Übersetzung für "Nach links schieben" in Englisch

For further content swipe tables to left or right.

Scroll left and right to watch the profile

The idea here is to shift the exposure cursor to the left.

Then remove the tube by sliding it to the left.

After filling the last hole, you can move the long piece to the left.

To turn directions, riders can push the joystick to left or right.

If you push the scrollbar completely to the left edge, the image is stored in best quality.

The increased flow from the pump 66 will initially effect increased pressure against the small piston 150 of the lead compensator 136 so as to create a force imbalance causing the piston to shift leftwardly to cause the large piston 152 to force fluid from the large end of the chamber 140.

Now the limb 107b of the return spring which has been moved to the right in tension by the transport member projection 98d can again move the projection 98d to the left, causing the guide pin 101b to leave the tilting groove 103b (FIG.

Bearing on the sun wheel 10 is a spring 50 which seeks to push the sun wheel 10 leftwardly.

The increased flow from the pump 66 will initially effect increased pressure against the small piston 150 of the lead compensator 136 so as to create a force imbalance causing the piston to shift leftwardly to cause the large piston 152 to force fluid from the large end of the chamber 140.

As shown in FIG. 5, when distance a is still very small, e.g., approximately 1 mm, lifting device 35 of secondary mount 31 begins to shift transport device 37 toward the left, and thereby, also moves reel spool 27 and reel drum 5 toward the left.

Upstream from the output buses (0112), which are composed of a plurality of individual signals, there are also multiplexers (0106) which again shift the results by one position to the left in the event of a defect, so the defect is not detectable for the result bus system (quantity of all 0112).

The reaction force of the substance contained in the cartridge, not shown, acting in the direction of arrow 19 on the piston 3 tends to displace the push rod 2 toward the left.

Now, pressure fluid can flow out of the reservoir 27, which is put under pressure, into a chamber 35 via a recess 34 following the control edge 33 on the control slide 18 and can displace the servo plunger 20 to the left as well.

To simplify the menu navigation, the user may slide with his fingers to the left and right through the menu.

But to go left or right, riders need to push the joystick to left or right.

This option allows to shift the displayed region to left and right, to be able to show very large lines.

In the App, start the search by moving the dimension that you want to search through to the left.

It becomes as easy as shelling pears – you need to shift only the right picture to the left that edges of pictures adjoined.

In a special embodiment means 104 for determining the intermediate result shift value s z is implemented to shift the intermediate result as far as possible to the left, such that the MSB of the shifted intermediate result has the same order as the MSB of the modulus.

In this respect, the scalers sc 12, sc 22, sc 33 are essentially barrel shifters, that is to say hardware units which can shift a programmable quantity of bits to the right (or left) and thus approximate the scaling factors in equations (1) and (3).

As you change your view of the virtual room (by turning left or right), the sound you hear in your headphones will change according to the direction you are facing – just like it does in real life.

Move motif 1 to the left; position motif 2 in the centre with ‘Mirror up/down’; move motif 3 to the right.