Übersetzung für "Meinem haus" in Englisch

Ich stellte das halbe Labor in meinem Haus unter.
I put half the lab up in my house.
TED2013 v1.1
Jetzt ist er nebenan, oder in meinem Haus.
Now, it's next door, or in my house.
TED2020 v1
Bis ich zu meinem Haus kam, wo meine Frau meine Klientin war.
Until I got to my house, where the client was my wife.
TED2020 v1
Er wohnt nicht weit von meinem Haus.
He lives near my house.
Tatoeba v2021-03-10
Er kam zu meinem Haus unter dem Vorwand, mich zu treffen.
He came to my house on the pretext of seeing me.
Tatoeba v2021-03-10
In meinem Haus ist meine Mutter der Chef.
In my house it's my mother who's the boss.
Tatoeba v2021-03-10
Wisst ihr, welche Straße zu meinem Haus führt?
Do you know which road leads to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Lass uns zu meinem Haus gehen!
Let's go to my house!
Tatoeba v2021-03-10
Ich wohne in dem von meinem Vater erbauten Haus.
I live in the house my father built.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe gesehen, wie du heute früh an meinem Haus vorbeigefahren bist.
I saw you driving by my house this morning.
Tatoeba v2021-03-10
Jeden Morgen sehe ich dich vor meinem Haus vorbeigehen.
I see you going by in front of my house every day.
Tatoeba v2021-03-10
In meinem Haus gibt es wirklich ein Gespenst.
There's really a ghost in my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hasse es, wenn in meinem Haus geraucht wird.
I hate it when people smoke in my house.
Tatoeba v2021-03-10
Der Bus hält vor meinem Haus.
The bus stops in front of my house.
Tatoeba v2021-03-10
Wissen Sie, welche Straße zu meinem Haus führt?
Do you know which road leads to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Früher stand ein großer Kirschbaum hinter meinem Haus.
There used to be a big cherry tree behind my house.
Tatoeba v2021-03-10
Was verschafft mir die unerwartete Ehre, Sie hier in meinem Haus anzutreffen?
To what do I owe the unexpected honour of finding you here in my house?
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat etwas aus meinem Haus gestohlen.
Tom stole something from my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Paar Sperlinge baut ein Nest auf der Terrasse an meinem Haus.
A pair of sparrows is building a nest on the terrace at my house.
Tatoeba v2021-03-10
Gegenüber von meinem Haus gibt es eine zauberhafte Konditorei.
In front of my house there is a charming patisserie.
Tatoeba v2021-03-10
Was haben Sie in meinem Haus zu suchen?
What're you doing in my house?
Tatoeba v2021-03-10
Es ist in der Nähe von meinem Haus.
It's close to my house.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist nicht weit weg von meinem Haus.
It's close to my house.
Tatoeba v2021-03-10
Hinter meinem Haus liegt eine Gasse.
There's an alley behind my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kann den Bahnhof von meinem Haus in fünf Minuten zu Fuß erreichen.
I can walk from my house to the station in only five minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Ich erlaube keine Hunde in meinem Haus.
I don't allow dogs in my house.
Tatoeba v2021-03-10
Er lebt weit entfernt von meinem Haus.
He lives far away from my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Fahrradweg führt genau an meinem Haus vorbei.
A bike path goes right past my house.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt du, welche Straße zu meinem Haus führt?
Do you know which road leads to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Ein fremdes Auto parkte vor meinem Haus.
A strange car was parked in front of my house.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe