Übersetzung für "Naturkundemuseum" in Englisch
																						Sind
																											Sie
																											schon
																											mal
																											im
																											Naturkundemuseum
																											in
																											New
																											York
																											gewesen?
																		
			
				
																						Have
																											you
																											guys
																											ever
																											been
																											to
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											South
																											Australian
																											Museum
																											ist
																											ein
																											Naturkundemuseum
																											in
																											Adelaide.
																		
			
				
																						The
																											South
																											Australian
																											Museum
																											is
																											a
																											natural
																											history
																											museum
																											and
																											research
																											institution
																											in
																											Adelaide,
																											South
																											Australia,
																											founded
																											in
																											1856.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Civico
																											Museo
																											di
																											Storia
																											Naturale
																											ist
																											das
																											städtische
																											Naturkundemuseum
																											von
																											Triest.
																		
			
				
																						Civico
																											Museo
																											di
																											Storia
																											Naturale
																											di
																											Trieste
																											is
																											a
																											natural
																											history
																											museum
																											in
																											Trieste,
																											northern
																											Italy.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Naturhistorische
																											Museum
																											der
																											Burgergemeinde
																											Bern
																											ist
																											ein
																											Naturkundemuseum
																											in
																											Bern.
																		
			
				
																						The
																											Natural
																											History
																											Museum
																											of
																											Bern
																											()
																											is
																											a
																											museum
																											in
																											Bern,
																											Switzerland.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zurzeit
																											ist
																											er
																											Kurator
																											für
																											Ornithologie
																											am
																											Naturkundemuseum
																											der
																											Universität
																											Lissabon.
																		
			
				
																						He
																											took
																											a
																											position
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Lisbon
																											in
																											Portugal
																											in
																											1998,
																											and
																											,
																											he
																											was
																											curator
																											of
																											birds
																											at
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum
																											there.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diese
																											Programme
																											werden
																											von
																											wissenschaftlichen
																											Einrichtungen
																											geleitet,
																											insbesondere
																											vom
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						These
																											programmes
																											are
																											run
																											by
																											scientific
																											institutions,
																											particularly
																											the
																											National
																											Natural
																											History
																											Museum.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Da
																											ist
																											ein
																											wilder
																											Fuchs
																											im
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											savage
																											fox
																											in
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zwei
																											Monate
																											lang
																											wird
																											das
																											Naturkundemuseum:
																		
			
				
																						For
																											two
																											months
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum
																											shall
																											become
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											geht
																											mit
																											seiner
																											Mutter
																											ins
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						Uh,
																											he's
																											going
																											to
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum
																											with
																											his
																											mom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Naturkundemuseum
																											hält
																											nämlich
																											jedes
																											Jahr
																											eine
																											Herbst-Gala
																											ab.
																		
			
				
																						You
																											see,
																											every
																											year
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum
																											holds
																											its
																											Autumn
																											Spectacular.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Willst
																											du
																											ins
																											Naturkundemuseum
																											oder
																											in
																											den
																											Park
																											ein
																											Eis
																											essen?
																		
			
				
																						So
																											where
																											do
																											you
																											want
																											to
																											go,
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History?
																											You
																											want
																											to
																											go
																											to
																											the
																											park
																											and
																											get
																											ice
																											cream
																											or
																											what?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kinder,
																											im
																											Naturkundemuseum
																											gibt
																											es
																											ein
																											erstaunliches
																											architektonisches
																											Phänomen.
																		
			
				
																						Kids,
																											there's
																											an
																											amazing
																											architectural
																											phenomenon
																											in
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											ihn
																											gesehen
																											als
																											er
																											eine
																											Vorlesung
																											am
																											britischen
																											Naturkundemuseum
																											hielt.
																		
			
				
																						I
																											saw
																											him
																											give
																											a
																											lecture
																											at
																											the
																											British
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											könnten
																											ins
																											Naturkundemuseum
																											gehen
																											und
																											ins
																											Aquarium.
																		
			
				
																						We
																											could
																											go
																											to
																											the
																											Natural
																											History
																											Museum
																											and
																											the
																											Aquarium.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											schalten
																											zu
																											Max
																											Brackett,
																											live
																											im
																											Naturkundemuseum
																											...
																		
			
				
																						We
																											now
																											go
																											to
																											Max
																											Brackett,
																											who
																											is
																											inside
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											schalten
																											jetzt
																											live
																											ins
																											Naturkundemuseum...
																		
			
				
																						We
																											take
																											you
																											now,
																											live,
																											inside
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											eine
																											Geiselnahme
																											im
																											Naturkundemuseum
																											...
																		
			
				
																						We'
																											re
																											in
																											a
																											hostage
																											situation
																											at
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Meine
																											Mom
																											ist
																											Kuratorin
																											im
																											Hartforder
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						My
																											mom
																											works.
																											She's
																											a
																											curator
																											at
																											the
																											Hartford
																											Natural
																											Museum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Von
																											1959
																											bis
																											1995
																											leitete
																											Wolfram
																											Dunger
																											das
																											Görlitzer
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						From
																											1959
																											to
																											1995
																											Wolfram
																											Dunger
																											managed
																											the
																											Görlitz
																											Natural
																											History
																											Museum.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Es
																											gibt
																											eine
																											Sonderausstellung
																											im
																											Naturkundemuseum,
																											da
																											kann
																											man
																											Harry
																											sehen.
																		
			
				
																						The
																											Natural
																											History
																											Museum
																											has
																											a
																											special
																											exhibition
																											They
																											have
																											Harry
																											there
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											aus
																											dem
																											Naturkundemuseum
																											nebenan.
																		
			
				
																						I
																											got
																											it
																											at
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History
																											next
																											door.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Dad
																											ist
																											Nachtwächter
																											im
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						He's
																											the
																											night
																											watchman
																											at
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Da
																											ich
																											heute
																											eigentlich
																											frei
																											habe,
																											gehen
																											wir
																											ins
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						Well,
																											since
																											today
																											was
																											supposed
																											to
																											be
																											my
																											day
																											off,
																											we're
																											gonna
																											go
																											to
																											my
																											favorite,
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nick
																											hat's
																											ja
																											schon
																											gesagt...
																											ich
																											bin
																											Nachtwächter
																											im
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						Well,
																											Nicky
																											said
																											it:
																											I'm
																											the
																											night
																											watchman
																											at
																											the
																											Museum
																											of
																											Natural
																											History.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											umfasst
																											das
																											klassische
																											Naturkundemuseum,
																											hochwertige
																											Zooabteilungen
																											und
																											das
																											vielseitigste
																											Wissenschaftszentrum
																											Österreichs.
																		
			
				
																						It
																											includes
																											the
																											classical
																											natural
																											history
																											museum,
																											high
																											quality
																											zoo
																											departments
																											and
																											the
																											most
																											versatile
																											science
																											center
																											in
																											Austria.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											nächstgelegene
																											U-Bahn-Station
																											ist
																											die
																											400
																											m
																											entfernte
																											Haltestelle
																											Naturkundemuseum.
																		
			
				
																						The
																											nearest
																											underground
																											station
																											is
																											Naturkundemuseum,
																											400
																											metres
																											away.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1