Übersetzung für "Parkplatz stehen" in Englisch

Wieso lässt du mich eigentlich auf einem gefährlichen Parkplatz stehen?
Maybe you could explain to the officer why you abandoned me in a dangerous parking lot?
OpenSubtitles v2018
Äh, wir wollten nur auf Ihrem Parkplatz stehen, für eine Weile.
We just wanted to sit in your parking lot for a little while.
OpenSubtitles v2018
Sie hatten ihr Auto auf dem Parkplatz stehen lassen.
They had foolishly left their car in a parking lot.
OpenSubtitles v2018
Öffentlicher Parkplatz: Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei in der näheren Umgebung zur Verfügung.
Public car park: Free public parking is available in the direct vicinity.
ParaCrawl v7.1
Auf unserem Parkplatz stehen ausreichend Stellplätze für PKW und Busse zur Verfügung.
Our parking area has sufficient spaces for cars and buses.
CCAligned v1
Parkplatz und Garage stehen kostenlos zur Verfügung.
Car park and garage are free.
CCAligned v1
Zimmer und Parkplatz stehen ab 12.00 Uhr zur Verfügung.
Parking lot and room will have been allocated to you and available on arrival from 12.00 noon.
CCAligned v1
Parkplatz und Garderobe stehen zur Verfügung.
Secured parking and checkroom.
CCAligned v1
Die W-LAN-Internetverbindung und der Parkplatz stehen kostenlos zur Verfügung.
Wireless internet access and free parking are available.
ParaCrawl v7.1
Ein bezaubernder Garten und ein reservierter Parkplatz stehen allen...
A very nice garden and a parking place for...
ParaCrawl v7.1
Darf ich mein Auto auf dem P+R Parkplatz stehen lassen?
Can I leave my car at one of the P+R car parks?
ParaCrawl v7.1
Garten, Swimmingpool, privater Parkplatz stehen zu Ihrer Verfügung.
Garden, Swimming pool, private carpark are at your disposal.
ParaCrawl v7.1
Auf dem 100 Meter langen Parkplatz stehen dem Fahrer Parkplätze zur Verfügung.
Car parking is provided to the driver on a 100-meter-long car park.
ParaCrawl v7.1
Swimmingpool, Garten und Parkplatz stehen den Klienten zur Verfügung.
The house has a swimming pool, garden and parking place.
ParaCrawl v7.1
Es blieb nur die Möglichkeit auf dem gegenüberliegenden Parkplatz zu stehen.
There was only the possibility to stand on the opposite parking lot.
ParaCrawl v7.1
Ein beheizter Skiraum und genügend Parkplatz beim Haus stehen ebenfalls für Sie bereit.
A heated ski storage room and ample parking by the house is also available for you.
ParaCrawl v7.1
Autovermietung sowie ein hoteleigener Parkplatz stehen zur Verfügung.
Car rental and a car park in front of the hotel are available.
ParaCrawl v7.1
Bettwäsche und Handtücher sowie ein Parkplatz stehen kostenfrei zur Verfügung.
Bed linen, towels and a parking space are provided free of charge.
ParaCrawl v7.1
Garten und Parkplatz stehen zur Verfügung.
In front of the house is parking.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie Ihr Auto beim Parkplatz Seichenbrunn stehen.
Leave your car at the Seichenbrunn parking lot.
ParaCrawl v7.1
Ein Schwimmbad und ein großer Parkplatz stehen ebenfalls bereit.
Swimming pool and ample parking.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose Parkgelegenheiten auf einem großen Parkplatz stehen zur Verfügung.
There's even a large car park offering free parking here.
ParaCrawl v7.1
Ein bezaubernder Garten und ein reservierter Parkplatz stehen allen Gästen zur Verfügung.
A very nice garden and a parking place for your cars are at disposal of all guests.
ParaCrawl v7.1
Internetzugang, Zimmerservice und Parkplatz stehen ebenso zur Verfügung.
Internet access, room service and a car park are also available.
ParaCrawl v7.1
Liegewiese, Garten-Cheminée und Parkplatz stehen unseren Gästen zur Verfügung.
Sunbathing lawn, garden chimney and parking space for our guests.
ParaCrawl v7.1
Parkplatz (3 Parkplätze stehen den Gästen zur Verfügung)
Parking (3 parking spaces are available for guests)
CCAligned v1
Wir bleiben gleich am Parkplatz stehen und gehen am nächsten Morgen,
We remain in the same parking lot and walk the next morning,
CCAligned v1
Ein großer Garten und ein bequemer Parkplatz stehen unseren Gästen immer zu Verfügung.
An ample garden and convenient parking area are available for our clientele.
CCAligned v1
Kostenfreie Parkplatz stehen an der Unterkunft zur Verfügung.
The property offers free parking.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe