Übersetzung für "Namhaften hersteller" in Englisch
Zu
unseren
Kunden
gehören
alle
namhaften
Hersteller
aus
nahezu
allen
Branchen.
Our
customers
include
all
major
manufacturers
in
virtually
every
industry.
CCAligned v1
Für
die
namhaften
Hersteller
von
Frequenz-Umrichtern
wurden
speziell
abgestimmte
Netzfilter
entwickelt.
Specially
adjusted
line
filters
have
been
developed
for
well-known
manufacturers
of
variable-frequency
inverters.
ParaCrawl v7.1
Bei
Android-Tablets
sind
die
namhaften
Hersteller
arg
zurückhaltend
geworden.
When
it
comes
to
Android
tablets,
the
well-known
manufacturers
have
become
very
reserved.
ParaCrawl v7.1
Immerhin
haben
wir
alle
namhaften
Storage-Hersteller
im
Verein.
All
the
major
storage
vendors
have
joined
the
association,
after
all.
ParaCrawl v7.1
Zu
unserem
Kundenkreis
zählen
alle
namhaften
Hersteller
von
Motoren
und
Motorenkomponenten.
Our
customer
base
comprises
all
well-known
engine
and
engine
part
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
laufend
CNC-gesteuerte
Werkzeugmaschinen
aller
namhaften
Hersteller.
We
are
constantly
looking
for
CNC-controlled
machine
tools
from
all
well-known
manufacturers.
CCAligned v1
Außerdem
führen
wir
in
unserem
Sortiment
alle
namhaften
Hersteller:
Furthermore,
we
have
all
considerable
manufacturers
in
our
range:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
alle
namhaften
Hersteller
von
Handschleifgeräten
und
deren
Händler.
Our
customers
include
all
renowned
manufacturers
of
hand-held
grinders
and
their
distributors.
CCAligned v1
Swisscom
liefert
Ihnen
Hardware-
und
Software-Produkte
aller
namhaften
Hersteller.
Swisscom
supplies
hardware
and
software
products
from
all
well-known
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Terraform
fertigt
Fundamente
für
alle
namhaften
Hersteller
von
Windkraftanlagen.
Terraform
manufactures
foundations
for
all
renowned
manufacturers
of
wind
turbines.
CCAligned v1
Die
Produkte
dieser
beiden
namhaften
Hersteller
werden
in
Bälde
bei
uns
erhältlich
sein.
The
products
of
these
two
well-known
manufacturers
will
be
available
soon.
ParaCrawl v7.1
Alle
namhaften
deutschen
Hersteller
werden
auf
der
Leitmesse
in
Barcelona
vertreten
sein.
All
renowned
German
manufacturers
will
be
present
at
the
leading
trade
fair
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Alle
namhaften
europäischen
Hersteller
sind
bei
der
Veranstaltung
in
den
Messehallen
Kassel
vertreten.
All
considerable
European
manufacturers
are
represented
with
the
meeting
in
the
halls
Kassel.
ParaCrawl v7.1
Und
alle
namhaften
Hersteller
warben
mit
Anzeigen
für
ihre
Produkte.
And
thus
all
well-known
producers
had
adverts
for
their
products.
ParaCrawl v7.1
In
den
kommenden
Monaten
werden
alle
namhaften
Hersteller
Elektrofahrzeuge
anbieten.
In
the
following
months
all
well-known
manufacturers
will
offer
electric
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
CAT-Anschlüsse
nahezu
aller
namhaften
Hersteller
unterstützt.
CAT
systems
of
virtually
every
well-known
manufacturer
are
supported.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
namhaften
Hersteller
von
Automaten
oder
Sicherungsshaltern
bietet
FTG
passende
Phasenschienen.
FTG
has
the
right
busbars
for
all
renowned
manufacturers
of
safety
switches
or
automated
machinery.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
nur
die
Ersatzteile
bester
Qualität
der
namhaften
Hersteller.
We
supply
only
the
best
quality
spare
parts
of
renowned
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
einen
DLP
3D
Drucker
von
einem
namhaften
Hersteller?
Are
you
looking
for
a
DLP
3D
Printer
of
well-known
manufacturers?
ParaCrawl v7.1
Für
alle
namhaften
Hersteller
haben
wir
bereits
Verladetechnik,
Tore
und
Hebetechnik
geliefert.
For
all
well-known
manufacturers,
we
have
already
supplied
loading
technology,
gates
and
lifting
technology.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
kann
VISUS
die
Modalitäten
aller
namhaften
Hersteller
am
Markt
integrieren.
For
this
purpose,
VISUS
can
integrate
the
modalities
of
all
renowned
manufacturers
in
the
market.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
alle
namhaften
Automobil-Hersteller
und
Zulieferer
weltweit.
The
firm’s
customers
include
all
renowned
automotive
manufacturers
and
suppliers
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
namhaften
Hersteller
und
unterschiedlichen
Reisemobil-Typen
an
einem
Ort.
You
can
find
all
the
well-known
manufacturers
and
different
motorhome
types
in
one
place
there.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Referenzliste
sind
praktisch
alle
namhaften
Hersteller
der
erwähnten
Branchen
weltweit
vertreten.
All
well-known
manufacturers
around
the
world
of
these
sectors
can
be
practically
found
in
our
reference
list.
ParaCrawl v7.1
Neu
angekündigte
Modelle
der
namhaften
Hersteller
können
vorbestellt
werden.
Newly
announced
models
of
well-known
manufacturers
can
be
pre-ordered.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
Wir
sind
stolz
darauf,
daß
wir
offizieller
Distributor
von
namhaften
europäischen
Hersteller
sind.
Manufacturers
We
are
proud
to
be
an
official
distributor
of
well-known
European
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
namhaften
Hersteller
sind
an
Bord
–
und
die
Produktsegmente
decken
alle
Themen
der
Branche
ab.
All
renowned
manufacturers
are
on
board
–
and
the
product
segments
cover
all
the
major
industry
segments.
ParaCrawl v7.1