Übersetzung für "Nach dem auspacken" in Englisch
Nach
dem
Essen
und
Auspacken
ist
es
Zeit
fürs
Bett.
I
wish
I
could,
but
once
we
eat
and
unpack
it'll
be
time
for
bed.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Wilson,
rollen
Sie
Mr.
Gardiner
nach
dem
Auspacken
zum
Röntgen.
Mr.
Wilson,
wheel
Mr.
Gardiner
in
for
x-rays
after
you've
finished
unpacking.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Auspacken
können
sie
in
die
gewünschte
Länge
gezogen
werden.
After
unpacking,
they
can
be
stretched
to
the
length
desired.
EuroPat v2
Nach
dem
Auspacken
ist
das
Produkt
für
den
sofortigen
Verzehr
bestimmt
sind.
After
unpacking
the
product
is
intended
for
immediate
consumption.
CCAligned v1
So
kann
man
gleich
nach
dem
Auspacken
ein
komplettes
volca
Live
Setup
zusammenstellen.
Right
out
of
the
box,
you'll
be
ready
to
put
together
a
complete
volca
live
setup.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise,
nach
dem
Auspacken
des
tar.gz,
Sie
können
die
folgenden
Befehle:
For
example,
after
unpacking
the
tar.gz,
you
can
run
the
following
commands:
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
kann
die
Exe-Datei
gestartet
werden.
After
unpacking,
the
exe
file
can
be
started.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
robusten
China-Handy
läuft
Android
8.1
Oreo
OS
sofort
nach
dem
Auspacken.
The
rugged
China
phone
runs
Android
8.1
Oreo
OS
out
of
the
box.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
wurden
alle
Pfeifen
herausgenommen
und
gereinigt.
After
the
unpacking
all
the
pipes
were
taken
of
the
chests
and
cleaned.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
klicken
Sie
bitte
auf
das
Installationsprogramm
"Setup.pkg".
After
the
file
is
expanded,
please
click
the
"Setup.pkg"
installation
program.
ParaCrawl v7.1
Komplett
montiert
und
fahrfertig
beginnt
das
Rennen
hier
gleich
nach
dem
Auspacken.
Completely
mounted
and
ready-to-race,
the
fun
can
start
directly
after
the
unpacking.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken,
klicken
Sie
auf.
After
unpacking,
click
on
it.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
können
Sie
das
jeweilige
Programm
direkt
starten.
After
all
files
have
been
unzipped,
you
can
start
the
correct
program
directly.
CCAligned v1
Die
meisten
HobbyKing
RTR
Bikes
können
nach
dem
Auspacken
sofort
benutzt
werden.
Most
HobbyKing
RTR
bikes
can
start
racing
right
out
of
the
box.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
ist
direkt
nach
dem
Auspacken
betriebsbereit,
wie
ein
normales
Smartphone.
The
product
is
ready
to
use
right
out
of
the
box,
just
like
a
regular
smartphone.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
wie
Sie
nach
dem
Auspacken
der
Xbox
One
Konsole
vorgehen.
Learn
what
to
do
when
you
first
take
your
Xbox
One
console
out
of
the
box.
ParaCrawl v7.1
Wir
verkaufen
komplette
Dekorationen,
die
nach
dem
Auspacken
bereits
aufgehängt
werden
können.
We
sell
the
complete
home
decoration,
ready
to
hang
right
after
unpacking.
ParaCrawl v7.1
Das
X3
läuft
mit
Android
8.1
Oreo
sofort
nach
dem
Auspacken.
The
X3
runs
Android
8.1
Oreo
out
of
the
box.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
es
direkt
nach
dem
Auspacken
einschalten
und
benutzen.
You
can
turn
it
on
and
use
it
immediately
after
unpacking.
ParaCrawl v7.1
Unser
Werkzeug
wird
vormontiert
geliefert
und
ist
nach
dem
Auspacken
sofort
einsatzbereit.
Our
tool
is
delivered
pre-assembled
and
ready
for
use
immediately
after
unpacking.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
des
Archivs
starte
"tbwlpapr.exe".
After
unpacking
the
zip
file
start
the
included
"tbwlpapr.exe".
ParaCrawl v7.1
Es
läuft
sofort
nach
dem
Auspacken
und
sieht
gut
aus.
It
works
out
of
the
box
and
looks
good.
ParaCrawl v7.1
Und
Apps,
mit
denen
du
direkt
nach
dem
Auspacken
kreativ
sein
kannst.
And
apps
to
help
you
get
creative
right
out
of
the
box.
ParaCrawl v7.1
Auch
nach
dem
ersten
Auspacken
hielt
die
Begeisterung
über
den
neuen
Kopfhörer
an.
My
enthusiasm
for
the
new
headphones
continued
even
after
the
first
unpacking.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
und
Aufstellen
des
Dell
2405FPW
sind
wir
beeindruckt.
Once
the
Dell
2405FPW
was
unpacked
and
set
up,
we
were
amazed.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auspacken
können
wir
uns
folgenden
Lieferumfang
genüsslich
zu
Gemüte
führen.
After
unpacking,
we
can
take
a
look
at
the
scope
of
delivery.
ParaCrawl v7.1
Gleich
nach
dem
auspacken
hat
Galina
sich
reingelegt
und
sah
sehr
zufrieden
aus.
Size
Right
after
unpacking
Galina
lay
inside
and
looked
very
satisfied.
ParaCrawl v7.1