Übersetzung für "Namensschutz" in Englisch
Klicken
Sie
auf
DNS,
klicken
Sie
auf
Konfigurieren,
und
aktivieren
Sie
Namensschutz
aktivieren.
Click
DNS,
click
Configure,
and
then
check
Enable
Name
Protection.
ParaCrawl v7.1
Der
Namensschutz
kann
für
IPv4
und
IPv6
auf
der
Netzwerkadapter-
oder
Bereichsebene
konfiguriert
werden.
Name
protection
can
be
configured
for
IPv4
and
IPv6
at
the
network
adapter
level
or
scope
level.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
DNS,
klicken
Sie
auf
Erweitert,
und
aktivieren
Sie
Namensschutz
aktivieren.
Click
DNS,
click
Advanced,
and
then
check
Enable
Name
Protection.
ParaCrawl v7.1
Bei
Option
E
würde
sich
die
Sachlage
bei
einem
Namensschutz
deutlich
verschlechtern
–
durch
Namen
mit
unterschiedlichem
Schutzniveau
bestünde
im
Binnenmarkt
die
Gefahr
der
Fragmentierung
und
durch
parallel
existierende
unterschiedliche
nationale
Regelungen
würde
der
Rechtsrahmen
verkompliziert.
As
to
option
E,
if
we
consider
protection
of
the
names,
the
situation
would
be
significantly
deteriorated:
names
with
diverse
protection
would
risk
fragmenting
the
single
market
and
complicating
the
legislative
framework
with
national
parallel
schemes.
TildeMODEL v2018
Hingegen
würde
Option
E
ohne
Namensschutz
den
Vorteil
bieten,
dass
Kleinerzeuger
von
einer
einfacheren
Regelung
profitieren,
und
sie
würde
die
Bekanntheit
lokaler
Erzeugnisse
erhöhen.
Nevertheless,
the
same
option
E
without
reservation
of
the
name
it
would
present
the
advantage
of
providing
a
simpler
scheme
to
small
farmers
and
improve
the
visibility
of
local
products.
TildeMODEL v2018
Der
Namensschutz
basiert
auf
der
DHCID
(Dynamic
Host
Configuration
Identifier)
auf
dem
DHCP-Server
(Dynamic
Host
Configuration-Protokoll)
sowie
der
Unterstützung
für
den
neuen
DHCID-Ressourceneintrag
(Resource
Record,
RR)
in
DNS.
Name
protection
is
based
on
the
Dynamic
Host
Configuration
Identifier
(DHCID)
in
the
Dynamic
Host
Configuration
Protocol
(DHCP)
server,
and
support
for
the
new
DHCID
RR
(resource
record)
in
DNS.
ParaCrawl v7.1