analysis,
																											fundamentals
																											of
																											economic
																											theory,
																											probability
																											and
																											statistics,
																											accounting,
																											macroeconomics,
																											microeconomics,
																											environmental
																											economics,
																											institutional
																											economics,
																											innovative
																											economics
																											and
																											econometrics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											SFB/Transregio
																											„Mathematische
																											Modellierung,
																											Simulation
																											und
																											Optimierung
																											am
																											Beispiel
																											von
																											Gasnetzwerken“
																											sucht
																											Antworten
																											auf
																											diese
																											Herausforderungen,
																											indem
																											er
																											mathematische
																											Grundlagen
																											für
																											die
																											Behandlung
																											der
																											in
																											der
																											Praxis
																											auftretenden
																											Fragestellungen
																											erarbeitet
																											und
																											zugleich
																											die
																											Theorie-
																											und
																											Methodenbildung
																											vorantreibt.
																		
			
				
																						The
																											CRC/Transregio
																											focusing
																											on
																											"Mathematical
																											Modelling,
																											Simulation
																											and
																											Optimisation
																											Using
																											the
																											Example
																											of
																											Gas
																											Networks"
																											is
																											seeking
																											answers
																											to
																											these
																											challenges
																											by
																											elaborating
																											mathematical
																											principles
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											problems
																											that
																											can
																											arise
																											in
																											practice,
																											at
																											the
																											same
																											time
																											promoting
																											the
																											construction
																											of
																											theories
																											and
																											methods.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											Förderung
																											durch
																											das
																											Bundesministerium
																											für
																											Bildung
																											und
																											Forschung
																											(BMBF)
																											sind
																											jetzt
																											mathematische
																											Grundlagen
																											entwickelt
																											und
																											erprobt
																											worden,
																											die
																											Computersysteme
																											deutlich
																											sicherer
																											machen,
																											teilte
																											das
																											Ministerium
																											am
																											Freitag
																											in
																											Berlin
																											mit.
																		
			
				
																						Supported
																											by
																											funding
																											of
																											the
																											German
																											Federal
																											Ministry
																											of
																											Research
																											and
																											Education
																											(BMBF)
																											mathematical
																											foundations
																											have
																											been
																											developed
																											and
																											tested
																											that
																											significantly
																											improve
																											the
																											security
																											of
																											computer
																											systems,
																											announced
																											the
																											Ministry
																											this
																											Friday
																											in
																											Berlin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											der
																											TUM
																											werden
																											sowohl
																											mathematische
																											Grundlagen
																											vermittelt,
																											als
																											auch
																											theoretisches
																											und
																											experimentelles
																											Rüstzeug
																											geboten,
																											um
																											an
																											aktuellen
																											und
																											komplexen
																											Forschungsthemen
																											mitzuarbeiten.
																		
			
				
																						At
																											TUM
																											mathematical
																											fundamentals
																											are
																											taught
																											as
																											well
																											as
																											theoretical
																											and
																											experimental
																											methods
																											in
																											order
																											to
																											achieve
																											the
																											capability
																											to
																											work
																											on
																											complex
																											areas
																											of
																											research.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Fähigkeit,
																											mathematische
																											Grundlagen,
																											algorithmischen
																											Prinzipien
																											und
																											Informatik
																											Theorie
																											in
																											der
																											Modellierung
																											und
																											Design
																											von
																											Computer-basierten
																											Systemen
																											in
																											einer
																											Weise
																											anzuwenden,
																											die
																											in
																											Design-Entscheidungen
																											beteiligt
																											Verständnis
																											der
																											Kompromisse
																											demonstriert.
																		
			
				
																						An
																											ability
																											to
																											apply
																											mathematical
																											foundations,
																											algorithmic
																											principles,
																											and
																											computer
																											science
																											theory
																											in
																											the
																											modeling
																											and
																											design
																											of
																											computer-based
																											systems
																											in
																											a
																											way
																											that
																											demonstrates
																											comprehension
																											of
																											the
																											tradeoffs
																											involved
																											in
																											design
																											choices.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Fokus
																											stehen
																											mathematische
																											Grundlagen
																											zur
																											Nutzung
																											immer
																											größerer
																											Datenmengen
																											in
																											den
																											Lebensund
																											Materialwissenschaften,
																											der
																											Energieund
																											Netzwerkforschung
																											oder
																											den
																											Geistesund
																											Sozialwissenschaften.
																		
			
				
																						Emphasis
																											is
																											placed
																											on
																											mathematical
																											principles
																											for
																											using
																											even
																											larger
																											amounts
																											of
																											data
																											in
																											life
																											and
																											material
																											sciences,
																											in
																											energy
																											and
																											network
																											research,
																											and
																											in
																											the
																											humanities
																											and
																											social
																											sciences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehrtageskurse
																											Neu:
																											Im
																											Hinblick
																											auf
																											die
																											mündliche
																											Prüfung
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											gibt
																											es
																											einen
																											dreitägigen
																											Vorbereitungskurs,
																											der
																											Sie
																											mit
																											dem
																											Ablauf
																											der
																											Prüfung
																											vertraut
																											macht.
																		
			
				
																						New:
																											With
																											regard
																											to
																											the
																											oral
																											exam
																											Mathematical
																											Foundations,
																											there
																											is
																											a
																											three-day
																											preparatory
																											course
																											that
																											will
																											familiarize
																											you
																											with
																											the
																											course
																											of
																											the
																											exam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sein
																											Text
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											der
																											Quantenmechanik
																											(1932)
																											baute
																											einen
																											soliden
																											Rahmen
																											für
																											die
																											neue
																											Quantenmechanik.
																		
			
				
																						His
																											text
																											Mathematische
																											Grundlagen
																											der
																											Quantenmechanik
																											(1932)
																											built
																											a
																											solid
																											framework
																											for
																											the
																											new
																											quantum
																											mechanics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1