Übersetzung für "Optimierungsprozess" in Englisch

Eine Superintelligenz ist ein wirklich starker Optimierungsprozess.
A superintelligence is a really strong optimization process.
TED2020 v1
Wir müssen noch hart arbeiten, um diesen Optimierungsprozess optimieren zu können.
There's still quite a lot of work to do on how we optimize that optimization process.
TED2020 v1
Um dies in die Tat umzusetzen ist ein Optimierungsprozess unumgänglich.
In order to convert this into facts an optimization process is unavoidable.
EuroPat v2
Die zentrale Steuereinheit kann im Optimierungsprozess der einzelnen Auswertungsanlagen eingreifen und diesen beeinflussen.
The central control unit can engage in the optimization process of the individual evaluation systems and influence the same.
EuroPat v2
Aus einem Selektions- und Optimierungsprozess der BCMA-Antikörper ist das Antikörper-Amanitin-Konjugat HDP-101 hervorgegangen.
The ATAC candidate HDP-101 was selected based on a selection and optimization process of the BCMA antibodies.
ParaCrawl v7.1
Das Portfolio von Oerlikon unterliegt einem regelmässigem Optimierungsprozess.
The portfolio of Oerlikon is subjected to a regular optimization process.
ParaCrawl v7.1
Den Optimierungsprozess starten Sie durch Drücken der Schaltfläche "Optim".
The optimizing process can be initiated using the button "Optim".
ParaCrawl v7.1
Die Architektur von Klimatisierungssystemen ist dabei einem ständigen Anpassungs- und Optimierungsprozess unterworfen.
The architecture of environmental control systems is subject to a constant adaptation and optimization process.
EuroPat v2
Der Roving-Definitionsschritt kann insbesondere einen Optimierungsprozess enthalten, der Computer-gestützt ablaufen kann.
The roving definition step can, in particular, comprise an optimisation process that can run in a computer-assisted manner.
EuroPat v2
Durch Berühren dieses Startfeldes 46 kann der Optimierungsprozess gestartet werden.
Start field 46 is pressed to start the optimization process.
EuroPat v2
Die Hinzunahme der Stirnschnitte in den Optimierungsprozess findet man erst in jüngster Zeit.
The incorporation of the transverse sections in the optimization process has only taken place recently.
EuroPat v2
Bei diesem Optimierungsprozess kann beispielsweise die Methode der kleinsten Quadrate verwendet werden.
In this optimization process, the least squares method can be used, for example.
EuroPat v2
Das kann auch einen automatischen Optimierungsprozess anwerfen.
It also may trigger an auto-optimization process.
CCAligned v1
Der Optimierungsprozess lässt sich in Untergruppen strukturieren:
The optimization process can be divided into the following sub tasks:
CCAligned v1
Der Optimierungsprozess hat uns erlaubt, die ISO-Zertifizierung 9001: 2008 zu erwerben.
The maniacal optimization of processes has allowed to obtain the certification ISO 9001:2008.
CCAligned v1
Damit kann der Optimierungsprozess der Betriebsparameter der weiteren Arbeitsmaschinen beschleunigt werden.
Thereby the optimization process of the operational parameters of the other working machines can be accelerated.
EuroPat v2
Ein permanenter Optimierungsprozess erlaubt es uns, besonders kostengünstig zu produzieren.
A permanent optimization process enables us to produce particularly cost-effectively.
ParaCrawl v7.1
Der Optimierungsprozess kann allerdings abhängig von der verwendeten Hardware einige Stunden dauern.
Note that the optimization process can take a couple of hours depending on the used hardware topology.
ParaCrawl v7.1
Qure Optimizer's Optimierungsprozess sollte niemals direkt auf einer Produktionsdatenbank ausgeführt werden.
Qure Optimizer's optimization process should never be performed on production databases directly.
ParaCrawl v7.1
Diese Aktivitäten erlauben uns, einen kontinuierlichen Optimierungsprozess zu garantieren.
These operations allow us to guarantee a constant optimisation process.
ParaCrawl v7.1
Nach WhatsApp Messenger den Optimierungsprozess abgeschlossen, werden Sie aus insgesamt sein.
After WhatsApp Messenger has completed the optimization process, you can shut down everything.
ParaCrawl v7.1
Dadurch lässt sich der Optimierungsprozess beispielsweise auf Operatoren mit problematischen Laufzeitverhalten beschränken.
This will restrict the optimization process to the operators passed by their name.
ParaCrawl v7.1
Zur Sicherung der Qualität unterliegen die Herstellungstechnologien einem ständigen Optimierungsprozess.
Our manufacturing technologies are subject to an ongoing optimisation process to ensure a high quality.
ParaCrawl v7.1
Diesem ging ein jahrelanger Optimierungsprozess voraus.
This was preceded by an optimization process lasting many years.
ParaCrawl v7.1
Aus einem Selektions- und Optimierungsprozess der BCMA-Antikörper ist der ATAC-Kandidat HDP-101 hervorgegangen.
The ATAC candidate HDP-101 was selected based on a selection and optimization process of the BCMA antibodies.
ParaCrawl v7.1
Wir werden über die weiteren Fortschritte in diesem Recherche- und Optimierungsprozess berichten.
We’ll share updates as progress furthers in the research and optimisation process.
ParaCrawl v7.1
Über Fokusgruppen werden auch die Konsumenten in den Auswahl- und Optimierungsprozess einbezogen.
Via focus groups, consumers will also be heard during the optimizing process.
ParaCrawl v7.1
Der Optimierungsprozess wendet Änderungen direkt auf die zu optimierende Datenbank an.
The optimization process automatically applies changes to the optimized databases.
ParaCrawl v7.1
Der Optimierungsprozess ist ebenso eine Hauptbeschäftigung.
This is also a major concern within the SEO process.
ParaCrawl v7.1