Übersetzung für "Meine kontaktdaten" in Englisch

Kann ich Ihnen wenigstens meine Kontaktdaten hinterlassen, falls Sie etwas hören.
Can I at least leave you my contact information in case you hear anything?
OpenSubtitles v2018
Ich wollte ihnen meine Kontaktdaten geben, da meine Eltern tot waren.
I was there to give them my contact information since my parents were dead.
OpenSubtitles v2018
E-Mail, Telefonnummer, Adresse – sind meine Kontaktdaten vollständig und fehlerfrei?
Are my contact data complete and error free – email, telephone number, address?
ParaCrawl v7.1
Meine Kontaktdaten sowie ein Kontaktformular sind hier.
My contact details and a contact form are here.
CCAligned v1
Wie kann ich meine Geschäfts- und Kontaktdaten ändern?
How can I change my business and contact details?
CCAligned v1
Werden mein Name und meine Kontaktdaten an andere Unternehmen weitergegeben?
Will you rent my name and contact information to other companies?
CCAligned v1
Meine Sprechzeiten und Kontaktdaten finden Sie hier.
Please find here my consultation hours and contact data.
ParaCrawl v7.1
Wann bekommt der Gast meine Kontaktdaten?
When does the guest get my contact information?
ParaCrawl v7.1
In Meine Kontaktdaten werden ihre Kontaktdaten angezeigt.
In My contact data your contact data will be shown.
ParaCrawl v7.1
Sie können unter QR, Sie scannen erhalten meine Kontaktdaten.
You can scan below QR,you will get my contact information.
ParaCrawl v7.1
Holen Sie sich meine Kontaktdaten direkt auf Ihr Mobiltelefon.
Get my contact information directly to your mobile phone.
CCAligned v1
Ich möchte meinen Namen und meine Kontaktdaten angeben.
I would like to provide my name and contact information.
CCAligned v1
Ich habe meine Kontaktdaten falsch eingegeben, was kann ich tun?
I entered incorrect contact data – what can I do?
CCAligned v1
Oder einfach den QR Code einscannen um meine Kontaktdaten als vcard zu erhalten:
Or just scan the QR Code to get my contact details as a vcard:
CCAligned v1
Meine Kontaktdaten (die E-Mail-Adresse) und die Bestellungsnummer sind unten angegeben.
My contact information (the email address) and order number is submitted below.
CCAligned v1
Wie kann ich meine E-Mail-Adresse oder meine Kontaktdaten ändern?
How can I modify my email address or contact details?
CCAligned v1
Wie überprüfe ich meine persönlichen Kontaktdaten?
How to verify my personal contact information ?
CCAligned v1
Scannen Sie bitte den untengenannten QR-Code, um meine Kontaktdaten zu sparen:
Please scan the below QR code to save my contact info:
CCAligned v1
Sind meine persönlichen Kontaktdaten für jeden sichtbar?
Are my personal contact details visible to everyone?
CCAligned v1
Für Fragen oder Anregungen sind meine Kontaktdaten im Impressum zu finden.
For questions and comments you can find my contact details here.
CCAligned v1
Meine Kontaktdaten: Bitte füllen Sie die Kontaktdaten aus.
My contact details: Please fill in the contact details.
CCAligned v1
Meine aktuellen Kontaktdaten finden Sie auf der Website der Universität Agder.
My contact details can be found on the website of the University of Agder.
CCAligned v1
Um Kommunikation zu verbessern, ist dieses meine Kontaktdaten, wie folgt:
In order to better communication,this is my contact information,as follows:
CCAligned v1
Bitte senden Sie mir eine Preisliste an meine angegebenen Kontaktdaten.
Please send me a price list to my indicated contact details.
CCAligned v1
Warum benötigt klarx meine Kontaktdaten sowie die genaue Lieferadresse?
Why does klarx need my contact details and the exact delivery address?
CCAligned v1
Kann ich auch meine Homepage oder meine Kontaktdaten in der Beschreibung nennen?
Can I publish my own website or my contact information in the description?
CCAligned v1
Meine Kontaktdaten dürfen in einer Teilnehmerliste den Tagungsteilnehmern übermittelt werden.
My contact data may be transmitted in a list of the Conference participants.
CCAligned v1
Meine Kontaktdaten und die Möglichkeit, mir eine Nachricht zu schreiben.
My contact details and an opportunity to message me.
CCAligned v1
Warum darf ich meine Kontaktdaten nicht selber schicken?
Why am I not allowed to send my contact details directly?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe