Übersetzung für "Packungsart" in Englisch

Bemerkung: Aufgrund der Unterschiede in der Packungsart, bitte beachten Sie die Originalprodukte im Falle einer Diskrepanz zwischen dem Bild und dem tatsächlichen Produkt.
Remark: Due to the packing manner difference, please subject to the original products in case of discrepancy found between the picture and actual product.
CCAligned v1

Aufgrund der Unterschiede in der Packungsart, bitte beachten Sie die Originalprodukte im Falle einer Diskrepanz zwischen dem Bild und dem tatsächlichen Produkt.
Due to the packing manner difference, please subject to the original products in case of discrepancy found between the picture and actual product.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Verkäufer in der Bestellung eine besondere Packungsweise nicht beschreibt, ist die Ware auf eine übliche Weise verpackt, die Packungsart ist deshalb üblich für diese Ware, für die bestellte Menge und für die vereinbarte Transportart.
If the Buyer does not specify a special packaging in his order, the Goods are packed as usual and a kind of packaging is therefore usual for the type of commodity, quantity and agreed means of transport.
ParaCrawl v7.1

Bei diesen Vergrößerungen wird deutlich, dass der Schaumstruktur eine Substruktur zu Grunde liegt, in der sowohl die Partikel als auch deren Packungsart zu erkennen sind.
At such magnifications, it becomes evident that a substructure in which both the particles and the type of packing are recognizable underlies the foam structure.
EuroPat v2

Die Einrichtung der technologischen Linie zur Erzeugung des Wassers und der Getränke in den Flaschen aus dem Stoff PET von der Kapazität 0,5 L und 1,5 L - in dieser Periode diese neue Packungsart wurde auf dem Markt sehr beliebt.
The installation of the production line for water and beverages in PET bottles of 0.5 L and 1.5 L - during this period this new type of packaging become very popular on the market.
ParaCrawl v7.1