Übersetzung für "Monatsmittelwert" in Englisch
Der
Monatsmittelwert
sollte
1,8
×
10-3
MPa
nicht
überschreiten.
The
monthly
mean
should
not
be
greater
than
1.8×10-3Mpa.
ParaCrawl v7.1
Die
mit
BVT
assoziierte
Dauer
der
sichtbaren
Emissionen
aus
der
Befüllung
ist
<
30
Sekunden
pro
Beschickung,
angegeben
als
Monatsmittelwert
bei
Anwendung
einer
der
in
BVT
46
genannten
Bestimmungsmethoden.
The
duration
associated
with
BAT
of
visible
emissions
from
charging
is
<
30
seconds
per
charge
as
a
monthly
average
using
a
monitoring
method
described
in
BAT
46.
DGT v2019
Die
Anteile
beziehen
sich
auf
die
Häufigkeit
von
Undichtheiten
an
der
Gesamtzahl
der
Türen,
Steigrohre
und
Fülllochdeckel,
angegeben
als
Monatsmittelwert
unter
Verwendung
einer
der
unten
beschriebenen
Bestimmungsmethoden.
The
percentages
are
related
to
the
frequency
of
any
leaks
compared
to
the
total
number
of
doors,
ascension
pipes
or
charging
hole
lids
as
a
monthly
average
using
a
monitoring
method
as
described
below.
DGT v2019
In
der
Praxis
wird
die
Berechnung
in
einem
monatlichem
Zyklus
durchgeführt,
wobei
der
Abrechnungsbrennwert
als
volumengewichteter
Monatsmittelwert
für
jede
Ausspeisestelle
ausgewiesen
wird.
In
practice,
billing
takes
place
on
a
monthly
basis,
with
the
superior
calorific
value
used
for
billing
being
shown
as
a
volume-weighted
monthly
average
for
each
exit
point.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1980
betrug
der
Monatsmittelwert
des
Regens
nie
mehr
als
80%
des
"Normalwerts"
und
erreichte
in
vielen
Fällen
nicht
einmal
30%.
In
1980,
the
rain
monthly
mean
never
went
over
80%
of
"normal",
and
in
many
cases
did
not
even
reach
30%.
ParaCrawl v7.1
Der
Monatsmittelwert
von
11,1
(12.4)
Grad
übertrifft
den
langjährigen
Normalwert
um
1,6
(2.9)
Grad.
The
average
temperature
was
11,1
(12.4)
degrees,
which
beats
the
normal
account
by
1,6
(2.9)
degrees.
ParaCrawl v7.1