Übersetzung für "Monopolrecht" in Englisch

You don't have a monopoly on doing the right thing.

You cannot say, 'Look, I have the monopoly, this is my dream.

In effect, they are given a monopoly right to use certain frequencies.

The Americans acquired furs from Métis fur traders in British North America who were evading the Hudson's Bay Company monopoly on trade within its chartered domain.

An employee's right to recognition as originator and to having his name inscribed in the register and on the letters patent remains unaffected.

Such making is the ordinary way commercially to exploit the claimed invention and falls within the monopoly granted, as someone having a patent application with a claim directed to this product has on the grant of the patent the right to exclude others from making or using such product.

If subject-matter was added subsequently, the patentee could obtain a different monopoly to that which the application originally justified.

If this is not the case, the claim must be amended so as to exclude obvious subject-matter in order to justify the monopoly.

Since the state of the art was completely silent as to the possibility of obtaining gels in the hexagonal liquid crystal phase from surfactants which did not form such a phase spontaneously, the patentee was entitled to obtain a monopoly for all compositions containing surfactants which would form such a gel phase in the presence of any suitable additive, without specifying the exact chemical nature of the latter component.

At a stock exchange the basic part of operation is carried out by the brokers having a monopoly on the conclusion of transactions at own expense and at the expense of clients with reception of compensation.

So through the special privilege for organisations like ISO which accept terms insufficient to guarantee competition, the monopoly right conferred by patents translates into an oligopoly or even a monopoly for public procurement.

The goal of patent law is to promote technological progress by rewarding the inventors for disclosing their invention to the public by granting them the right to a temporary monopoly.

Private stock exchanges serve only the members allocated with a monopoly on the conclusion of transactions.

Account manager Geert Vonck from CM about the cooperation with Atlas Copco: "If experience has taught us anything, it's that there is no such thing as a monopoly on bright ideas.

Otherwise, the court would thereby accord the patentee an excessive monopoly, not justified by its actual contribution.

However, granting authors monopoly rights over their works limits the ability of society as a whole to benefit from their free use.

Account manager Geert Vonck from CM about the cooperation with Atlas Copco: "If experience has taught us anything, it's that there is no such thing as a monopoly on bright ideas.

This results from the monopoly right required in the patent for filtering the information individually for every user within a network.

Property protection on inventions is carried out by patents-official the documents confirming a monopoly of the inventor or its assignee on possession, use and the order the invention in certain territory during established time.